# From the Bottom Up—Reinventing Realistic Mathematics Education in Southern Argentina

## Abstract

This chapter focuses on the Grupo Patagónico de Didáctica de la Matemática (GPDM), a collective of about twenty teachers and teacher educators in Southern Argentina who, united by a shared interest in making mathematics meaningful, relevant, and accessible to all students, have been learning about, adapting, implementing, and contributing to Realistic Mathematics Education (RME). The chapter is organised as follows. First, we outline the state of mathematics education reform in Argentina in the 1990s. Next, we describe how the GPDM was formed, how participants learned about and implemented RME in their classrooms, and how the group’s sphere of influence in Grades K–12 and in pre-service and in-service mathematics teacher education expanded from the local to the regional, the national, and the international level. We close with a reflection on what we have learned throughout this creative appropriation process. Throughout the chapter, a selection of annotated vignettes on the work of GPDM teachers and their students illustrate the manner in which the legacy of Hans Freudenthal materialised and continues to materialise in Argentinean classrooms.

## Keywords

Realistic mathematics education K–16 study group Professional development Instructional design (Re)contextualising Modelling## 9.1 Introduction

The focus of this chapter is the Grupo Patagónico de Didáctica de la Matemática (GPDM),^{1} a collective of about twenty teachers and teacher educators in Southern Argentina. For the past fifteen years, this group, united by a shared interest in making mathematics meaningful, relevant, and accessible to all students, has been learning about, adapting/adopting, implementing, contributing to, and disseminating Realistic Mathematics Education (RME) (Freudenthal, 1973, 1983, 1991).

Freudenthal (1991) proposes to view mathematics as the human activity of mathematising that is, organising or structuring subject matter by mathematical means. As described by Freudenthal (1991), Gravemeijer and Terwel (2000), Van den Heuvel-Panhuizen (1996, 2005a, 2005b), Treffers (1991), and Streefland (1991a), the central principles of RME are: (1) realistic, in the sense of realisable or imaginable, contexts and situations as points of departure for *horizontal* mathematising; (2) the central place of students’ productions and constructions in the teaching-and-learning process; (3) teacher-guided emergence and development of models that support *vertical* mathematising; (4) intertwining of curriculum strands and connections across school subjects; and (5) interaction aimed at comparing, contrasting, and reflecting upon different ways/levels of schematising, diagramming, modelling, symbolising, and formalising the problematic situations at hand.

The chapter is organised as follows. First, we outline the state of mathematics education reform in Argentina in the 1990s. Next, in a narrative organised chronologically in three phases, we describe how the GPDM was formed, how its participants learned about and implemented RME in their classrooms, and how the group’s sphere was of influence in pre- and in-service teacher education, as well as how instructional design increased from the local to the regional, national, and international levels. A collection of vignettes on the work of GPDM teacher participants and their students illustrates the manner in which the legacy of Freudenthal and his colleagues and disciples materialised and continues to materialise in Argentinean classrooms. The chapter ends with a reflection on what we have learned throughout this creative appropriation process.

### 9.1.1 Curricular Innovation in Mathematics Education

In Argentina, curricular innovation began in the 1990s with the newly released Common Basic Contents (CBC) (Consejo Federal de Cultura y Educación, 1995), which effected radical changes in the content and methods of mathematics education. The CBC signalled a move away from the structuralist approach of the Modern Mathematics or New Math (dominant in Argentina since the late 1960s). The above-mentioned reform documents emphasised not only conceptual development and procedural skills, but also the attitudes and dispositions associated with the practice of doing mathematics. A second level of curriculum reform materialised in support documents prepared by the National Department of Education and distributed to the 23 provinces and the Autonomous City of Buenos Aires.

The 1990s standards and guidelines were influenced by the French Didactique, an approach that had entered Argentina in the 1980s with the translation of the work of Guy Brousseau and his colleagues at the Bordeaux IREM.^{2} Professors of didactics of mathematics travelled to Paris, Strasbourg, and Bordeaux to pursue doctoral research and brought back materials related to their teaching experiments that were then disseminated and adopted nationwide. The degree of comprehension of the French Didactique among mathematics teacher educators and teachers varies significantly, thus resulting in transpositions of not always the same quality as that of the original experiments.

### 9.1.2 Initial Attempts at Bringing Realistic Mathematics Education to Argentina

In 1984, Diana Rosenberg received a fellowship from the Dutch government to specialise in the didactics of mathematics at OW&OC^{3} at Utrecht University. There she participated in two research projects: the HEWET^{4} project, aimed at improving mathematics instruction at the secondary level, and the project De Baas over de Computer,^{5} which focused on introducing the computer in the early grades of secondary school. In 1986, Jan de Lange and George Schoemaker facilitated workshops for professors at the Universities of Buenos Aires and Tucumán in which they introduced RME and, particularly, ways of using computers to teach various mathematics topics. The next step was to explore the possibility of a collaborative project involving the universities of Buenos Aires and Utrecht. In 1987 a series of seminars was offered at several locations in the Buenos Aires province organised by the Ministry of Education of that province and conducted by Martin Kindt. Among the most successful of these seminars was the one offered in the city of La Plata, in that most participants expressed interest in developing RME-inspired materials adapted to their students’ needs. Yet the impossibility of providing one day off per month for each teacher participant to work on that project prevented this initiative from getting off the ground.

In a last attempt at collaborating with the Freudenthal Institute, in 1998 and with the support of the Argentinean National Department of Education, Jan de Lange met with specialists at various public and private institutions and gave a presentation entitled “Mathematics in Reality” at the Centro de Altos Estudios en Ciencias Exactas. De Lange’s work with secondary school teachers spread excitement about RME and its potential for improving mathematics instruction. A series of workshops in the city and province of Buenos Aires as well as in the northern city of Tucumán expanded interest in the RME approach. However, lack of long-term institutional support made it difficult to materialise RME ideas in teacher participants’ classrooms.

### 9.1.3 San Carlos de Bariloche, Birthplace of the Grupo Patagónico de Didáctica de la Matemática

In December of 1998, Ana Bressan^{6} and two colleagues from the Curriculum Office of the National Department of Education met Zolkower, who at the time was working at the City College of New York in the project Mathematics in the City, an NSF-funded,^{7} RME-inspired in-service teacher education project directed by Catherine T. Fosnot in collaboration with Willem Uittenbogaard and Maarten Dolk (from the Freudenthal Institute). On that occasion, Zolkower shared informally her experience from this project and that immediately sparked Bressan’s interest in bringing RME to her hometown, San Carlos de Bariloche.

Located in the Patagonian region, San Carlos de Bariloche (population: circa 140,000 habitants) is an international ski tourism destination and an important centre for research and development in science and technology. The city houses the Balseiro Institute, which offers masters and doctoral degrees in physics and nuclear engineering, and the INVAP, a high-tech centre for the design of nuclear reactors, radars, and satellites. Also located in Bariloche are branches of several public and private universities and the Instituto de Formación Docente Continua (IFDC) which is attended by local students and students from nearby cities and towns. All of the above makes of Bariloche a hub strongly tied to a variety of academic, scientific, and cultural centres notwithstanding its distance (1700 km) from Buenos Aires. Perhaps it is that very distance, coupled by its relatively small size, which makes of Bariloche a fertile ground for innovation in science, technology, and education.

Bariloche is a highly class-stratified town. Middle and upper classes (shop-owners, business and administration workers, professionals, and hotel owners and managers) reside in the centre, east, and west sections of town. More than half of the city’s inhabitants live in the southern part; this includes lower and lower middle classes, subsidised workers, immigrants, maids, waiters, and aboriginal people. The educational needs of such a diverse population are served by more than 28 secondary schools, 30 public elementary schools (most with kindergarten annexes), about 30 independent private kindergartens, and 18 private schools (spanning Grades 1 through 12). All of the above places, demands on teacher preparation that are hardly met by basic, one-size-fits-all content and methods coursework in that many prospective teachers arrive to those courses with weak foundations in basic literacy and mathematics.

In the winter of 1999, invited by Bressan, Zolkower taught in Bariloche a mini-course for teachers entitled Closing the Gap between School Math and Common Sense: Freudenthal’s Realistic Mathematics Education and gave a presentation at the Regional Centre of the University of Comahue. These events led to the formation, in February of 2000, of a study group of more than twenty teachers working in early childhood, elementary, and secondary classrooms of public as well as private schools. The collective, which named itself Grupo Patagónico de Didáctica de la Matemática (GPDM),^{8} set off to “improve our practice by approaching the problems of learning and teaching mathematics taking RME as an object of study”, as expressed by one of the participants. Another participant reflected: “From the start, what intrigued us the most about RME is how it opens up the classroom doors to common sense, imagination, desire to learn, and the mathematising potential of our students.”

Since then, the degree and sphere of influence of the GPDM has been increasing steadily through classroom teaching experiments, workshops, courses, specialisation post-degrees, online seminars, conference presentations, and its webpage (gpdmatematica.org.ar). Group participants have produced more than twenty publications in *Novedades Educativas* (a magazine for teachers widely read throughout Latin America), *Yupana* (a journal of the University of Litoral, Argentina), *Paradigma* (a journal from Venezuela), *Premisa* (a journal of the Argentinean Society of Mathematics Education), *Didáctica* (a journal from Uruguay), and in the GPDM’s webpage; two book chapters (Bressan, Zolkower, & Gallego, 2004; Zolkower & Bressan, 2012); two books (Bressan & Bressan, 2008; Brinnitzer et al., 2015); dozens of conference presentations (e.g., Zolkower’s presentation at the FIUS in Colorado; Zolkower, 2009); and a myriad of translations of seminal work by RME specialists. Roughly once a year, Zolkower travels to Bariloche to offer thematic workshops on topics such as unpacking the teacher’s role in conducting whole-class interaction, and the function of diagrams and diagramming in non-routine problem-based lessons, and to co-present at regional conferences. Meanwhile, from the distance, she shares resources with the group; co-designs teaching experiments; co-authors papers that narrate those experiences; and collaborates on a research study of teacher conduction of whole-class interaction (Shreyar, Zolkower, & Pérez, 2010; Zolkower, Shreyar, & Pérez, 2015).

## 9.2 First Phase (2000–2004): Contexts, Situations, Models, and Strategies

### 9.2.1 Fractions, Decimals, and Percentages

In the summer of 2000, Zolkower facilitated a four-day workshop in Bariloche on the realistic approach to ratio and proportion, fractions, decimals, and percentages. The decision to start with these topics was motivated by the fact that rational number tends to present difficulties for teachers and students. Typically, fractions, decimals, ratio, proportion, and percentages are taught as separate topics. Students are presented with a set of rules to perform with little emphasis on why those rules work. In particular, with regard to fractions, they are expected to transit rather quickly from fraction as part/whole to fraction as bare number with little attention to fraction as ratio or to the use of the ratio table and open number line as tools for mathematising genuinely problematic situations. This approach often results in the ‘multiplication makes bigger, division makes smaller’ generalisation leading to errors when operating with rational numbers. Streefland’s (1991b) research documents the positive effect of teaching fractions within realistic contexts as antidote to the above misconception.

*Mathematics in Context*(MiC) (Wisconsin Center for Education Research & Freudenthal Institute, 1997, 1998), in particular the units

*Some of the Parts*(Van Galen, Wijers, Burrill, & Spence, 1997, 1998) and

*Fraction Times*(Keijzer et al., 1997, 1998) and, in so doing, became familiar with Streefland’s (1991b) classroom experiments on introducing fraction as ratio via fair sharing situations while guiding the development of level-raising tools (e.g., fraction strips, number line, ratio table, pie chart, and bar model). The collaborative study of MiC activities benefited from the GPDM’s heterogeneous composition. Whereas lower grades teachers became aware of weaknesses in their understanding of rational number, those teaching mathematics in upper grades appreciated the pivotal function of contexts and models in supporting students’ understanding of and fluency with fractions. Furthermore, comparing and contrasting productions at different levels allowed participants to make sense, through their own experiencing and reflective discussions, of two central notions in RME, namely guided reinvention and progressive mathematising (Freudenthal, 1991).

Students should “reinvent mathematising rather than mathematics; abstracting rather than abstractions; schematising rather than schemes; formalising rather than formulas; algorithmising rather than algorithms; verbalising rather than language…”. (Freudenthal, 1991, p. 49)

The above-described work proved so productive and intriguing that the idea of classroom try-outs emerged almost immediately. Processes and results from those experiences were analysed and discussed in group meetings giving participants the opportunity to consider student-generated strategies, the function of contexts and models, the advantages of heterogeneous grouping, and the paramount role of the teacher in guiding whole-class interaction.

For the whole-class share I posted on the board strips with fractions and we worked together on how to complete the whole starting off with each of the fractions. Next the students had to think about different ways to make a whole by combining 1/2, 1/4, 1/3, 1/8, 1/6, and/or 1/5 (Fig. 9.1). All kinds of calculations were proposed using addition, subtraction, multiplication, and division. And this led to more examples, surprising strategies, unexpected questions, and new discoveries.

Worth underlining in the students’ work is their ability to use different representations of rational number, the use of the double number line (G) and strategies such as completing the whole (H), benchmarks (A, C, D, I), equivalent fractions (B, C, E), and approximation and estimation (A, D, H).

### 9.2.2 City Buses

*of*, to model

*for*(Streefland, 1985; Van den Heuvel-Panhuizen, 2003) thereby supporting progressive schematisation towards formal addition and subtraction. It is worth highlighting in the samples below the contrast between the bus stories by Fede (Fig. 9.7a) and Nata (Fig. 9.7f). Whereas Fede’s presents a school bus’ early morning trajectory picking up children and bringing them to school, Nata’s depicts the opposite trajectory, the bus delivering children to their homes at the end of the school day (

*todos*in Spanish means

*all*).

The bus context gave meaning to addition and subtraction and served afterwards as a model for the children to fall back to in order to make sense of other homologous situations, or when working with bare number problems. This context was also fruitful to generate a wide range of mathematisable situations including: (1) geometry: trajectories, location via points of reference, distance, sketching the inside of the buses, top and side views, symmetries, and so on; and (2) arithmetic: ticket fares, coin combinations for the ticket machine, numbers on the tickets, capacity of buses, school bus trajectories (first adding on and on, then subtracting on and on), short distance versus long distance buses, and so on. (Collado, Bressan, & Gallego, 2003, p. 15)

### 9.2.3 From Necklaces to Number Lines

Activities involving patterns in necklaces included introducing them as material artefacts, drawing them, describing their structure (e.g., by relating the number of beads in the repeating pattern unit or ‘chunk’ with the total number of beads), inventing abbreviated descriptions (by means of icons; letter strings; and letters, numbers, and parentheses); creating necklaces with beads of different colour, size, price, or different number of beads; making necklaces that satisfy given constraints (e.g., the number of beads, the repeating chunk or pattern unit, the ratio between different colour beads, the length necklace, or the price).

*veces*) and ‘goes into’ (

*entra en*), to describe, explain, and justify their findings. Figure 9.10 shows, summarised by the teacher, how these second graders expressed different decompositions of 36 as the product of two whole numbers.

In 4th, 5th, and 6th grade GPDM classrooms necklaces and number lines are routinely used for representing, working on, and thinking about problematic situations involving ratio and proportion (Freudenthal, 1983), alongside other tools such as the ratio table, the double number line, and the bar model. On their part, when teaching functions, sequences, and series, upper elementary and secondary grade GPDM teachers take advantage of necklaces as artefacts to support algebraising, for example, describing, symbolising, and generalising repeating as well as recursive patterns.

### 9.2.4 The Function of Contexts in RME

*n*= 35) gave a wrong answer whereas for the corresponding context problem (60 L of beer packed in 1/2-L bottles; how many bottles?) almost 70% responded correctly. This experiment was replicated in other classrooms with similar results further confirming the hypothesis that realistic contextualising supports the meaningful construal of mathematical meanings.

Another experiment, in two 5th grade classrooms (Martínez Pérez, da Valle, Zolkower, & Bressan, 2002), aimed at developing in students a disposition to attend to the specifics of the problematic situations and activate their common sense and recall prior experiences about those situations. A third example is “¿Seño, es cierto eso?” (Is that true, miss?) (Pérez, Bressan, & Zolkower, 2001), an essay describing changes in two 6th grade classrooms which resulted from the move away from stereotypical and contrived word problems towards open-ended problematic situations embedded in realistic contexts.

### 9.2.5 Mental Arithmetic: Models and Strategies

Alongside a continued focus on contextualising and recontextualising, it became a central for GPDM teachers to deepen their own understanding of models in RME (in particular, the function of models in facilitating the transition from situational, to referential, general, and formal level) as well as develop their ability to use those models spontaneously and flexibly. This interest emerged organically, as teachers reflected on their students’ use of models emerging in their students’ activities around the MiC units they were studying.

In parallel with the work on models, the group focused on developing and strengthening their own as well as their students’ mental arithmetic skills. The latter included cycles of design, implementation, documentation (video-recording and transcription), interpretative analysis, and reflection on mental math activities. This effort is in line with a central tenet of RME, namely, that the ability to use a variety of strategies, properties, and tools when solving arithmetic calculations is a central component of number sense. Strings (i.e., sets of interrelated bare number calculation presented horizontally to discourage the mechanical use of standard algorithms and, instead, promote the noticing and taking advantage of those relationships as well as using strategies that are suited to the numbers at hand) and other mental math activities became ubiquitous in GPDM classrooms at all grade levels. The above resulted in the publication of three booklets (for Grades 1–2, 3–4, and 5 through 7) with a wide range of activities for strengthening students’ number sense that are currently in use in many classrooms within and beyond the GPDM.

## 9.3 Second Phase (2005–2009): Deepening and Solidifying

### 9.3.1 Mathematising Within the GPDM

Another problem tackled by the group session was ‘Flowers and grass’ (Fried & Amit, 2005):

We want to plant flowers and grass in a 6 m by 10 m rectangular garden. The grass will be planted in the four corners, in the shape of four isosceles right triangles with the right-angle vertex of each coinciding with the angles of the rectangle. The condition is that the two triangles, the one with vertex in *D* and the one with vertex in *B* need to be congruent. The flowers will be planted in the remaining parallelogram-shaped area.

Synergically, the heterogeneity of the group allowed participants to appreciate different levels and manners of mathematising including how concrete material (Fig. 9.21a), graph paper diagrams (Fig. 9.21b), function tables (Fig. 9.21c), and calculus tools (function, derivative, graphing the inverted parabola, Fig. 9.21d) all served as tools for representing and/or solving the problem. This modality of working with “spiral tasks” (Fried & Amit, 2005, p. 432) was extended, with great success, to workshops attended by other teachers and teachers-in-training in Bariloche and in surrounding towns and cities.

The pressing need to deepen participants’ mathematical-didactical abilities and, at the same time, generate material for the increasing number of courses offered by the GPDM led to translating papers by RME specialists, adapt (recontextualised) MiC units, and design activities and instructional sequences. Among the latter, worth mentioning is the design of materials for: linear functions; ratio and proportion, fractions, decimals, and percentages; congruency and similarity; patterns, symbols, and rules; mental arithmetic; side and top views; and polygons. In designing the above, emphasis was placed on using suitable, familiar, and meaningful contexts, situations, and artefacts to support mathematising, for example, advertisements, price lists, mandalas, clippings from newspapers and other printed media, photographs, hiking and elevation maps, bus schedules, restaurant menus, dissection and edge-matching puzzles.

The second phase saw an increase in the number of courses offered by the GPDM in Bariloche, rural areas of the provinces of Río Negro, and cities in the provinces of Neuquén, Mendoza, and Buenos Aires. In Neuquén, several GPDM participants collaborated in designing and teaching the post-degree mathematics unit Teaching in Schools Located in Diverse Urban Contexts. This required adapting RME-inspired materials for working in those schools, trying those out, and gathering classroom-generated artefacts.

### 9.3.2 Making Connections

In line with the RME principle that intertwining the four curriculum strands and making connections between mathematics and other school subjects gives coherence to instruction and promotes different ways of and tools for mathematising, GPDM participants designed, tried out, and documented many interdisciplinary instructional sequences (see gpdmatematica.org.ar).

This image, a grandmother’s gift to the class on the occasion of the ongoing natural science project, generated plenty of comments and questions, for example: “It can’t be so small!”, “Is that a trick?”, “How did they take that picture?” As Silvia asked her students to organise those questions in some manner, they did so according to three categories they themselves formulated: questions that could be answered using information retrievable from the postcard image itself; questions that called for information not included in the postcard yet available if searched elsewhere; and questions that could not be answered at all due to the impossibility of accessing the needed information.

Next, the class agreed to address the following questions: “About how much does the hummingbird measure?”, “Exactly how much does it measure?”, “What is the relationship between the size of the bird and the size of the (#2) pencil?” As they addressed these questions, students explored the relationship between lengths in reality and in the picture and, via measuring, estimating, and using the ratio table, arrived at 4.9 cm. The bird is the *Mellisuga helenae*, the smallest type of hummingbird in the world, and measures less than 5 cm. As a spin-off of this project, the class visited a local radio station to talk to listeners about these birds. Along these same lines, namely the intertwining of mathematics and natural sciences, there was a project, done in 2005 in two 4th grade mathematics/science classes, around the measuring of moss (Pérez, 2007).

^{9}This experience was replicated years later with other groups of 7th grade students (Álvarez, 2015).

*Made to Measure*(De Lange & Wijers, 1997, 1998), the students were able to confirm their predictions. Finally, they designed their own couch/chairs, taking into account angle measurement constraints, as shown below (Fig. 9.25).

### 9.3.3 Fall Seminar: Teachers Teaching Teacher Educators

The increasing visibility and impact of the GPDM soon caught the attention of the education authorities at the national level. In May of 2009, with funding and logistical support from the National Ministry of Education, the group offered in Bariloche a five-day Fall Seminar on RME for teacher educators representing of all of the 23 Argentinean provinces. The seminar was attended by 50 teachers, 38 of them with scholarships given by the INFD,^{10} as well as curriculum specialists from the latter. In addition, the seminar benefited from the participation of Willem Uittenbogaard (and his wife Sylvia Eerhart) and Diana Rosenberg, the latter playing a crucial role as guide and simultaneous translator.

The Fall Seminar was organised as follows: in the morning, teacher-led presentations and thematic workshops on the RME approach to whole number and rational number operations, geometry and measurement, and algebra (specifically, the patterns, symbols, and equations sub-strand); in the afternoon, guided visits to selected GPDM classrooms as well as to the teacher training institute, followed by post-visit debriefing sessions. In line with Freudenthal’s (1991) emphasis on the parallel between mathematising and didactising, the seminar was organised around teaching experiments in GPDM classrooms (in Grades 1 through 10 as well as in teacher training courses), with guided opportunities for participants to observe learning and teaching processes, analyse student work, and reflect on all of the above.

*Comparing Quantities*(Kindt, Abels, Meyer, & Pligge, 1997, 1998); brick pyramid problems (from the Dutch textbook series

*Wis en Reken*; see also, Zolkower & Rubel, 2015; Abrahamson, Zolkower, & Stone, this volume); an 18-piece regular hexagon dissection puzzle (Bressan, Rabino, & Zolkower, 2014); mental arithmetic mini-lessons (Pérez, Zolkower, & Bressan, 2014); side and top views (inspired by

*Side Seeing*, Jonker, Querelle, Clarke, & Cole, 1997, 1998); and exploring similarity within the context of making a triangular patchwork quilt for a sofa (adapted from

*Triangles and Patchwork*, Roodhardt et al., 1997, 1998). As an example, Fig. 9.26 shows the work of 7th grade students’ working on the ‘Barter’ problem:

Paulo goes to the market with 2 sheep and 1 goat which he wants to barter for corn to bring home for his family. They offer him: 1 bag of salt for 2 chickens, 2 bags of corn for 3 bags of salt, and 6 bags of salt for each sheep. What can Paulo do with his sheep and goat in order to come home with corn?

The Fall Seminar contributed greatly to further disseminating RME throughout Argentina, which can be inferred from the significant increase in the number of visitors to our webpage as well as the plethora of invitations for GPDM members to lead teacher-training seminars, offer thematic workshops, present at research conferences, and elaborate or evaluate curriculum documents and instructional materials.

### 9.3.4 In the Meanwhile, in Pre-service Teacher Education

The Teacher Training Institute in Bariloche houses three programmes: elementary, early childhood, and special education. Since 2008, GPDM members teach many of the courses offered therein. Pre-service candidates arrive to those programmes with patchy and mostly procedural mathematical content knowledge and limited problem solving skills. Furthermore, many of them have a complex and often troubled relationship to mathematics, a “rigid and strict subject” that is “hard to understand,” and which they have had “lots of difficulties” with.

My relationship to mathematics changed a lot. It used to be very hard for me. I would often get frustrated… I used to hate it. But this year, I think because of how we approached it in this class, focusing on learning and understanding, it changed completely my view of this subject. Now I put a lot of enthusiasm when doing math and when I make mistakes I do not feel frustrated because I know I can learn from those mistakes.

### 9.3.5 Thinking Aloud Together

Mathematising, interacting, and reflecting are tightly connected (Dekker & Elshout-Mohr, 2004; Elbers, 2003; Freudenthal, 1991; Goffree & Dolk, 1995). Yet for interaction and reflection to support progressive mathematising teachers ought to be skilful at guiding whole-class exchanges towards: posing questions about open-ended situations; sharing ideas, connections, productions, constructions, and further questions; practicing the use of models and strategies; and comparing, contrasting, and assessing alternative solution approaches or different ways of diagramming, symbolising, and generalising mathematical relationships.

In most classrooms, the whole-class share and discussion portion of the lesson typically occurs after the students have finished solving the problem at hand, and the interaction focuses on individual students (or groups) presenting their work, with the teacher facilitating the exchanges via follow-up questions (e.g., revoicing, echoing) aimed at level raising, and then closing up with a more or less interactive (and more or less explicit) institutionalisation of the target mathematical idea. Interested in exploring a variation of this approach which we have witnessed in classrooms taught by experienced and highly effective teachers, we framed our research around the following question: “What is the effect on students learning when whole-class conversations are held not when students are done solving the problem but, instead, midway through that process?” The empirical evidence we found (Shreyar, Zolkower, & Pérez, 2010; Zolkower & Pérez, 2007, 2012; Zolkower & Shreyar, 2007; Zolkower, Shreyar, & Pérez, 2015) suggests that these thinking-aloud-together conversations, when skilfully conducted by the teacher, can serve as an interpersonal plane for sharing ideas in statu nascendi thus maximising opportunities for students to appropriate them.

## 9.4 Third Phase (2011–2015): The GPDM, an Ever-Expanding Endeavour

During this third phase, the GPDM established itself as an important referent for mathematics teacher education in Argentina. Its members are frequently invited to conduct thematic workshops and seminars and present at conferences in the provinces of Catamarca, Córdoba, Buenos Aires, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, and Santa Fe as well as in Salto (Uruguay) and, most recently, in Lima (Perú). The GPDM is regularly called to participate in committees on teacher preparation, in-service training, and instruction and assessment design at the provincial and the national levels. Furthermore, input from the group and, through it, from RME ideas have found their way into the curriculum and standards documents for the provinces of Río Negro and Neuquén.

The group’s webpage plays a paramount role in disseminating the realistic approach via papers and instructional materials, adaptations of the latter (recontextualised units and activities), newly designed material, and teacher narratives of classroom experiences (many of which are published in *Novedades Educativas*). Increasingly, the group’s webpage serves as a venue for receiving requests to serve in thesis committees and evaluate programmes throughout Argentina as well as other countries in the region. All of the above evidenced the place of the GPDM as an important referent on RME within Spanish speaking South America.

### 9.4.1 More Publications and Translations

Since 2001, RME-inspired lessons and units designed and implemented by GPDM teachers are regularly published in magazines and journals of widespread distribution in Argentina and abroad (see webpage, publications list). Also, the number of translations into Spanish of RME-related material continues to increase. For instance, in 2006 Gallego translated the online publication *Great Assessment Problems* (Dekker & Querelle, 2002); in 2011, Gallego and Zolkower translated *Children Learn Mathematics* (Van den Heuvel-Panhuizen, 2008, 2010); and in 2012, Gallego and da Valle translated *Young Children Learn Measurement and Geometry* (Van den Heuvel-Panhuizen & Buys, 2008, 2012) for a Mexican publisher.

### 9.4.2 Research Projects

Worth mentioning here are two recent collaborative inquiry projects conducted by group members that bear a strongly RME imprint. The first project, framed within the larger initiative Mathematics For All, focused on using games (e.g., games for teaching divisibility and other number theory topics). The second project, which we have referred to in Sect. 3.5, concerns the study of a teacher’s manner of conducting whole-class conversations.

The mathematics games project, financially supported by the INFD, involved an interdisciplinary team that included members of the GPDM who are also professors at the Instituto de Formación Docente Continua.^{11} This work resulted in the publication *El Juego en la Enseñanza de la Matemática* (Brinnitzer et al., 2015), a volume consisting of 60 games that can be used to address a wide range of curriculum topics, with variations for different grade levels as well as for meeting the needs of students who perform at various levels in mathematics.

Regarding the second project, over the past eight years, Zolkower and Pérez, together with Sam Shreyar from Teachers College, Columbia University, have been studying whole-class interaction in mathematics classrooms within a theoretical-methodological framework that intertwines tools from Systemic Functional Linguistics (SFL) (Halliday & Matthiessen, 2004) with ideas from Vygotsky, Dewey, and Freudenthal. Treating whole-class conversations as multi-semiotic texts (O’Halloran, 2000; Zolkower & de Freitas, 2012), we use SFL tools to describe and explain the choices of grammar and vocabulary, in addition to gestures and diagrams, made by the teacher in conducting those exchanges (Shreyar et al., 2010; Zolkower & Pérez, 2012; Zolkower, Shreyar, & Pérez, 2015). The main goal of this research is to describe, at a fine-grained level of lexico-grammatical detail, the manner in which experienced teachers support progressive mathematising in thinking-aloud-together conversations that involve the class as a whole.

## 9.5 Closure

Over the past sixteen years, our study and implementation of RME has been an invaluable collective experience in that it allowed us to: (a) experience first-hand the meaning of mathematising; (b) improve our own number sense, symbol sense, and spatial sense; (c) appropriate a wide range of mathematising tools and ways of using those tools; (d) enhance our ability to make, modify, and use diagrams as mathematical thinking devices; (e) understand how to use realistic contexts and situations can be used to support the guided reinvention of mathematising in the different curriculum strands; (f) acquire practice in recognising, finding, inventing, and using realistic problematic situations, including those which involve inter-strand and inter-disciplinary connections; (g) make room for and use students’ productions and constructions; (h) acquire practice in organising and guiding students’ work attending to informal, semi-formal, and formal levels of mathematising; (i) appreciate and make good didactical use of heterogeneities (i.e., differences in social, cultural, linguistic background as well as academic performance); and (j) become aware of the pivotal role of reflection in mathematising and didactising.

Rather than applying the principles of RME top down as dogmas and using RME instructional materials as ready-made recipes, the GPDM engages in processes of design, try out, reflection, revision, new try outs, and so on, in spiral movements that inter-connected our own mathematising with that of students in Grades K–12 and in teacher preparation courses. Fuelled by the common goal of making mathematics accessible, meaningful, and relevant for all students, we are reconstructing realistic mathematics education from the bottom up and, in so doing, we are contributing, albeit locally, to breach the gap between teachers and mathematics education specialists and the dichotomy between theory and practice.

## Footnotes

- 1.
Patagonian Group of Mathematics Didactics.

- 2.
Institut de Recherche sur l’Enseignement des Mathématiques (Research Institute for Mathematics Education).

- 3.
Onderzoek Wiskundeonderwijs en Onderwijs Computercentrum (Mathematics Education Research and Educational Computer Centre).

- 4.
Herverkaveling Wiskunde I en II (Re-allotment Mathematics I and II).

- 5.
Master of the Computer.

- 6.
Bressan has been working in mathematics curriculum design and teacher education since 1975 and was a central person in preparing the Río Negro Mathematics Curriculum that later became the foundation for the National Curriculum Standards in Mathematics in Argentina.

- 7.
Funded by the U.S. National Science Foundation.

- 8.
Is part of the Grupo de Educación Bariloche (Fundación GEB), a non-profit organisation devoted to in-service teacher education.

- 9.
An additional resource for this inquiry was the collection of snowflake images by Wilson Bentley (1865–1931), http://snowflakebentley.com.

- 10.
The INFD is part of the National Ministry of Culture and Education and has the function of directing and coordinating teacher education policies and programmes.

- 11.
The team, called Ludomateca, includes professors who teach courses in different areas (mathematics, arts, student teaching practicum) and levels (early childhood and elementary) as well as students in the elementary education programme.

## Notes

### Acknowledgements

The authors wish to acknowledge the GPDM teachers who contributed their classroom work for the vignettes included in this chapter as well as all the other members of our group.

## References

- Álvarez, R. (2015). La geometría del copo de nieve [Geometry of snowflakes].
*Didáctica*, 2–13.Google Scholar - Bressan, A., & Bressan, O. (2008).
*Probabilidad y estadística: Cómo trabajar con niños y jóvenes*[Probability and statistics for working with children and adolescents]. Buenos Aires, Argentina: Novedades Educativas.Google Scholar - Bressan, A., Rabino, A., & Zolkower, B. (2014). El rompecabezas hexagonal: ¿Dónde está la matemática? [The hexagonal puzzle: Where is the math?].
*Didáctica*, 28–35.Google Scholar - Bressan, A., Zolkower, B., & Gallego, M. F. (2004). Los principios de la educación matemática realista [Principles of realistic mathematics education]. In H. Alagia, H., Bressan, A., & Sadovsky, P. (Eds.),
*Reflexiones teóricas para la educación matemática*(pp. 69–98). Buenos Aires, Argentina: Libros del Zorzal.Google Scholar - Brinnitzer, E., Collado, M., Fernández Panizza, G., Gallego, M. F., Pérez, S., & Santamaría, F. (2015).
*El juego en la enseñanza de la matemática*[The role of play in mathematics teaching]. Buenos Aires, Argentina: Novedades Educativas.Google Scholar - Collado, M., Bressan, A., & Gallego, Ma. F. (2003). El colectivo y las operaciones de suma y resta [City buses and addition and subtraction].
*Novedades Educativas, 15*(149/150), 14–19 and 10–15.Google Scholar - Consejo Federal de Cultura y Educación. (1995).
*Contenidos Básicos Comunes para la Educación General Básica*[Common Basic Contents for General Education]. Buenos Aires, Argentina: Ministerio de Cultura y Educacion de la Nación, República Argentina.Google Scholar - De Lange, J., & Wijers, M. (1997–1998). Made to measure. In Wisconsin Center for Education Research & Freudenthal Institute (Eds.),
*Mathematics in context*. Chicago, IL: Encyclopedia Britannica.Google Scholar - Dekker, R., & Elshout-Mohr, M. (2004). Teacher interventions aimed at mathematical level-raising during collaborative learning.
*Educational Studies in Mathematics,**56*(1), 39–65.CrossRefGoogle Scholar - Dekker, T., & Querelle, N. (2002).
*Great assessment problems*. Utrecht, the Netherlands: Freudenthal Institute.Google Scholar - Dekker, T., & Querelle, N. (2006).
*Grandes problemas de evaluación*[Great assessment problems] (de M. Fernanda Gallego, Trans.). http://www.gpdmatematica.org.ar. - Elbers, E. (2003). Classroom interaction as reflection: Learning and teaching mathematics in a community of inquiry.
*Educational Studies in Mathematics,**54,*77–99.CrossRefGoogle Scholar - Freudenthal, H. (1973).
*Mathematics as an educational task*. Dordrecht, the Netherlands: D. Reidel Publishing Company.Google Scholar - Freudenthal, H. (1983).
*Didactical phenomenology of mathematical structures*. Dordrecht, the Netherlands: D. Reidel Publishing Company.Google Scholar - Freudenthal, H. (1991).
*Revisiting mathematics education: China lectures*. Dordrecht, The Netherlands: Kluwer Academic Publishers.Google Scholar - Fried, M. N., & Amit, M. (2005). A spiral task as a model for in-service teacher education.
*Journal of Mathematics Teacher Education,**8*(5), 419–436.CrossRefGoogle Scholar - Goffree, F., & Dolk, M. (1995).
*Standards for primary mathematics teacher education*. Utrecht, the Netherlands: Freudenthal Institute/SLO.Google Scholar - Gravemeijer, K., & Terwel, J. (2000). Hans Freudenthal: A mathematician on didactics and curriculum theory.
*Journal of Curriculum Studies,**32*(6), 777–796.CrossRefGoogle Scholar - Halliday, M. A. K., & Matthiessen, C. M. I. M. (2004).
*An introduction to functional grammar*(3rd ed.). London, UK: Hodder Arnold.Google Scholar - Jonker, V., Querelle, N., Clarke, B., & Cole, B. R. (1997–1998). Side seeing. In Wisconsin Center for Education Research & Freudenthal Institute (Eds.),
*Mathematics in context*. Chicago, IL: Encyclopaedia Britannica.Google Scholar - Keijzer, R., Van Galen, F., Gravemeijer, K., Shew, J. A., Cole, B. R., & Brendefur, J. (1997–1998). Fraction times. In Wisconsin Center for Education Research & Freudenthal Institute (Eds.),
*Mathematics in context: A connected curriculum for grade 5–8*. Chicago, IL: Encyclopedia Britannica.Google Scholar - Kindt, M., Abels, M., Meyer, M., R., & Pligge, M. A. (1997–1998). Comparing quantities. In Wisconsin Center for Education Research & Freudenthal Institute (Eds.),
*Mathematics in context: A connected curriculum for grade 5–8*. Chicago, IL: Encyclopedia Britannica.Google Scholar - Martínez Pérez, M. L., da Valle, N., Zolkower, B., & Bressan, A. (2002). La relevancia del contexto en la resolución de problemas de matemática: Una experiencia para docentes y alumnos [The relevance of context in mathematics problem solving: An experience with teachers and students].
*Paradigma,**23*(1), 59–94.Google Scholar - O’Halloran, K. (2000). Classroom discourse in mathematics: A multi-semiotic analysis.
*Linguistics and Education,**10*(3), 359–388.CrossRefGoogle Scholar - Pérez, S. (2004). Un ejemplo del sentido didáctico de una evaluación de fracciones en 5° grado [Fractions in Grade 5: A sample didactic assesment].
*Premisa,**6*(20), 3–14.Google Scholar - Pérez, S. (2007). Midiendo... ¡¿líquenes?! [Measuring ... lichens ?!]. http://gpdmatematica.org.ar/wp-content/uploads/2015/09/liquenes.pdf.
- Pérez, S., Bressan, A., & Zolkower, B. (2001). ¿Es cierto eso, señorita? [Is that true, miss?]
*Novedades Educativas, 13*(131/132), 21–23 and 22–24.Google Scholar - Pérez, S., Bressan, A., & Zolkower, B. (2006). Las imágenes y las preguntas en la escuela [Images and questions in school].
*Novedades Educativas,**182,*22–26.Google Scholar - Pérez, S., Zolkower, B., & Bressan, A. (2014). Cadenas de cálculo: Un recurso para fortalecer el sentido del número y las operaciones [Mental math strings: A resource for strengthening number sense].
*Novedades Educativas,**26*(280), 50–57.Google Scholar - Rabino, A., Bressan, A., & Zolkower, B. (2001). El aprendizaje de números racionales. Valor de los problemas en contextos con sentido para los alumnos [Teaching-learning rational number: Value of meaningful context problems].
*Novedades Educativas, 13*(129), 16–20.Google Scholar - Roodhardt, A., Abels, M., Clarke, D., Spence, M. S., Shew, J., & Brinker, L. (1997–1998). Triangles and patchwork. In Wisconsin Center for Education Research & Freudenthal Institute (Eds.),
*Mathematics in context: A connected curriculum for grade 5–8.*Chicago, IL: Encyclopedia Britannica.Google Scholar - Shreyar, S., Zolkower, B., & Pérez, S. (2010). Thinking aloud together: A 6th grade teacher’s mediation of a whole-class conversation about percents.
*Educational Studies in Mathematics,**73,*21–53.CrossRefGoogle Scholar - Streefland, L. (1985). Wiskunde als activiteit en de realiteit als bron [Mathematics as activity and reality as a source],
*Nieuwe Wiskrant, 5*(1), 60–67.Google Scholar - Streefland, L. (Ed.). (1991a).
*Realistic Mathematics Education in primary school*. Utrecht, the Netherlands: CD-β Press, Utrecht University, Freudenthal Institute.Google Scholar - Streefland, L. (1991b).
*Fractions in Realistic Mathematics Education: A paradigm of developmental research*. Dordrecht, the Netherlands: Springer.CrossRefGoogle Scholar - Treffers, A. (1991). Didactical background of a mathematics program for primary school. In L. Streefland (Ed.),
*Realistic Mathematics Education in primary school*(pp. 21–56). Utrecht, the Netherlands: CD-β Press, Utrecht University, Freudenthal Institute.Google Scholar - Van den Brink, J. (1991). Realistic mathematics education for young children. In L. Streefland (Ed.),
*Realistic Mathematics Education in primary school*(pp. 77–92). Utrecht, the Netherlands: CD-β Press, Utrecht University, Freudenthal Institute.Google Scholar - Van den Heuvel-Panhuizen, M. (1996).
*Assessment and Realistic Mathematics Education*. Utrecht, the Netherlands: CD-β Press, Freudenthal Institute, Utrecht University.Google Scholar - Van den Heuvel-Panhuizen, M. (2003). The didactical use of models in Realistic Mathematics Education: An example from a longitudinal trajectory on percentage.
*Educational Studies in Mathematics,**54*(1), 9–35.CrossRefGoogle Scholar - Van den Heuvel-Panhuizen, M. (2005a). Mathematics standards and curricula in the Netherlands.
*Zentrallblatt for Didaktik der Mathematik,**37*(4), 287–307.CrossRefGoogle Scholar - Van den Heuvel-Panhuizen, M. (2005b). The role of contexts in assessment problems in mathematics.
*For the Learning of Mathematics, 25*(2), 2–9, 23.Google Scholar - Van den Heuvel-Panhuizen, M. (Ed.). (2008).
*Children learn mathematics: A learning-teaching trajectory with intermediate attainment targets for calculation with whole numbers in primary school*. Rotterdam, Taipei: Sense Publishers.Google Scholar - Van den Heuvel-Panhuizen, M. (Ed.). (2010).
*Los ninos aprenden mathematicas*[Children learn mathematics] (M. F. Gallego & B. Zolkower, Trans.). Cd. Brisa, Naucalpan, México: Correo del Maestro.Google Scholar - Van den Heuvel-Panhuizen, M., & Buys, K. (Eds.). (2008).
*Young children learn measurement and geometry. A learning-teaching trajectory with intermediate attainment targets for the lower grades in primary school*. Rotterdam, Taipei: Sense Publishers.Google Scholar - Van den Heuvel-Panhuizen, M., & Buys, K. (Eds.). (2012).
*Los niños pequeños aprenden medida y geometría*[Young children learn measurement and geometry] (M. F. Gallego & N. da Valle, Trans.). Cd. Brisa, Naucalpán, México: Correo del Maestro.Google Scholar - Van Galen, F., Wijers, M., Burrill, G., & Spence, M. S. (1997–1998). Some of the parts. In Wisconsin Center for Education Research & Freudenthal Institute (Eds.),
*Mathematics in context: A connected curriculum for grade 5–8*. Chicago, IL: Encyclopedia Britannica.Google Scholar - Wisconsin Center for Education Research & Freudenthal Institute (Eds.). (1997–1998).
*Mathematics in context: A connected curriculum for grade 5–8*. Chicago, IL: Encyclopedia Britannica.Google Scholar - Zolkower, B. (2009).
*From the bottom-up: The function of contexts, situations, tools, and texts in progressive mathematizing*. Presentation at the Second Realistic Mathematics Education Conference. Boulder, Colorado.Google Scholar - Zolkower, B., & Bressan, A. (2012). Educación matemática realista [Realistic mathematics education]. In M. Pochulu & M. Rodríguez (Eds.),
*Educación Matemática: Aportes a la formación docente desde distintos enfoques teóricos*. Buenos Aires, Argentina: Editorial Universitaria Villa María, Universidad de General Sarmiento.Google Scholar - Zolkower, B., & de Freitas, E. (2012). Mathematical meaning making in whole-class conversation: Functional grammatical analysis of a paradigmatic text.
*Language and Dialogue,**1*(3), 60–79.Google Scholar - Zolkower, B., & Pérez, S. (2007).
*Pensando juntos en voz alta: El papel de una docente de matemática en el manejo de una situación de interacción de toda la clase*[Thinking aloud together: The role of a mathematics teacher in conducting a whole-class conversation]. Presentation at Winter Institute of Specialized Didactics. Buenos Aires, Argentina: University of San Martín.Google Scholar - Zolkower, B., & Pérez, S. (2012).
*Contribuciones de la gramática sistémico-funcional al análisis de la conversación en el aula de matemática*[Contributions of systemic functional grammar to the analysis of conversations in mathematics classrooms]. Presentation at Reunión de Educación Matemática. Argentina: Universidad Nacional de Córdoba. August 6–8, 2012.Google Scholar - Zolkower, B., & Rubel, L. (2015). Not ‘just another brick in the wall’.
*Mathematics Teaching in the Middle School,**21*(2), 84–89.CrossRefGoogle Scholar - Zolkower, B., & Shreyar, S. (2007). A teacher’s mediation of a thinking aloud discussion in a 6th grade mathematics classroom.
*Educational Studies in Mathematics,**65,*177–202.CrossRefGoogle Scholar - Zolkower, B., Shreyar, S., & Pérez, S. (2015). Teacher guidance of algebraic formula building: Functional-grammatical analysis of a whole-class conversation. Special issue on scaffolding and dialogic teaching in mathematics education.
*ZDM Mathematics Education,**47*(1), 1323–1336.CrossRefGoogle Scholar

## Copyright information

**Open Access** This chapter is distributed under the terms of the Creative Commons Attribution 4.0 International License (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/), which permits use, duplication, adaptation, distribution and reproduction in any medium or format, as long as you give appropriate credit to the original author(s) and the source, a link is provided to the Creative Commons license and any changes made are indicated.

The images or other third party material in this chapter are included in the work's Creative Commons license, unless indicated otherwise in the credit line; if such material is not included in the work's Creative Commons license and the respective action is not permitted by statutory regulation, users will need to obtain permission from the license holder to duplicate, adapt or reproduce the material.