Advertisement

Apprenticing Students and Teachers into Historical Content, Language, and Thinking Through Genre Pedagogy

  • Laura Schall-Leckrone
  • Debra Barron
Chapter

Abstract

This chapter presents a case study of the key role apprenticeship played in teacher learning when a teacher educator, teacher, and student teacher used genre pedagogy with ninth-grade world history students. Drawing from observations, interviews, and document analysis, the chapter demonstrates how history teachers can be apprenticed into teaching disciplinary literacy skills within a classroom setting. Mentoring promoted teacher learning during collaborative work designing and teaching instructional units that integrated historical content, language, and thinking skills. As a result, bilingual learners’ comprehension and production of historical explanations improved. We conclude student teachers, teachers, and teacher educators should work together across traditional institutional boundaries to improve learning opportunities for bilingual youth in history classes and study their efforts.

References

  1. Achugar, M., & Schleppegrell, M. J. (2005). Beyond connectors: The construction of cause in history textbooks. Linguistics and Education, 16, 298–318.CrossRefGoogle Scholar
  2. Athanases, S. Z., & de Oliveira, L. C. (2014). Scaffolding versus routine support for Latina/o youth in an urban school: Tensions in building toward disciplinary literacy. Journal of Literacy Research, 46(2), 263–299.CrossRefGoogle Scholar
  3. Barton, K. C., & Levstik, L. S. (2004). Teaching history for the common good. (Chapter 13). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.Google Scholar
  4. Brisk, M. E. (2015). Engaging students in academic literacies: Genre-based pedagogy for K-5 classrooms. New York: Routledge.Google Scholar
  5. Bunch, G. (2006). “Academic English” in the 7th grade: Broadening the lens, expanding access. Journal of English for Academic Purposes, 5, 284–301.CrossRefGoogle Scholar
  6. Bunch, G. C. (2013). Pedagogical language knowledge: Preparing mainstream teachers for English learners in the new standards era. Review of Research in Education, 37, 298–341.CrossRefGoogle Scholar
  7. Coffin, C. (1997). Constructing and giving value to the past: An investigation into secondary school history. In F. Christie & J. R. Martin (Eds.), Genre and institutions: Social processes in the workplace and school (pp. 196–230). London: Cassell.Google Scholar
  8. Coffin, C. (2006). Historical discourse: The language of time, cause, and evaluation. London: Continuum.Google Scholar
  9. Collins, A., Brown, J. S., & Holum, A. (1991). Cognitive apprenticeship: Making thinking visible. American Educator: The Professional Journal of the American Federation of Teachers, 15(3), 1–18.Google Scholar
  10. Davis, E. A., & Miyake, N. (2004). Introduction: Explorations of scaffolding in complex classroom systems. The Journal of the Learning Sciences, 13(3), 265–272.CrossRefGoogle Scholar
  11. de Oliveira, L. C. (2011a). Knowing and writing school history: The language of students’ expository writing and teachers’ expectations. Charlotte, NC: Information Age Publishing Inc.Google Scholar
  12. de Oliveira, L. C. (2011b). A linguistic approach in culturally and linguistically diverse classrooms: A focus on teacher education. Linguistics and the Human Sciences, 4(2), 101–159.CrossRefGoogle Scholar
  13. de Oliveira, L. C. (2016). Chapter 2: Examining cause and effect in historical texts: An integration of language and content. In L. C. De Oliveira (Ed.), The Common Core State Standards for literacy in history/social studies, science, and technology subjects for English language learners grades 6–12. Annapolis, MD: TESOL Press.Google Scholar
  14. Derewianka, B. (1990). Exploring how texts work. Newtown, NSW: Primary English Teaching Association.Google Scholar
  15. Derewianka, B., & Jones, P. (2012). Teaching language in context. South Melbourne, Australia: Oxford University Press.Google Scholar
  16. Fang, Z., & Schleppegrell, M. J. (2008). Reading in secondary content areas: A language-based pedagogy (pp. 39–63). Ann Arbor, MI: The University of Michigan Press.Google Scholar
  17. Fisher, D., & Frey, N. (2013). Better learning through structured teaching: A framework for the gradual release of responsibility. Alexandria, VA: ASCD.Google Scholar
  18. Fountas, I., & Pinnell, G. S. (2012). Genre study: Teaching with fiction and nonfiction books. Portsmouth, NH: Heinemann.Google Scholar
  19. Gibbons, P. (2009). English learners, academic literacy, and thinking: Learning in the challenge zone. Portsmouth, NH: Heinemann.Google Scholar
  20. Gibbons, P. (2015). Scaffolding language, scaffolding learning: Teaching English language leaners in the mainstream classroom (2nd ed.). Portsmouth, NH: Heinemann.Google Scholar
  21. Glazer, E., Hannafin, M. T., & Song, L. (2005). Promoting technology integration through collaborative apprenticeship. Educational Technology Research and Development, 53(4), 57–67.CrossRefGoogle Scholar
  22. Halliday, M. A. K. (1993). Toward a language-based theory of learning. Linguistics and Education, 5, 93–116.CrossRefGoogle Scholar
  23. Hammond, J. (2006). High challenge, high support: Integrating language and content instruction for diverse learners in an English literature classroom. Journal of English for Academic Purposes, 5, 269–283.CrossRefGoogle Scholar
  24. Hyland, K. (2009). Academic discourse. London: Continuum.Google Scholar
  25. Lesh, B. (2011). Why won’t you just tell us the answer? In Teaching historical thinking in grades 7–12. Portland, ME: Stenhouse Publishers.Google Scholar
  26. Martin, J. R., & Rose, D. (2008). Genre relations (pp. 99–140). London: Equinox Publishing, Ltd.Google Scholar
  27. Monte-Sano, C. (2015). Beyond reading comprehension and summary: Learning to read and write in history by focusing on evidence, perspective, and interpretation. Curriculum Inquiry, 41, 212–249.CrossRefGoogle Scholar
  28. Monte-Sano, C., & De La Paz, S. (2012). Using writing tasks to elicit adolescents’ historical reasoning. Journal of Literacy Research, 44, 273–299.CrossRefGoogle Scholar
  29. Nagle, J. (2014). Creating collaborative learning communities to improve English learner instruction: College faculty, school teachers, and preservice teachers learning together in the 21st century. Charlotte, NC: Information Age Publishing, Inc.Google Scholar
  30. National Governors Association Center for Best Practices & Council of Chief State School Officers. (2010). Common Core State Standards for English language arts & literacy in history/social studies, science, and technical subjects. Washington, DC: Authors. Retrieved from http://www.corestandards.org/ELA-Literacy/
  31. Rose, D., & Martin, J. R. (2012). Learning to write: Reading to learn: genre, knowledge and pedagogy in the Sydney school. Sheffield, UK: Equinox Publishing Ltd.Google Scholar
  32. Rothery, J. (1994). Exploring literacy in school English. Write it right: Resources for literacy and learning. Sydney, NSW: Disadvantaged Schools Program, Department of School Education.Google Scholar
  33. Santos, M., Darling-Hammond, L., & Cheuk, T. (2012). Teaching development to support English language learners in the context of the Common Core State Standards. Understanding language: Language, literacy, and learning in the content areas, Stanford University working papers.Google Scholar
  34. Schall-Leckrone, L. (2017). Genre pedagogy: A framework to prepare history teachers to teach language. TESOL Quarterly. 51, 2, 358–382. http://onlinelibrary.wiley.com.ezproxyles.flo.org/doi/10.1002/tesq.322/full
  35. Schall-Leckrone, L. (in press). Coursework to classroom: Learning to scaffold instruction for emerging bilingual learners. Teacher Education Quarterly. (Accepted for publication but not yet assigned to an issue.)Google Scholar
  36. Schall-Leckrone, L., & Barron, D. (2016). Leveraging literacy for social transformation: Using genre pedagogy to equip culturally and linguistically-diverse (CLD) adolescents to write historical explanations. Paper presented at the Literacy Research Association conference on November 30th, Nashville, TN.Google Scholar
  37. Schall-Leckrone, L., & McQuillan, P. J. (2012). Preparing History Teachers to Work with English Learners through a Focus on the Academic Language of Historical Analysis. Journal of English for Academic Purposes, 11, 246–266.Google Scholar
  38. Schall-Leckrone, L., & McQuillan, P. J. (2014). Collaboration within a teacher education program: Preparing history teachers to teach English learners. In J. Nagle (Ed.), Creating collaborative learning communities to improve English learner instruction: College faculty, school teachers, and preservice teachers learning together in the 21st century. Charlotte, NC: Information Age Publishing, Inc.Google Scholar
  39. Schleppegrell, M. J. (2005). Helping content area teachers work with academic language: Promoting English language learners’ literacy in history, Final report: Individual research grant award. Santa Barbara: University of California Linguistic Minority Research Institute.Google Scholar
  40. Schleppegrell, M. J., & De Oliveira, L. C. (2006). An integrated language and content approach for history teachers. Journal of English for Academic Purposes, 5, 254–268.CrossRefGoogle Scholar
  41. Seixas, P. (1999). Beyond ‘content’ and ‘pedagogy’: In search of a way to talk about history education. Journal of Curriculum Studies, 31, 317–337.CrossRefGoogle Scholar
  42. Wineburg, S., & Martin, D. (2004). Reading and rewriting history. Educational Leadership, 62, 42–45.Google Scholar
  43. Wineburg, S., & Schneider, J. (2009). Inverting Bloom’s taxonomy. Education Week, 29(6), 28–29. 31.Google Scholar
  44. Wood, D. J., Bruner, J., & Ross, G. (1976). The role of tutoring in problem solving. Journal of Child Psychology and Psychiatry, 17(2), 89–100.CrossRefGoogle Scholar

Copyright information

© The Author(s) 2018

Authors and Affiliations

  • Laura Schall-Leckrone
    • 1
  • Debra Barron
    • 2
  1. 1.Lesley UniversityCambridgeUSA
  2. 2.BostonUSA

Personalised recommendations