Iconic signs and languages in user interface development

  • Gennady Uzilevsky
  • Vladimir Andreev
Conference paper
Part of the Lecture Notes in Computer Science book series (LNCS, volume 753)


Various aspects of the complex problem of icon construction for user interface design are considered, ergosemiotic requirements for icon design are presented, and features and functions of iconic languages are defined.


Abstract Symbol Book Printing Iconic Sign Dominate Computer Graphic Screen Menu 
These keywords were added by machine and not by the authors. This process is experimental and the keywords may be updated as the learning algorithm improves.


Unable to display preview. Download preview PDF.

Unable to display preview. Download preview PDF.


  1. 1.
    V.N. Andreef, T.P. Zinchenko: Psychosemantic metrics of the VDT screen. In: I-st Moscow International Workshop Proc. Moscow, 1991, pp.304–307.Google Scholar
  2. 2.
    V.O. Andreev, G.Ja. Uzilevsky: On the requirements to the tablet menus creation and estimation. In: 1-st Moscow International HCI'91 Workshop Proc. Moscow, 1991, pp.86–93.Google Scholar
  3. 3.
    M.H. Blattner, D.A. Sumikava: Greenberg, R.M. Earcons and icons: their structure and common design principles Human-computer interaction (4), 1, 11–44 (1989)Google Scholar
  4. 4.
    D.J. Brems, W.B. Whitten: Learning and preference for icon-based interface. In: Proc. on the Human Factors Soc. 31th Annual Meeting. N.-Y., 1987, v.1, pp. 125–129.Google Scholar
  5. 5.
    S.K. Chang: Icon semantics — a formal approach to icon system design. Intern. J. of pattern recognition and artificial intelligence, (1), 1, 103–120 (1987)Google Scholar
  6. 6.
    D. Deutsch: Grouping mechanism in music. In: The psychology of music. N.-Y., 1982, pp. 99–134.Google Scholar
  7. 7.
    S.J. Guastello, M. Traut: Verbal versus pictorial representations of objects in a human-computer interface. Intern. J. Man-Mach. St., (31), 1, 99–120 (1989)Google Scholar
  8. 8.
    K. Hemenway: Psychological issues in the use of icons in command menus In:. Proc. of the CHI'82 Conference on Human Factors in Computer Systems. Gaithersberg, 1982, pp. 20–25.Google Scholar
  9. 9.
    W.H. Huggins, D.R. Entwisle: Icon communication: An annotated bibliography. Baltimore & London: The J.Hopkins Univ. Press, 1974, 167 p.Google Scholar
  10. 10.
    P. Kolers: Some formal characteristics of pictograms. American Scientist, (57), 3, 348–363 (1984)Google Scholar
  11. 11.
    R. Lachman, J.L. Lachman, E.C. Butterfield: Cognitive psychology and information processing: an introduction. Hillsdale & N.-Y.: Lawrence Erlbaum, 1979Google Scholar
  12. 12.
    Lodding, K.N. Iconics — a visual man-machine interface. In: Proc. of National Computer Graphics Assoc. Conference. Vol. 1. Arnheim, 1982, pp. 221–233.Google Scholar
  13. 13.
    A. Marcus: Corporate identity for iconic interface design: the graphic design perspective. Computer graphics and applications, (4), 12, 24–32 (1984)Google Scholar
  14. 14.
    C. Niemitz: Visuelle Zeichen, Sprache und Gehirn in der Evolution des Menschen — Eine Entgegnung auf McFarland. Zt. fur Semiotik, (12), 4, 323–336 (1990)Google Scholar
  15. 15.
    M. Patterson: Design considerations for a graphical human/computer interface. In: Computer Graphics: Proc. of the Intern. Conference. Pinner, 1983, pp.73–83.Google Scholar
  16. 16.
    A. Pavio: Mental representations: a dual coding approach. N.Y.: Oxford Univ. Press, 1986, 323 p.Google Scholar
  17. 17.
    Ch.S. Peirce: Collected papers. Vol.1–2. Cambridge., Mass., 1960Google Scholar
  18. 18.
    Y. Rogers: Evaluating the meaningfulness of icon sets to represent command operations. In: People and Computers.-Cambridge, 1986, pp. 586–603.Google Scholar
  19. 19.
    G. Rohr: Understanding visual symbols. In: IEEE Computer Workshop on Visual Languages. Hiroshima, 1984, pp.184–191.Google Scholar
  20. 20.
    B. Shneiderman: Designing user interface: Strategies for effective human-computer interaction. Reading, M.A.: Addison Wesley, 1987, 448 p.Google Scholar
  21. 21.
    H.G. Shulman, S. Shute, O. Weissman: Icons versus names as command designators in text editing. In: Proc. of the Intern. Conference on Cybernetics and Society.-N.-Y., 1985, pp. 268–272.Google Scholar
  22. 22.
    R. B. Stammers, D.A. George, M.S. Garey: An evaluation of abstract and concrete icons for a CAD package.In: Contemporary Ergonomics. London, 1986, pp.416–421.Google Scholar
  23. 23.
    The semiotics of visual Amsterdam: Mouton, 1984Google Scholar
  24. 24.
    G. Uzilevsky, V. Andreev: View on the information technologies from the positions of information environment evolution. Information technologies and people: In.: Proc. of Intern. Conference. Moscow, 1993.Google Scholar
  25. 25.
    G.Ja. Uzilevsky, V.P. Zinchenko: User interface research: an ergosemiotical approach. In: East-West International Conference on Human-Computer Interaction Proc. St. Petersburg, p. 2., 1992, pp. 303–313.Google Scholar
  26. 26.
    J.M. Webb, P.F. Sorensen, N.C. Lyons: An empirical approach to the evaluation of icons. SIGCHI Bull., I, 87–90 (1989)Google Scholar
  27. 27.
    H.S. Woodgate: The use of graphical symbolic commands (icons) in aplication Programms. In: Eurographics' 85. Amsterdam, 1985, pp.25–36.Google Scholar
  28. 28.
    R.S. Yesterby: The perception of symbols for machine displays. Ergonomics. (13), 1, 149–158 (1970)Google Scholar
  29. 29.
    З.А. Абрамова: Древнейшие формы изобразительного творчества (археологический анализ палеотического искусства) In: Ранние формы искусства. M., 1982, pp. 9–29. искусства) In: Ранние формы искусства. M., 1982, pp. 9–29.Google Scholar
  30. 30.
    В.Л. Авербух: Изобразительные средства визуального программирования. Пользовательский интерфейс: исследование, проектирование, реализация. Вып. 2. M., 1992, исследование, проектирование, реализация. Вып. 2. M., 1992, pp. 51–57.Google Scholar
  31. 31.
    В.О. Андреев, Г.Я. Узилевский: Язык геометрических изображений как основа формирования языка пользователей машинной графики для общего машинпользователей машинной графики для общего машиностроения. Пользовательский интерфейс: исследование, проектирование, реализация. Вып. машиностроения. Пользовательский интерфейс: исследование, проектирование, реализация. Вып. 2. M., 1992, pp.58-71. исследование, проектирование, реализация. Вып. 2. M., 1992, pp.58–71.Google Scholar
  32. 32.
    М.В. Гамезо, B.Ф. Рубахин: Психологическая семиотика: методология, проблемы, результаты исследований. Психологический журнал, 6, 22–34 (1982)Google Scholar
  33. 33.
    Л.В. Головина: Взаимовлияние иконических и вербальных знаков при смысловом восприятии текста: Автореф. на соиск. учен. степ. канд. филол. н. M. M., 1986, 20 c.Google Scholar
  34. 34.
    Л.Э. Городжий: Графические совмещения неязыковых знаков. In: Дизайн знаковых систем. M., 1984, pp.57–77.Google Scholar
  35. 35.
    Н.И. Жинкин: Речь как проводник информации. M.: Наука, 1982, 159 c.Google Scholar
  36. 36.
    А.А. Зенкин: Когнитивная компьютерная графика. M.: Наука, 1991, 192 c.Google Scholar
  37. 37.
    И.И. Литвак: Системы отображения информации. M.: МИЭМ, 1980, 74 c.Google Scholar
  38. 38.
    Г.П. Мельников: Иконическая основа естественных языков. In: Российская научно-техническая конференция “Исследование, проектирование и реализация пол“Исследование, проектирование и реализация пользовательского интерфейса в САПР. Орел, 1992. пользовательского интерфейса в САПР. Орел, 1992.Google Scholar
  39. 39.
    С.С. Педько: Психологические особенности смыслового содержания графических знаков: Автореф. на соиск. учен. степ. канд. псих. н. Тбилиси, 1986, 24 c. степ. канд. псих. н. Тбилиси, 1986, 24 c.Google Scholar
  40. 40.
    М.В. Попович: Философские вопросы семантики. Киев: Наукова думка, 1975, 299 c.Google Scholar
  41. 41.
    H. Тарабукин: Смысловое значение диагональных композиций в живописи. In: Учен, записки Тарт. гос. ун-та. Вып. 308., 1973, pp.471–481.Google Scholar
  42. 42.
    M.K. Тутушкина: Психологические основы кодирования зрительной информации для человека-оператора: Автореф. на соиск. учен. степ. д. психол. н. Л., 1982, 35 c. Автореф. на соиск. учен. степ. д. психол. н. Л., 1982, 35 c.Google Scholar
  43. 43.
    Г.Я. Узилевский: Выбор цвета при создании пользовательского интерфейса: предпосылки и рекомендации. Орел: НПП “ГрафОр”, 1992,162 c. (электронная книга).Google Scholar
  44. 44.
    Г.Я. Узилевский: Об эргосемиотическом подходе к созданию визуальных знаковых систем. In: Графические знаки: проблемы исследования, разработки, станда знаки: проблемы исследования, разработки, стандартизации. Киев, 1988, pp. 13–15. стандартизации. Киев, 1988, pp. 13–15.Google Scholar
  45. 45.
    Г.Я. Узилевский, A.A. Зенкин: Иконика: современное состояние и перспективы развития. Пользовательский интерфейс: исследование, проектирование, реалиинтерфейс: исследование, проектирование, реализация. Вып. 2. M., 1992, pp. 7–18 Вып. 2. M., 1992, pp. 7–18Google Scholar
  46. 46.
    С.И. Чесноков, B.C. Ротенберг: Два способа организации контекста и проблема взаимопонимания. In: Учен, записки Тарт. гос. ун-та. Вып. 793, 1988, c.149–165.Google Scholar

Copyright information

© Springer-Verlag Berlin Heidelberg 1993

Authors and Affiliations

  • Gennady Uzilevsky
    • 1
  • Vladimir Andreev
    • 1
  1. 1.HCI laboratory of joint-stock company ”Techn & com”MoscowRussia

Personalised recommendations