Replicating Atonement pp 1-21 | Cite as
Replicating Atonement: The German Model and Beyond
Abstract
Gabowitsch surveys the global spread of collective atonement, a family of phenomena ranging from public apologies to restitution measures and transitional justice. Observing that the nation-state remains the principal framework for such politics of regret and that those engaging in them usually do so by imitating other countries rather than specifying universal norms, Gabowitsch identifies four ways in which national experiences of atonement have been turned into models for other countries to follow: springboards, yardsticks, foils, and screens. He goes on to discuss the rise of Germany’s image as a master atoner, analyzing push and pull factors that have contributed to perceptions of German moral success. Throughout, Gabowitsch shows how the volume’s individual chapters contribute to understanding the implications of attempts to replicate atonement.
Notes
Acknowledgements
While this book is not a conference volume, some of its contributors participated in an Einstein Forum conference I organized in Berlin and Potsdam in June 2011 titled Translating Atonement, with support from the Hamburg Institute for Social Research. I wish to thank all participants as well as my colleagues at the Einstein Forum for an illuminating conference and the authors of this volume for their patience in the face of numerous delays.
References
- Allen, Michael Thad. 2005. The Business of Genocide: The SS, Slave Labor, and the Concentration Camps. University of North Carolina Press.Google Scholar
- Assmann, Aleida, and Sebastian Conrad (eds.). 2010. Memory in a Global Age: Discourses, Practices and Trajectories. Houndsmills, Basingstoke and New York, NY: Palgrave Macmillan.Google Scholar
- Barkan, Elazar. 2000. The Guilt of Nations: Restitution and Negotiating Historical Injustices. New York: W.W. Norton & Company.Google Scholar
- Barkan, Elazar, and Alexander Karn. 2006. Taking Wrongs Seriously: Apologies and Reconciliation. Stanford: Stanford University Press.Google Scholar
- Bonnell, Andrew G., and Martin Crotty. 2004. An Australian “Historikerstreit”? Review Article. Australian Journal of Politics & History 50 (3): 425–433.CrossRefGoogle Scholar
- Brunner, José, Constantin Goschler, and Norbert Frei (eds.). 2013. Die Globalisierung der Wiedergutmachung: Politik, Moral, Moralpolitik. Göttingen: Wallstein.Google Scholar
- Buruma, Ian. 2002. Wages of Guilt: Memories of War in Germany and Japan. London: Phoenix.Google Scholar
- Cook, Matthew, and Micheline van Riemsdijk. 2014. Agents of Memorialization: Gunter Demnig’s Stolpersteine and the Individual (Re-)Creation of a Holocaust Landscape in Berlin. Journal of Historical Geography 43 (January): 138–147.CrossRefGoogle Scholar
- Dakowska, Dorota. 2014. Le pouvoir des fondations: des acteurs de la politique étrangère allemande. Rennes: Presses universitaires de Rennes.Google Scholar
- De Cesari, Chiara, and Ann Rigney (eds.). 2014. Transnational Memory: Circulation, Articulation, Scales. Boston: De Gruyter.Google Scholar
- Espagne, Michel. 1999. Les transferts culturels franco-allemands. Paris: Presses universitaires de France.Google Scholar
- Espagne, Michel, and Michaël Werner. 1987. La construction d’une référence culturelle allemande en France : genèse et histoire (1750–1914). Annales. Économies, Sociétés, Civilisations 42 (4): 969–992.Google Scholar
- Etkind, Alexander. 2013. Warped Mourning: Stories of the Undead in the Land of the Unburied. Stanford: Stanford University Press.Google Scholar
- Feindt, Gregor, Félix Krawatzek, Daniela Mehler, Friedemann Pestel, and Rieke Trimçev. 2014. Entangled Memory: Toward a Third Wave in Memory Studies. History and Theory 53 (1): 24–44.CrossRefGoogle Scholar
- Freimüller, Tobias. 2007. Exportschlager “Vergangenheitsbewältigung”? Goethe Institute, online dossier “Konstruktion der Erinnerung.” http://cms.goethe.de/ges/ztg/dos/dos/ern/vgp/de2267663.htm (consulted in January 2008, no longer available).
- Freud, Sigmund. 1953. Über Deckerinnerungen. In Gesammelte Werke, 1: 531–54. Frankfurt: S. Fischer.Google Scholar
- Froeyman, Anton. 2016. The Ideal of Objectivity and the Public Role of the Historian: Some Lessons from the Historikerstreit and the History Wars. Rethinking History 20 (2): 217–234.CrossRefGoogle Scholar
- Gabowitsch, Mischa. 2008. Exportschlager Vergangenheitsbewältigung? Russland und der deutsche Umgang mit der NS-Vergangenheit. Unpublished lecture. Einstein Forum, Potsdam, 15 January.Google Scholar
- Gibney, Mark, Rhoda E. Howard-Hassmann, Jean-Marc Coicaud, and Niklaus Steiner (eds.). 2008. The Age of Apology: Facing up to the Past. Philadelphia: University of Pennsylvania Press.Google Scholar
- Halbwachs, Maurice. 1925. Les cadres sociaux de la mémoire. Paris: Librairie Félix Alcan.Google Scholar
- Halbwachs, Maurice. 1950. La mémoire collective. Paris: Presses universitaires de France.Google Scholar
- Hammerstein, Katrin, Ulrich Mählert, Julie Trappe, and Edgar Wolfrum. 2009. Aufarbeitung der Diktatur-Diktat der Aufarbeitung? Normierungsprozesse beim Umgang mit diktatorischer Vergangenheit. Göttingen: Wallstein.Google Scholar
- Hankel, Gerd. 2016. Ruanda: Leben und Neuaufbau nach dem Völkermord: Wie Geschichte gemacht und zur offiziellen Wahrheit wird. Springe: Zu Klampen.Google Scholar
- Heine, Hans-Dieter. 2010. Zielgruppe Jugend: Systematische Bildungsarbeit in divergierenden Gesellschaften. In Fundraising im Non-Profit-Sektor: Marktbearbeitung von Ansprache bis Zuwendung, ed. Jan Borcherding, Monika Bär, and Bernahrd Keller, 128–134. Wiesbaden: Gabler.CrossRefGoogle Scholar
- Hockenos, Paul. 2017. Germany Has an Arrogance Problem. Foreign Policy. https://foreignpolicy.com/2017/04/27/germany-is-getting-too-arrogant-merkel/. Accessed 28 Apr.
- Huyssen, Andreas. 2003. Present Pasts: Urban Palimpsests and the Politics of Memory. Stanford: Stanford University Press.Google Scholar
- Jones, Geoffrey, and Cate Reavis. 2003. Multinational Corporations in Apartheid-Era South Africa: The Issue of Reparations, August. www.hbs.edu/faculty/Pages/item.aspx?num=30301.
- Jureit, Ulrike, and Christian Schneider. 2010. Gefühlte Opfer: Illusionen der Vergangenheitsbewältigung. Stuttgart: Klett-Cotta.Google Scholar
- Kastner, Fatima. 2015. Transitional Justice in der Weltgesellschaft. Hamburg: Hamburger Edition.Google Scholar
- Leibrandt, Isabella. 2009. El papel de Alemania en la construcción de la memoria colectiva e identidad cultural europea. http://dadun.unav.edu/handle/10171/22498.
- Levy, Daniel. 2001. Erinnerung im globalen Zeitalter: der Holocaust. Frankfurt am Main: Suhrkamp.Google Scholar
- Levy, Daniel, and Natan Sznaider. 2002. Memory Unbound: The Holocaust and the Formation of Cosmopolitan Memory. European Journal of Social Theory 5 (1): 87–106.Google Scholar
- Lübbe, Hermann. 2001. “Ich entschuldige mich”: das neue politische Bußritual. Berlin: Siedler.Google Scholar
- Luhmann, Niklas. 1975. Soziologische Aufklärung 2: Aufsätze zur Theorie der Gesellschaft. Opladen: Westdeutscher Verlag.CrossRefGoogle Scholar
- Meyer, John W., John Boli, George M. Thomas, and Francisco O. Ramirez. 1997. World Society and the Nation-State. American Journal of Sociology 103 (1): 144–181.CrossRefGoogle Scholar
- Nora, Pierre (ed.). 1984. Les lieux de mémoire. 3 vols. Paris: Gallimard.Google Scholar
- Olick, Jeffrey K. 2007. The Politics of Regret: On Collective Memory and Historical Responsibility. New York: Routledge.Google Scholar
- Peruzzotti, Enrique. 2010. Accountability Struggles in Democratic Argentina: Civic Engagement from the Human Rights Movement to the Néstor Kirchner Administration. Laboratorium: Russian Review of Social Research 2: 65–85.Google Scholar
- Pogorelskaja, Swetlana W. 2009. Frei von den Zwängen der Tagespolitik: Die deutschen politischen Stiftungen im Ausland. Frankfurt am Main; New York: Peter Lang.Google Scholar
- Quijano, Gabriela. 201Di L6. Justice for Corporate Atrocities. Harvard International Law Journal 57 (Spring, Online Symposium). www.harvardilj.org/2016/07/justice-for-corporate-atrocities.
- Rabinbach, Anson. 1988. The Jewish Question in the German Question. New German Critique 44: 159–192.CrossRefGoogle Scholar
- Rabinbach, Anson. 2001. The German as Pariah: Karl Jaspers’s The Question of German Guilt. In In the Shadow of Catastrophe: German Intellectuals Between Apocalypse and Enlightenment, Revised edition, 129–165. Berkeley: University of California Press.Google Scholar
- Rabinbach, Anson. 2005. The Challenge of the Unprecedented: Raphael Lemkin and the Concept of Genocide. Simon Dubnow Institute Yearbook 4: 397–420.Google Scholar
- Rothberg, Michael. 2009. Multidirectional Memory: Remembering the Holocaust in the Age of Decolonization. Stanford: Stanford University Press.Google Scholar
- Rutten, Ellen, Julie Fedor, and V.V. Zvereva (eds.). 2013. Memory, Conflict and New Media: Web Wars in Post-Socialist States. Milton Park, Abingdon and Oxon: Routledge.Google Scholar
- Schanetzky, Tim. 2013. Distanzierung, Verunsicherung, Entschädigung. Die deutsche Wirtschaft und die Globalisierung der Wiedergutmachung. In Die Globalisierung der Wiedergutmachung: Politik, Moral, Moralpolitik, ed. José Brunner, Constantin Goschler, and Norbert Frei, 104–148. Göttingen: Wallstein.Google Scholar
- Schmid, Ulrich. 2016. Nation and Emotion: The Competition for Victimhood in Europe. In Melodrama After the Tears: New Perspectives on the Politics of Victimhood, ed. Scott Loren, and Jörg Mertelmann, 281–293. Amsterdam: Amsterdam University Press.Google Scholar
- Schwelling, Birgit. 2012. Reconciliation, Civil Society, and the Politics of Memory: Transnational Initiatives in the 20th Century. Bielefeld: Transcript.CrossRefGoogle Scholar
- Smith, Charles Duryea. 1995. “Introduction.” In Transitional Justice: How Emerging Democracies Reckon with Former Regimes, ed. Neil J. Kritz, xv–xvii. Washington, DC: United States Institute of Peace Press.Google Scholar
- Smith, Nick. 2008. I Was Wrong: The Meanings of Apologies. Cambridge: Cambridge University Press.CrossRefGoogle Scholar
- Steele, Meili. 2005. Hiding from History: Politics and Public Imagination. Cornell University Press.Google Scholar
- Torpey, John. 2006. Making Whole What Has Been Smashed: On Reparations Politics. Cambridge, Mass.: Harvard University Press.Google Scholar
- Toth, Mano. 2015. The Myth of the Politics of Regret. Millennium 43 (2): 551–566.CrossRefGoogle Scholar
- Tsing, Anna Lowenhaupt. 2004. Friction: An Ethnography of Global Connection. Princeton University Press.Google Scholar
- Wawrzyniak, Joanna. 2015. Veterans, Victims, and Memory: The Politics of the Second World War in Communist Poland, trans. Simon Lewis. Frankfurt am Main: Peter Lang.Google Scholar
- Wienand, Christiane. 2012. From Atonement to Peace? Aktion Sühnezeichen, German-Israeli Relations and the Role of Youth in Reconciliation Discourse and Practice. In Reconciliation, Civil Society, and the Politics of Memory: Transnational Initiatives in the 20th Century, ed. Birgit Schwelling, 201–235. Bielefeld: Transcript.Google Scholar
- Wigura-Kuisz, Karolina. 2011. Wina narodów: przebaczenie jako strategia prowadzenia polityki. Gdańsk; Warszawa: Muzeum II Wojny Światowej; Wydawnictwo Naukowe Scholar.Google Scholar