Advertisement

Inglese per cardiologi

  • Ramón Ribes
  • Sergio MejÍa
  • Eugenio Picano

Table of contents

  1. Front Matter
    Pages I-XVI
  2. Ramón Ribes, Sergio MejÍa
    Pages 1-7
  3. Ramón Ribes, Sergio MejÍa
    Pages 9-66
  4. Ramón Ribes, Sergio MejÍa
    Pages 67-92
  5. Ramón Ribes, Sergio MejÍa
    Pages 93-106
  6. Ramón Ribes, Sergio MejÍa
    Pages 107-127
  7. Ramón Ribes, Sergio MejÍa
    Pages 129-144
  8. Ramón Ribes, Sergio MejÍa
    Pages 145-154
  9. Ramón Ribes, Sergio MejÍa
    Pages 155-167
  10. Ramón Ribes, Sergio MejÍa
    Pages 169-199
  11. Ramón Ribes, Sergio MejÍa
    Pages 201-231
  12. Ramón Ribes, Sergio MejÍa
    Pages 233-249
  13. Ramón Ribes, Sergio MejÍa
    Pages 251-258
  14. Ramón Ribes, Sergio MejÍa
    Pages 259-268
  15. Ramón Ribes, Sergio MejÍa
    Pages 269-277
  16. Ramón Ribes, Sergio MejÍa
    Pages 279-290
  17. Ramón Ribes, Sergio MejÍa
    Pages 291-301
  18. Ramón Ribes, Sergio MejÍa
    Pages 303-309
  19. Ramón Ribes, Sergio MejÍa
    Pages 311-318
  20. Ramón Ribes, Sergio MejÍa
    Pages 319-328
  21. Ramón Ribes, Sergio MejÍa
    Pages 329-350

About this book

Introduction

In una statistica comparsa qualche anno fa su un autorevole giornale di cardiologia sperimentale, il numero di errori di ortografia e sintassi nei manoscritti sottomessi per pubblicazione veniva messo a confronto per i vari paesi. Chi c’era in testa alla classifica per frequenza di errori (e in coda alla classifica della frequenza di accettazione)? C’eravamo noi, i cardiologi italiani. Modestia a parte, ci riconoscono ovunque per il nostro marchio di fabbrica lessicale, lo “spaghetti-English”. Un buon inglese non aiuta forse a farsi accettare il lavoro, ma un cattivo inglese di certo aiuta a farselo rifiutare. Il libro serve a cancellare qualche macchia di pomodoro nel nostro spaghetti-Cardio-English, e già questo sarà un ottimo risultato per il lettore." Dalla Prefazione di Eugenio Picano

Authors and affiliations

  • Ramón Ribes
    • 1
  • Sergio MejÍa
    • 2
  1. 1.Servicio de radiologíaHospital Reina SofiaCórdobaSpain
  2. 2.Xanit International HospitalBelmádenaSpain

Editors and affiliations

  • Eugenio Picano
    • 1
  1. 1.CNRPisaItaly

Bibliographic information

  • DOI https://doi.org/10.1007/978-88-470-1860-0
  • Copyright Information Springer-Verlag Milan 2011
  • Publisher Name Springer, Milano
  • eBook Packages Medicine
  • Print ISBN 978-88-470-1859-4
  • Online ISBN 978-88-470-1860-0
  • Buy this book on publisher's site