Advertisement

Translation Issues in Language and Law

  • Frances Olsen
  • Alexander Lorz
  • Dieter Stein

Table of contents

  1. Front Matter
    Pages i-x
  2. Introduction: Forensic Translation — Practical Issues and their Theoretical Underpinnings

  3. Language and Different Law Cultures

  4. Handling Legal Discourse in the Modern World

  5. Concrete Problems in Legal Translation

    1. Front Matter
      Pages 145-145
    2. Volker Triebel
      Pages 147-181
  6. Back Matter
    Pages 213-239

About this book

Introduction

With contributions from world-class specialists this first book-length work looks at translation issues in forensic linguistics, where accuracy and cultural understandings play a prominent part in the legal process.

Keywords

English Interpretation linguistics translation

Editors and affiliations

  • Frances Olsen
    • 1
  • Alexander Lorz
    • 2
  • Dieter Stein
    • 2
  1. 1.University of CaliforniaLos AngelesUSA
  2. 2.Düsseldorf UniversityGermany

Bibliographic information