Zusammenfassung
Am 16. Mai 2000 hatte Wo hu cang long (Crouching Tiger, Hidden Dragon, R. Ang Lee [Li An], TW/HK/US/VR 2000) in Cannes Premiere und wurde vom dortigen Pub-likum enthusiastisch gefeiert. Im Juli desselben Jahres startete der Film in Singapur (6.), Taiwan (7.), der Volksrepublik China (8.) und Hongkong (13.) – und stieß hier auf allenfalls lauwarme Reaktionen. Insbesondere die als unfreiwillige Lächerlichkeit empfundene stark akzentuierte Mandarin- bzw. Putonghua -Aussprache der Darsteller Chow Yun-fat (Zhou Runfa, *1955), Michelle Yeoh Choo-kheng (Yang Ziqiong, *1962) und Chang Chen (Zhang Zhen, *1976) erntete Hohn und Verärgerung.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Preview
Unable to display preview. Download preview PDF.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
Copyright information
© 2019 Springer Fachmedien Wiesbaden GmbH, ein Teil von Springer Nature
About this chapter
Cite this chapter
von Haselberg, C. (2019). Einführung in Thema und Struktur der Arbeit. In: Erzählen von China. J.B. Metzler, Wiesbaden. https://doi.org/10.1007/978-3-658-24858-1_1
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-658-24858-1_1
Published:
Publisher Name: J.B. Metzler, Wiesbaden
Print ISBN: 978-3-658-24857-4
Online ISBN: 978-3-658-24858-1
eBook Packages: Social Science and Law (German Language)