Advertisement

Logic in China and Chinese Logic: The Arrival and (Re-)Discovery of Logic in China

Chapter
  • 225 Downloads
Part of the Dao Companions to Chinese Philosophy book series (DCCP, volume 12)

Abstract

The present chapter sketches the adoption of logic in late nineteenth and early twentieth century China. Addressing both conceptual and institutional aspects of this process, it contextualizes the raising interest in the discipline among Qing scholars and Republican intellectuals. Arranged largely chronologically, it delineates the successive periods in the reception of major works of and intellectual trends in the field. It introduces the most influential scholars promoting a public discourse on logic in the final years of the empire, but also the ever more professional agents who participated in the ensuing establishment of a modern institutional framework for studies in logic like universities, departments of logic, academic societies, journals etc. While at the beginning, these people were mostly no trained logicians, progress in the establishment of academic logic in the 1930s provided the conditions for the formation of the first Chinese specialists in the field who were often internationally trained and soon to engage in cutting-edge research. In some contrast, academic discourse on logic well into the 1930s was dominated by exaggerated social and political expectations, not least due to the successive influence on intellectuals of inductionist scientism in the first decades of the twentieth century, of an inflated pragmatist notion of logic in the 1920s, and of an overly simplistic “antiformalist” notion of logic propagated by (vulgar-)Marxist historical dialecticians in the 1930s. The arrival of scientific logic also went in tandem with a renewed interest in studies in the traditional Buddhist “science of reasons” (yinming, hetuvidyā, “Buddhist logic”) and spurred the search for contributions to the field of logic in the record of inherited Chinese literature, a development which soon led to the common acceptance of the existence of genuinely Chinese traditions of logic. It is eventually a peculiarity of the Chinese reception of logic that since around 1920, less than two decades after the first modern translations of textbooks on traditional syllogistics, the visit of Bertrand Russell – one of the fathers of mathematical logic – fueled the spread of this new approach to logic which has eventually changed its face for good. Designed as a historical survey, this chapter is a general account on the major contributions to the field by Chinese scholars of the time and has to forego detailed discussions.

References

  1. Ai, Siqi 艾思奇. 1991. Collected Works of A i Siqi 艾思奇文集, vol. 1. Beijing: Renmin Chubanshe.Google Scholar
  2. Aviv, Eyal. 2015. “A Well-Reasoned Dharma: Buddhist Logic in Republican China.” Journal of Chinese Buddhist Studies 28.2015: 189–234.Google Scholar
  3. Ayzenberg, A., I. Shirokov, and R. Yankovskiy. 1932. Materialist Dialectics (Materialesticheskaya dialektika: posobie dlya komvuzov i sotsial.-ekon. vuzov). Moskva, Leningrad: Partizdat ZK VKP (b).Google Scholar
  4. Chen, Daode 陳道德. 2007. The Development of Semantics in the 20th century and the Rise of Language Logic 二十世紀意義理論的發展與語言邏輯的興起. Beijing: Zhongguo Shehui Kexue Chubanshe.Google Scholar
  5. Chen, Daqi 陳大齊. 1958. Collected Essays on Confucius Studies 孔子學說論集. Taibei: Zhengzhong Shuju 正中書局.Google Scholar
  6. Chen, Daqi 陳大齊. 1970. Collected Commentaries on the Analects 論語集釋. Taibei: Shangwu Yinshuguan.Google Scholar
  7. Cheng, Zhongtang 程仲棠. 2006. “A Critique of Zhang Dongsun’s Culturalist View on Logic 評張東蓀的文化主義邏輯觀.” History of Chinese Philosophy 中國哲學史 2006.3: 117–124.Google Scholar
  8. Deng, Wenchu 鄧文初. 2007. “Shen Youding and Shen Youqian. Logic, a Chinese Story 沈有鼎與沈有乾——邏輯, 中國的故事.” Authors and Books 書人書事 2007.9: 94–99.Google Scholar
  9. Dewey, John. 1910. How We Think. Lexington, MA.: D.C. Heath.CrossRefGoogle Scholar
  10. Ding, Dongwen 丁東文. 2009. “One Hundred Years of Kantian Studies in China 百年康德哲學研究在中國.” World Philosophy 世界哲學 2009.4: 32–42.Google Scholar
  11. Dong, Zhitie 董志鐵. 1995. “Twentieth Century Research on [the] Chinese [Theory of] Names and Disputation (Logic) 二十世紀中國名辯(邏輯)研究.” History of Chinese Philosophy 中國哲學史 1.1995: 111–117.Google Scholar
  12. Dong, Zhitie 董志鐵. 2003. “A Bitter Fate – Traditional Logic in China 命運多舛——傳統邏輯在中國.” Journal of Beijing Normal University 北京師範大學學報 (Social Sciences Edition 社會科學版) 177.3: 99–105.Google Scholar
  13. Dumitriu, Anton. 1977. History of Logic, 4 vols. Tunbridge, Wells, Kent: Abacus Press.Google Scholar
  14. Engels, Frederick [Friedrich]. 1940. Dialectics of Nature (trans. and annot. Dutt, C.P., and J.B.S. Halsdane). New York: International Publishers.Google Scholar
  15. Floyd, Juliet. 2012. “Wang and Wittgenstein.” In Parsons, C. and M. Link, eds., Hao Wang, Logician and Philosopher (143–190). London: College Publications, .Google Scholar
  16. Fogel, Joshua A. 1987. Ai Ssu-ch’i’s Contribution to the Development of Chinese Marxism. Cambridge, MA.: Harvard Contemporary China Series, no. 4.Google Scholar
  17. Frankenhauser, Uwe. 1996. “Logik und nationales Selbstverständnis in China zu Beginn des 20. Jahrhunderts.” In Hammer, Christiane and Bernhard Führer, eds., Chinesisches Selbstverständnis und kulturelle Identität – “Wenhua Zhongguo” (69–80). Dortmund: Projekt-Verlag.Google Scholar
  18. Gao, Shanshan 高山杉. 2006. “The Intellectual Background of Yu Dawei’s Studies in Mathematical Logic and Sanskrit – an Academic Fate in the “Golden Age” of the Philosophy Department at Harvard University 俞大維學習數理邏輯和梵文的學問背景——哈佛大學哲學系“黃金時代”一段學術因緣.” World Philosophy 世界哲學 2006.5: 61–67.Google Scholar
  19. Gao, Shanshan 高山杉. 2008. “Sheffer and Shen Youqian 謝佛和沈有乾.” Eastern Philosophy 東方哲學 2008.2: 94–101.Google Scholar
  20. Graham, Angus Charles. 1978. Later Mohist Logic, Ethics and Science. Hong Kong: Chinese University Press.Google Scholar
  21. Grossi, Marie, Montgomery Link, Katalin Makkai, and Charles Parsons. 2012. “A Bibliography of Hao Wang.” Philosophia Mathematica (III) 2012: 1–17.Google Scholar
  22. Guo, Qiao 郭橋. 2006. Logic and Culture: Studies on the Spread of Western Logic in China in the Modern Era 邏輯與文化: 中國近代時期西方邏輯傳播研究. Beijing: Renmin Chubanshe.Google Scholar
  23. Guo, Zhanbo 郭湛波. 1932. History of Chinese Logic (Studies on Disputation) 中國辯學史. Shanghai: Zhonghua Shuju.Google Scholar
  24. Guo, Xiuyun 郭秀云. 2013. “An Overview on Zhang Shenfu’s Studies 張申甫研究綜述.” Sociological Dynamics in Higher Education 高教社科動態 2013.5: 34–38.Google Scholar
  25. He, Lin 賀麟. 1959. “Philosophy in Contemporary China 當代中國哲學.” Materials for the Critical Investigation of the Academic Thought of the Capitalist Class 資產階級學術思想批判參考資料, vol. 4. Beijing: Shangwu Yinshuguan.Google Scholar
  26. He, Lin 賀麟. 1990. Collected Essays on Philosophy and the History of Philosophy 哲學與哲學史論文集. Beijing: Shangwu Yinshuguan.Google Scholar
  27. He, Lin 賀麟. 2005. “The Propagation of the Philosophies of Kant and Hegel in China – With a Personal Review on the Introduction of Kant and Hegel 康德、黑格爾哲學在中國的傳播――兼論我對介紹康德黑格爾哲學的回顧.” In Zhang, Xuezhi 張學智, ed., Selected Works by He Lin 賀麟選集 (424–461). Changchun: Jilin Renmin Chubanshe.”Google Scholar
  28. He, Zhuo’en 何卓恩. 2013. The Heritage of Liberalism: Political, Economical and Cultural Studies of Yin Haiguang, Fu Daoping, Xu Fuguan 自由主義的新遺產:殷海光、復道平、徐傅觀政治經濟文化論說. Bejing: Jiuzhou Press 九州.Google Scholar
  29. Heige’er 黑格爾 (= Hegel, Georg Wilhelm Friedrich). 1980. Shorter Logic 小邏輯 (trans. He Lin 賀麟). Beijing: Renmin Chubanshe.Google Scholar
  30. Hegel, Georg Wilhelm Friedrich. 1991. The Encyclopaedia Logic (with the Zusätze), Part I of the Encyclopaedia of the Philosophical Sciences with the Zusätze (trans. Geraets, T. F.; Suchting, W. A.; Harris, H. S.). Indianapolis, Cambridge: Hackett Publishing Company.Google Scholar
  31. Hu, Shi 胡適. 1919. An Outline of the History of Chinese Philosophy 中國哲學史大綱. Shanghai: Shanghai Yinshuguan.Google Scholar
  32. Hu, Shih. 1922. The Development of the Logical Method in Ancient China. Shanghai: Yadong Tushuguan (The Oriental Book Co.).Google Scholar
  33. Hu, Shih-hua. 1949. “m-valued Subsystem of (m+n)-valued Propositional Calculus.” The Journal of Symbolic Logic 14.3: 177–181.CrossRefGoogle Scholar
  34. Hu, Weixiong 胡為雄. 2014. “A Cursory Examination on Shen Zhiyuan and the Edition of China’s First Marxist Philosophical Dictionary 沈志遠與中國首部馬克思主義哲學辭典之編著考略.” Philosophical Trends 哲學動態 2014.1: 31–36.Google Scholar
  35. Ishchenko, Timofey Semenovich. 1930. Short Philosophical Dictionary (Kratkiy filosofskiy slovar’). Moskva: Izdatel’stvo kommunisticheskogo universiteta im. Ya. M. Sverdlova.Google Scholar
  36. Jin, Xiping 靳希平. 2004. “Shen Youding and Husserl’s Phenomenology 沈有鼎與胡塞爾的現象學.” Philosophy and Culture 哲學與文化 2004: 12–23.Google Scholar
  37. Jin, Yuelin 金岳霖. 1936. Logic 邏輯. Beiping: Shangwu Yinshuguan 商務印書館. Second edition.Google Scholar
  38. Jin, Yuelin 金岳霖. 1998. “On Different Logics 論不同的邏輯.” In Jin Yuelin Xueshu Jijinhui Xueshu Weiyuanhui, ed., Jin Yuelin wenji 金岳霖文集, vol. 2 (378–402). Lanzhou: Gansu Renmin Chubanshe (First publication: Tsing Hua Journal 清華學報 13.1, 1941).Google Scholar
  39. Kang, Hongkui 康宏逵. 2013. “My Teacher Xianjun 吾師憲鈞.” Scientific and Cultural Critique 科學文化評論 10.5: 113–126.Google Scholar
  40. Knight, Nick, ed. and trans. 1990. Mao Zedong on Dialectical Materialism. Armonk, NY: M.E. Sharpe.Google Scholar
  41. Knight, Nick. 1996. Li Da and Marxist Philosophy in China. Boulder, CO: Westview Press.Google Scholar
  42. Kurtz, Joachim. 2011. The Discovery of Chinese Logic (Modern Chinese Philosophy, vol. 1, series ed. John Makeham). Leiden/Boston: Brill.Google Scholar
  43. Le, Yiou 樂逸鷗. 1988. “Fifty Years of Research on Jin Yuelin’s Logic 金岳霖邏輯思想研究50年.” Philosophical Trends 哲學動態 6.7 (Research Materials 研究資料): 48–51.Google Scholar
  44. Lenin, Vladimir Ilyich. 1976. “Plan of Hegel’s Dialectics (Logic) (1915).” In: Lenin, Collected Works, 4th ed., vol. 38. (trans. Dutt, C.P. 315–318).Google Scholar
  45. Lenin, Vladimir Il’ich. 1958. “Plan dialektiki (logiki) Gegelya.” In: Polnoe sobranie sochineniy, 5th ed., vol. 29 (297–302). Moskva: Izdatel’stvo Politicheskoy Literatury.Google Scholar
  46. Li, Chunyong 李春勇. 2004. “Achievements and Shortcomings of Logical Studies in Twentieth Century China 二十世紀中國邏輯學的成就與不足.” Journal of Shanghai Administration Institute 上海行政學院學報 5.6: 19–25.Google Scholar
  47. Li, Chunyong 李春勇. 2004a. “The Evolution of Twentieth Century Chinese Scholars’s View on Logic” 二十世紀中國學者邏輯觀的演進. Journal of East China Normal University 華東師範大學學報 (Philosophy and Social Sciences 哲學社會科學版) 36.4: 109–114.Google Scholar
  48. Li, Kuangwu 李匡武. 1989. History of Chinese Logic 中國邏輯史, 5 vols. Lanzhou: Gansu Renmin Chubanshe.Google Scholar
  49. Lin, Xiashui 林夏水, and Zhang, Shangshui 張尚水. 1983. “Mathematical Logic in China 數理邏輯在中國.” Studies in the History of Natural Sciences 自然科學史研究 2.2: 175–182.Google Scholar
  50. Lippert, Wolfgang. 1979. Entstehung und Funktion einiger chinesischer marxistischer Termini: Der lexikalisch-begriffliche Aspekt der Rezeption des Marxismus in Japan und China (Münchener Ostasiatische Studien, vol. 19). Wiesbaden: F. Steiner.Google Scholar
  51. Liu, Bangfan 劉邦凡. 2007. “The Renaissance of Chinese Logic in the Modern Period and Its Future Development 中國邏輯的近代復興與未來發展.” Journal of Yanshan University 燕山大學學報 (Philosophy and Social Sciences 哲學社會科學版) 8.1: 1–7.Google Scholar
  52. Liu, Peiyu 劉培育. 2001. “Comparative Research on the Chinese Theory of Naming and Disputation (= Chinese Logic), (Western) Logic and Buddhist hetuvidyā in the Twentieth Century 20世紀名辯與邏輯、因明的比較研究.” Journal of Social Sciences and Philosophy 人文及社會科學集刊 (Philosophical Research 哲學研究) 2001.3: 14–18.Google Scholar
  53. Liu, Qi 劉奇. 1941. Ancient Examples of Logic 論理古例. Chongqing: Longmen Shudian 龍門書店.Google Scholar
  54. Liu, Zongtang 劉宗棠. 1986. “Wang Yanzhi and the Study of Logic 王延直先生與邏輯學.” Research Materials on the Local Gazeteer of Guiyang 貴陽志資料研究 10.Google Scholar
  55. Lu, Yi 盧毅. 2007. “The ‘materialist dialectics fever’ of the Thirites of the Twentieth Century 20世紀30年代的“唯物辯證法熱””. CPC History Research and Teaching 黨史研究與教學 196.3: 45–53.Google Scholar
  56. Lu, Zhongwan 陸鍾萬, Wang, Shiqiang 王世強, Xu, Kongshi 許孔時, and Yang, Dongping 楊東屏. 2006. “Hu Shihua: The Founder of Mathematical Logic in China 胡世華: 中國數學邏輯奠基人.” Guangming wang 光明網: http://news.ustc.edu.cn/kdr/200611/t20061127_109941.html (04-08-2015)
  57. Ma, Qiuli 馬秋麗. 2007. “A Critique of Zhang Dongsun’s View on Logic 張東蓀邏輯觀述評.” Theoretical Exploration 哲學問題——理論探索 168.6: 50–53.Google Scholar
  58. Ma, Yanbo 馬彥波. 2009. “On Jin Yuelin’s Contributions to Chinese Traditional Logic from the 1930s 論20世紀30年代金岳霖對我國傳統邏輯學貢獻.” Journal of Liaoning Education Administration Institute 遼寧教育行政學院學報 26.1: 17–19.Google Scholar
  59. Ma, Yongkang 馬永康. 2002. “Discussion of the term ‘dialectic’: focussing on He Lin and Zhang Dongsun “dialectic” 譯名討論——以賀麟、張東蓀為中心.” World Philosophy 世界哲學 2002.1: 75–79.Google Scholar
  60. Makeham, John. 1992. Name and Actuality in Early Chinese Thought. Albany, NY: State University of New York Press.Google Scholar
  61. Makeham, John. 2012. “The Role of Masters Studies in the Early Formation of Chinese Philosophy.” In Makeham, John, ed., Learning to Emulate the Wise – the Genesis of Chinese Philosophy as an Academic Discipline in Twentieth-Century China (73–101). Hong Kong: The Chinese University Press.Google Scholar
  62. Makeham, John, ed. 2014. Transforming Consciousness: Yogācāra Thought in Modern China. Oxford: Oxford University Press.Google Scholar
  63. Masini, Federico. 1993. The Formation of Modern Chinese Lexicon and its Evolution toward a National Language: The Period from 1840 to 1898 (Journal of Chinese Linguistics. Monograph series, vol. 6). Berkeley, CA: University of California.Google Scholar
  64. Miller Chapman, Frank, and Paul Henle. 1933. The Fundamentals of Logic. New York/Chicago.: Charles Scriber’s Son.Google Scholar
  65. Mou, Zongsan 牟宗三. 1934. “Logic and Dialectical Logic 邏輯與辯證邏輯.” In Zhang, Dongsun 張東蓀, ed. Debates on Materialist Dialectics 唯物辯證法論戰. Beijing: Minquan Shuju 民權書局.Google Scholar
  66. Mou, Zongsan 牟宗三. 2003. The Norm of Logic 邏輯典範 (Complete Works of Mou Zongsan 牟宗三先生全集, vol. 11). Taibei: Lianjing. (First publication: Hong Kong: Shangwu Yinshuguan, 1941).Google Scholar
  67. Moh, Shaw-Kwei (Mo Shaokui 莫紹揆). 1954. “Logical Paradoxes for Many-Valued Systems.” Journal of Symbolic Logic 19: 37–39.Google Scholar
  68. Peng, Yilian 彭漪漣. 1991. On the Intellectual History of Logic in China 中國邏輯思想史論. Shanghai: Renmin Chubanshe.Google Scholar
  69. Peng, Yilian 彭漪漣. 2006. On the Intellectual History of Logic in China in the Modern Period 中國近代邏輯思想史論. Shanghai: Shanghai Renmin Chubanshe.Google Scholar
  70. Prior, Arthur Norman. 1955. Formal Logic. Oxford: Oxford University Press.Google Scholar
  71. Reymond, Arnold. 1932. Les Principes de la logique et la critique contemporaine. Paris: Boivin.Google Scholar
  72. Reymond, Arnold (= Lei Meng 雷孟). 1975. The principles of logic and its critique by contemporary schools of thought 邏輯原理及現代各派之評述. He Zhaoqing, tr. Taibei: Shangwu Yinshuguan. First edition 1936.Google Scholar
  73. Robinson, Abraham. 1961. “Non-standard analysis.” Indagationes Mathematicae 23: 432–440.CrossRefGoogle Scholar
  74. Rozental’, M., and P.F. Yudin. 1939. Short Philosophical Dictionary [Kratkiy filosofskiy slovar’]. Moskva: Ob”edinenie gosudarstvennykh knizhno-zhurnal’nykh izdatel’stv (OGIZ), Gosudarstvennoe izdatel’stvo politicheskoy literatury.Google Scholar
  75. Russell, Bertrand. 1921 Mathematical Logic 數理邏輯 (trans. and ed. Wu Fanhuan 吳範寰). Beijing: Beijing Daxue Xinzhi Shushe 北京大學新知書社.Google Scholar
  76. Russinoff, I. Susan. 1999. “The Syllogism’s Final Solution.” The Bulletin of Symbolic Logic 5: 451–469.CrossRefGoogle Scholar
  77. Schulz Zinda, Yvonne. 2001. “Li” and “Shi” as an Ontological Solution of Hume’s Problem of Causality within the Problem of Induction in Jin Yuelin’s Work Lun Dao [„Li“ und „Shi“ als ontologische Antwort auf das Humesche Kausalitätsproblem innerhalb des Induktionsproblems in Jin Yuelins Werk Lun Dao]. Doctoral dissertation, University of Hamburg.Google Scholar
  78. Schulz Zinda, Yvonne. 2012. Jin Yuelin’s Ontology: Perspectives on the Problem of Induction. Boston/Leiden: Brill.CrossRefGoogle Scholar
  79. Sha, Qing 沙青, Xiaoyan Zhang 張小燕, and Yanjing Zhang 張燕京. 2002. The Disruption of Analytical and Dialectical Reason: A Historical Reflection on the Development of Twentieth Century Debates on Logical Thinking in China 分析性理性與辯證理性的裂變——二十世紀中國邏輯思想論爭的歷史反思. Baoding 保定: Hebei Daxue Chubanshe.Google Scholar
  80. Shen, Eugene. 1927. “The Ladd-Franklin formula in logic: The antilogism.” Mind 37: 54–60.CrossRefGoogle Scholar
  81. Shen, Jiru 沈驥如. 1985. “Shen Zhiyuan’s Studies on Hegel in the 1930s – A Complement of “A Critique of Chinese Studies on Hegel” 沈志遠三十年代對黑格爾的研究——對《我國的黑格爾研究評述》一文的補充.” Fudan Journal 復旦學報 (Social Sciences Edition 社會科學版) 1985.4: 81–82.Google Scholar
  82. Shen, Youding 沈有鼎. 1957. “A Primitive Calculus 初基演算.” Acta Mathematica Sinica 數學學報 7.1: 132–143.Google Scholar
  83. Shen, Youding 沈有鼎. 1992. Collected Works of Shen Youding 沈有鼎文集. Beijing: Renmin Chubanshe.Google Scholar
  84. Shen, Youqian 沈有乾. 1933. Modern Logic 現代邏輯. Shanghai: Xinwen Shuju 新聞書局 (or: Xinyue Shudian 新月書店). (Gao 2008: 96).Google Scholar
  85. Shen, Youqian 沈有乾. 1936. Logic 論理學 (Logic for Normal and Local Normal Schools 師範學校及鄉村師範學校論理學). Nanjing: Zhengzhong Shuju 正中書局. (Gao 2008: 96).Google Scholar
  86. Shen, Youqian 沈有乾. 1975. An Introduction to Basic Logic 初級理則學綱要. Taibei: Shangwu Yinshuguan.Google Scholar
  87. Shen, Youqian 沈有乾. 1986. “Remembering Six American Teachers 懷念六位美國業師.” Biography Literature 傳記文學 49.1: 109–116.Google Scholar
  88. Shi, Mingde 時明德. 1997. “The Logical View in Mao Zedong’s Philosophical Notes 毛澤東哲學批註中的邏輯觀.” Mao Zedong Thought Study 毛澤東思想研究 1997.4: 6–8, 17.Google Scholar
  89. Shi, Mingde 時明德, and Zhaoshi Zeng 曾昭式. 1998. “An Enquiry into the Reasons of the Stagnation of the Development of Mathematical Logic in China 數理邏輯在中國發展滯緩的原因探析.” Journal of Xinyang Normal University 信陽師範學院學報 (Philosophy and Social Sciences Edition 哲學社會科學版) 18.2: 49–55.Google Scholar
  90. Song, Chunwei 宋春偉. 2014. “One Century of the Mathematics Department – One Generation of Members of the Democratic League 百年數學院——世代民盟人.” Popular Tribune 群言 2014.2. (http://www.dem-league.org.cn/qunyan/shouye/whmb/40390.aspx)
  91. Song, Wenjian 宋文堅. 2000. “Eighty Years of Chinese Mathematical Logic 中國數理邏輯八十年.” Journal of Beijing University of Aeronautics and Astronautics 北京航空航天大學學報 13.1: 12–17.Google Scholar
  92. Standaert, Nicolas. 1994. “The Investigation of Things and the Fathoming of Principles (Gewu Qiongli) in the Seventeenth-Century Contact between Jesuits and Chinese Scholars.” In Witek, John W., SJ, ed. Ferdinand Verbiest, S.J. (1623–1688) (395–420). Nettetal: Steyler.Google Scholar
  93. Strawson, Peter Frederick. 1950, “On referring.” Mind 59: 320–344.Google Scholar
  94. Su, Yue 蘇岳. 2008. “Wang Yanzhi’s ‘General Applied Logic’ – the Earliest Logical Work in the Yunnan and Guizhou Region 王延直的《普通應用論理學》—— 雲貴地區發現的最早邏輯專著”. Law and Society 法制與社会 2008.18: 270–271.Google Scholar
  95. Sun, Zhongyuan 孫中原. 2000. “An Outline of One Hundred Years of Research on the History of Chinese Logic 中國邏輯史研究百年玄覽.” Guang Ming Daily 光明日報 7, 06/06/2000.
  96. Sun, Zhongyuan 孫中原. 2001. “A Sketch of One Hundred Years of Research on Chinese Logic 中國邏輯研究百年論要.” Southeast Academic Research 東南學術 2001.1: 29–39.Google Scholar
  97. Sun, Zhongyuan 孫中原. 2006. Chinese Logic 中國邏輯研究. Beijing: Shangwu Yinshuguan.Google Scholar
  98. Suter, Rafael. 2017. Logic and a priori between Perception and Cognition – an Investigation into the Early Works of Mou Zongsan [Logik und Apriori zwischen Wahrnehmung und Erkenntnis – eine Studie zum Frühwerk Mou Zongsans (1909–1995)]. Berlin: De Gruyter.Google Scholar
  99. Tang, Tsao-chen. 1936. “A Paradox of Lewis’s Strict Implication.” Bulletin of the American Mathematical Society 42: 707–709.Google Scholar
  100. Tang, Tsao-chen. 1938. “Algebraic Postulates and a Geometric Interpretation of the Lewis Calculus of Strict Implication.” Bulletin of the American Mathematical Society 1938.44: 737–744.Google Scholar
  101. Wang, Dahai 王大海. 2004. “Breakthroughs and Developments in the Research of Jin Yuelin’s Philosophy of Logic – a Critique of Dr. Zhang Xueli’s Research on the Logical Philosophical Thought of Jin Yuelin 金岳霖邏輯哲學思想研究的突破與進展 —— 評張學立博士的《金岳霖邏輯哲學思想研究》一書.” Qiannan Normal College for Nationalities 黔南民族示範學院學報 2004.5: 45–48.Google Scholar
  102. Wang, Dianji 汪奠基. 1937. Modern Logic 現代邏輯. Beiping: Shangwu Yinshuguan.Google Scholar
  103. Wang, Dianji 汪奠基. 1927. On Logic and Mathematical Logic 邏輯與數學邏輯論. Shanghai: Shangwu Yinshuguan.Google Scholar
  104. Wang, Dianji 汪奠基. 1961. An Analysis of Chinese Logical Thinking 中國邏輯思想分析. Beijing: Zhonghua Shuju.Google Scholar
  105. Wang, Dianji 汪奠基. 1979. An Intellectual History of Chinese Logic 中國邏輯思想史. Shanghai: Renmin Chubanshe.Google Scholar
  106. Wang, Kexi 王克喜. 2000. “The Role of Exchange Students in the Spread of Logic to the East 留學生與邏輯學的東漸.” Journal of Xuzhou Normal University 徐州師範大學學報 (Philosophy and Social Sciences Edition 哲學社會科學版) 9.2000: 1–5.Google Scholar
  107. Wang, Tefu 王特夫. 1933. A System of Logic 論理學體系. Shanghai: Xinken Shudian 辛恳書店.Google Scholar
  108. Wang, Xianjun 王憲鈞. 1956. “On Truth Functions in Mathematical Logic as Logical Abstractions from Compound Propositions 數理邏輯的真質函項是複合命題的邏輯抽象. Journal of Peking University 北京大學學報 1956.2: 50–60.Google Scholar
  109. Wang, Xianjun 王憲鈞. 1959. “A Critique of the Semantics of Logical Positivism 批判邏輯實證主義的意義理論.” Journal of Peking University 北京大學學報 1959.2: 97–104.Google Scholar
  110. Wang, Xiangqing 王向清, and Liping Liu 劉麗萍. 2007. “Zhang Dongsun on Language and Logic 張東蓀論語言與邏輯.” Journal of Shaoyang University 邵陽學院學報 6.3: 5–7.Google Scholar
  111. Wardy, Robert. 2000. Aristotle in China: Language, Categories and Translation (Needham Research Institute studies, vol. 2). Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
  112. Wen, Gongyi 溫公頤, and Qingtian Cui 崔清田. 2001. A Course on the History of Chinese Logic 中國邏輯史教程. Tianjin: Nankai Daxue Chubanshe 南開大學.Google Scholar
  113. Witek, John W. JS, ed. 1994. Ferdinand Verbiest, S.J. (1623–1688): Jesuit Missionary, Scientist, Engineer and Diplomat. Nettetal: Steyler Verlag.Google Scholar
  114. Wu, Jiaguo 吳家國. 1999. “The Historical Fate and Modernization of Traditional Logic in China 傳統邏輯在中國的歷史命運合現代化.” Journal of Beijing University of Aeronautics and Astronautics 北京航空航天大學學報 12.4: 21–27.Google Scholar
  115. Xiang, Rongxian 向容憲. 1992. “An Overview on the Development of the Science of Logic in Modern and Contemporary China 略論近現代中國邏輯科學的發展.” Journal of Guiyang Teachers’ College 貴陽師專學報 (Social Sciences Edition 社會科學版) 27.1: 58–65.Google Scholar
  116. Xie, Youwei 謝幼偉. 1997. A Critique of Famous Works of Modern Philosophy 現代哲學名著述評. Jinan: Shandong Renmin Chubanshe.Google Scholar
  117. Xu, Yibao. 2010. “Bertrand Russell and Mathematical Logic in China.” History and Philosophy of Logic 24.3: 181–196.Google Scholar
  118. Yan, Shaoyong 閆曉勇, and Huadong Yan 顏華東. 2003. “A Critique of Ai Siqi’s Logical Thinking 艾思奇邏輯思想述評.” Journal of Lanzhou Railway Institute 蘭州鐵道學院學報 (Social Sciences Edition 社會科學版) 22.2: 27–29.Google Scholar
  119. Yan, Zhongjun 顏中軍. 2007. “On the Logic of Zhang Shenfu 論張申府的邏輯觀.” Journal of Bijie University 畢節學院學報 25.5: 51–54.Google Scholar
  120. Yang, Lei 楊蕾. 2005. “Language, Thought and Logic 言語、思想與邏輯.” Academic Journal of Zhongzhou 中州學刊 146: 131–134.Google Scholar
  121. Yang, Peisun 楊芾蓀. 1988. A Course in the Intellectual History of Chinese Logic 中國邏輯思想史教程. Lanzhou: Gansu Renmin Chubanshe.Google Scholar
  122. Yang, Wen 楊文. 2005. “Contemporary Research on [the] Chinese [theory of] Naming and Disputation 中國名辯的現代研究.” Journal of Xinyang Normal University 信陽示範學院學報 25.6: 19–22.Google Scholar
  123. Yao, Nanqiang 姚南強. 1994. “One Hundred Years of Research on Chinese Hetuvidyā-Studies 百年來的中國因明學研究.” Chinese Academy of Social Sciences 中國社會科學 1994.5: 142–151.Google Scholar
  124. Yao, Nanqiang 姚南強, ed. 2008. A Dictionary of Hetuvidyā 因明辭典. Shanghai: Shanghai Cidian Chubanshe.Google Scholar
  125. Yin, Haiguang 殷海光. 2011a. A New Introduction into Logic 邏輯新引. Taipei: Taida Chuban Zhongxin 臺大出版中心. (First publication: Hong Kong: Xianggang Yazhou Chubanshe 香港亞洲出版社出版, 1956).Google Scholar
  126. Yin, Haiguang 殷海光. 2011b. English Writings and Translations 英文著述與譯作. Taipei: Taida Chuban Zhongxin 臺大出版中心.Google Scholar
  127. Yu, Shuo. 1993. “L’introduction de la philosophie de la logique en Chine”. Archives européennes de sociologie 34.1: 139–151.CrossRefGoogle Scholar
  128. Yu, Yu 虞愚. 1937. The Chinese Theory of Naming 中國名學. Nanjing 南京: Zhengzhong Shuju 正中書局.Google Scholar
  129. Yuan, Caiyun 袁彩雲. 2002. “Research on Jin Yuelin’s Logical Thought 金岳霖邏輯思想研究. ” Jianghan Tribune 江漢論壇 2002.3: 37–40.Google Scholar
  130. Zhang, Dainian 張岱年. 1989. Collected Works of Zhang Dainian 張岱年文集. vol. 3. Beijing: Qinghua Daxue Chubanshe.Google Scholar
  131. Zeng, Zhaoshi 曾昭式. 2000. “Investigating the Fate of the Spread of Logic to the East 邏輯學東漸的命運探析.” Chinese Academy of Social Sciences 社會科學: 38–42.Google Scholar
  132. Zeng, Zhaoshi 曾昭式. 2002. “A Preliminary Analysis of Zhang Dongsun’s Theory of Multiple Logics 張東蓀多元邏輯觀試析.” Journal of Shangqiu Normal University 商丘示範學院學報 18.1: 14–16.Google Scholar
  133. Zeng, Zhaoshi 曾昭式. 2002. “The Spread of Logic to the East and the History of Modern Logic in China 邏輯學東漸與中國現代邏輯史.” Logical Thinking and the Spirit of the Age 哲學思索與時代精神 (Social Sciences Edition 社會科學) 2002.8: 36–40.Google Scholar
  134. Zeng, Zhaoshi 曾昭式. 2009. “The Introduction of Materialist Dialectics in the 1920s and 1930s and the Dialectical Logics of Ma Pei 19世紀 (sic !) 20–30年代唯物辯證法的傳入與馬佩先生的辯證邏輯觀.” Journal of Henan University 河南大學學報 (Social Sciences Edition 社會科學版 49.4: 13–17.Google Scholar
  135. Zhang, Jialong 張家龍. 1997. “Important Advances of Logical Research in China 我國邏輯學研究取得重要進展.” People’s Daily 人民日報, 15-11-1997.Google Scholar
  136. Zhang, Jialong 張家龍. 2008. “On the Status of Shen Youding’s Paradox in the History of Mathematical Logic 論沈有鼎悖論在數理邏輯史上的地位.” Philosophical Investigations 哲學研究 2008.9: 108–112, 119.Google Scholar
  137. Zhang, Qing 張晴. 2004. “Research on the History of Logic in 20th century China 20 世紀的中國邏輯史研究.” Journal of Xinyang Normal University 信陽師範學院學報 (Philosophy and Social Sciences Edition 哲學社會科學版) 24.4: 23–26.Google Scholar
  138. Zhang, Qing 張晴. 2007. Research on the History of Logic in 20th century China 20 世紀的中國邏輯史研究. Beijing: Zhongguo Shehui Kexue Chubanshe.Google Scholar
  139. Zhang, Qingyu 張清宇. 1993. “The Paradox of the Class of all Non-Infinite Classes 所有非ℵ類的類的悖論.” Philosophical Investigations 哲學研究 1993.10: 43–44.Google Scholar
  140. Zhang, Shengbin 張盛彬. 2001. “A Critique of the Leftist Interferecne with Logical Research 評邏輯研究中的極左干擾.” Journal of Anhui Normal University 安徽師範大學學報 (Humanities and Social Sciences Edition 人文社會科學版) 29.3: 376–381.Google Scholar
  141. Zhang, Shizhao 章士釗. 1943. Essentials of Logic 邏輯指要. Chongqing 重慶: Shidai Jingshen She 時代精神社. First edition 1939.Google Scholar
  142. Zhang, Xiaoyan 張小燕, and Zhao Geng 耿昭. 2004. “Zhang Dongsun on Linguistic Structure and Logic 張東蓀論言語結構與名學方式.” Journal of Hebei University 河北大學學報 (Philosophy and Social Sciences Edition 哲學社會科學版) 29.2: 26–28.Google Scholar
  143. Zhao, Baoguo 趙保國. 2000. “Experimental Logic and Its Critique and Refusal of Traditional Logic 試驗邏輯及其對傳統邏輯的批評和否定.” Journal of Xinyang Normal University 信陽師範學院學報 (Philosophy and Social Sciences Edition 哲學社會科學版) 20.4, 2000, 21–25.Google Scholar
  144. Zhao, Baoguo 趙保國. 2000a. “Perspectives on Zhang Dongsun’s Logical Thinking 張東蓀邏輯思想透視.” Philosophical Investigations 哲學研究 130.5: 25–30.Google Scholar
  145. Zhao, Zongkuan 趙總寬. 1999. One Hundred Years of Logic 邏輯學百年. Beijing: Beijing Chubanshe.Google Scholar
  146. Zhao, Zongkuan 趙總寬. 1999a. “The Development of Dialectical Logic in 20th century China”. Journal of Beijing University of Aeronautics and Astronautics 北京航空航天大學學報 (Social Sciences Edition 社會科學版) 1999.4: 33–42.Google Scholar
  147. Zhou, Liquan 周禮全 et al., eds. s.a. Collected Works of Jin Yuelin 金岳霖文集. Jin Yuelin Xueshu Jijinhui Xueshu Weiyuanhui 金岳霖學術基金會學術委員會. s.l.: Gansu Renmin Chubanshe.Google Scholar
  148. Zhou, Wenying 周文英. 1979. A Sketch of the Intellectual History of Logic in China 中國邏輯思想史搞. Beijing: Renmin Chubanshe.Google Scholar
  149. Zhou, Wenying 周文英. 1998. “The Rise and Development of Chinese Traditional Logic in the Early Modern, Modern and Contemporary Periods 中國傳統邏輯在今、現、當代的升華與發展.” Journal of Jiangxi Institute of Education 江西教育學院學報 19.1: 1–6/19: 1–8.Google Scholar
  150. Zhou, Xuan 周璇. 2014. “A Comparative Analysis of the Logical Methods of Hu Shi, Feng Youlan and Jin Yuelin 對胡適、馮友蘭、岳霖邏輯方法的比較分析.” Logic and Scientific Methodology 28.1 邏輯與科學方法論 28.1: 36–42.Google Scholar
  151. Zhou, Yunzhi 周雲之. 1987. “Some Problems in Debates on Traditional Logic in China before Liberation 解放前我國傳統邏輯中爭論的若干問題.” Philosophical Trends 哲學動態 5.2 (Research Materials 研究資料): 41–44.Google Scholar
  152. Zhou, Yunzhi 周雲之. 1988. “A Preliminary Discussion on the Specificities of Comprehensive Logic in China’s 1930s, the Process and Reason of Its Rise 試論我國三十年代綜合邏輯的特點及其興起的過程與原因.” Journal of Tianjin Normal University 天津師大學報 1988.1: 18–23.Google Scholar
  153. Zhou, Yunzhi 周雲之. 1991. Selected Materials on the History of Chinese Logic 中國邏輯史資料選 ― The Modern Era 現代卷, vol. 2. Lanzhou 蘭州: Gansu Renmin Chubanshe.Google Scholar
  154. Zhou, Yunzhi 周雲之. 2004. History of Chinese Logic 中國邏輯史. Taiyuan 太原: Shanxi Jiaoyu Chubanshe 山西教育.Google Scholar
  155. Zuo, Yuhe 左玉河. 2016. “The Theories of Naming, Disputation and Logic: Translations of Logic in Late Qing and the Formation of the Discipline of Modern Logic in China 名學、辯學與論理學: 清末邏輯學譯本與中國現代邏輯學科之形成.” Social Science Research 社會科學研究 2016.6: 153–164.Google Scholar

Copyright information

© Springer Nature Switzerland AG 2020

Authors and Affiliations

  1. 1.Chinese Studies, Institute of Asian and Oriental StudiesUniversity of ZurichZürichSwitzerland

Personalised recommendations