Introduction: Setting the Scene
This short chapter introduces the topic discussed in the book: the use of English for educational purposes in the internationalised university. Against the backdrop of the unprecedented rise of this phenomenon, paralleled by similarly increasing research activities, we argue for our conceptualisation of English-Medium Education in Multilingual University Settings (EMEMUS) and the need for a holistic framework to undertake contextualised research and engage in EMEMUS management. Finally, the chapter previews what is to follow. Part I, ‘Conceptualisations’, starts with Chapter 2 that puts into relief EMEMUS realities, also with the help of selected cases, before discussing major forces and developments. Chapter 3, then, presents an updated discussion of the conceptual framework at the heart of the book, called ROAD-MAPPING (originally introduced in Dafouz & Smit, 2016). Part II, ‘Applications’, elucidates how the framework can be of use when researching EMEMUS (Chapter 4) or when planning and managing EMEMUS policies (Chapter 5). Chapter 6, finally, concludes the book by highlighting the strengths of ROAD-MAPPING and possible future developments.
KeywordsEnglish-medium education EMEMUS Internationalisation of higher education
- Ackerley, K., Guarda, M., & Helm, F. (Eds.). (2017). Sharing perspectives on English-medium instruction. Bern, Switzerland: Peter Lang.Google Scholar
- Brumfit, C. J. (1997). How applied linguistics is the same as any other science. International Journal of Applied Linguistics, 7(1), 86–94. https://doi.org/10.1111/j.1473-4192.1997.tb00107.x.CrossRefGoogle Scholar
- Chalmers, H. (2019). The role of the first language in English medium instruction. Retrieved from https://www.researchgate.net/publication/330566949_The_Role_of_the_First_Language_in_English_Medium_Instruction.
- De Ridder-Symoens, H. (Ed.). (1996). A history of the university in Europe: Universities in early modern Europe. Cambridge, UK: Cambridge University Press.Google Scholar
- Dimova, S., Hultgren, A. K., & Jensen, C. (Eds.). (2015). English-medium instruction in European higher education: English in Europe. Berlin, Germany: De Gruyter.Google Scholar
- Egron-Polak, E., & Hudson, R. (2010). Internationalization of higher education: Global trends, regional perspectives (IAU 3rd Global Survey Report). Paris, France: IAU.Google Scholar
- Egron-Polak, E., & Hudson, R. (2014). Internationalization of higher education: Growing expectations, fundamental values (IAU 4th Global Survey Report). Paris, France: IAU.Google Scholar
- Graddol, D. (2006). English next: Why global English may mean the end of “English as a foreign language”. London: British Council.Google Scholar
- Hultgren, A. K., Jensen, C., & Dimova, S. (2015). English-medium instruction in European higher education: From the North to the South. In S. Dimova, A. K. Hultgren, & C. Jensen (Eds.), English-medium instruction in European higher education: English in Europe (pp. 1–15). Berlin, Germany: De Gruyter.Google Scholar
- Jacobs, C. (2015). Mapping the terrains of ICLHE: A view from the South. In R. Wilkinson & M. L. Walsh (Eds.), Integrating content and language in higher education: From theory to practice (pp. 21–28). Frankfurt am Main, Germany: Peter Lang.Google Scholar
- Jenkins, J. (2014). English as a lingua franca in the international university: The politics of academic English language policy. Abingdon, UK: Routledge.Google Scholar
- Knight, J. (2018). The changing landscape of higher education internationalisation—For better or worse? In D. Law & M. Hoey (Eds.), Perspectives on the internationalisation of higher education (pp. 13–19). Abingdon, UK: Routledge.Google Scholar
- Nikula, T., Dafouz, E., Moore, P., & Smit, U. (Eds.). (2016). Conceptualising integration in CLIL and multilingual education. Bristol, UK: Multilingual Matters.Google Scholar
- Smit, U., & Dafouz, E. (2012). Integrating content and language in higher education: An introduction to English-medium policies, conceptual issues and research practices across Europe. In U. Smit & E. Dafouz (Eds.), Integrating content and language in higher education: Gaining insights into English-medium instruction at European universities—AILA Review (pp. 1–12). Amsterdam, The Netherlands: John Benjamins.Google Scholar
- Tsou, W., & Kao, S.-M. (2017a). English as a medium of instruction in higher education: Implementations and classroom practices in Taiwan. Singapore: Springer.Google Scholar
- Valcke, J., & Wilkinson, R. (Eds.). (2017). Integrating content and language in higher education: Perspectives on professional practice. Frankfurt am Main, Germany: Peter Lang.Google Scholar
- Williams, D. G. (2015). A systematic review of English medium instruction (EMI) and implications for the South Korean higher education context. English Language Teaching World Online, Special Issue on CLIL (2014), 1–23. http://blog.nus.edu.sg/eltwo/special-issues/content-and-language-integrated-learning/.