Computational Linguistics and Intelligent Text Processing

4th International Conference, CICLing 2003 Mexico City, Mexico, February 16–22, 2003 Proceedings

  • Alexander Gelbukh
Conference proceedings CICLing 2003

Part of the Lecture Notes in Computer Science book series (LNCS, volume 2588)

Table of contents

  1. Front Matter
    Pages I-XV
  2. Computational Linguistics

    1. Computational Linguistics Formalisms

      1. Aravind K. Joshi
        Pages 1-10
      2. Ronald M. Kaplan, Annie Zaenen
        Pages 11-21
      3. Gábor Alberti, Katalin Balogh, Judit Kleiber, Anita Viszket
        Pages 36-47
      4. Liang Huang, Yinan Peng, Zhenyu Wu, Zhihao Yuan, Huan Wang, Hui Liu
        Pages 48-51
    2. Semantics and Discourse

      1. Miguel Pérez-Ramírez, Chris Fox
        Pages 52-64
      2. Jia-ju Mao, Qiu-lin Chen, Ru-zhan Lu
        Pages 75-84
      3. Guodong Xie, Chengqing Zong, Bo Xu
        Pages 91-100
      4. Huong T. Le, Geetha Abeysinghe
        Pages 101-114
    3. Syntax and POS Tagging

    4. Parsing Techniques

      1. Toni Tuells, German Rigau, Horacio Rodríguez
        Pages 180-190
      2. Manuel Vilares, Miguel A. Alonso, Victor M. Darriba
        Pages 191-202
    5. Morphology

      1. Lauri Karttunen
        Pages 203-214
      2. Alexander Troussov, Brian O’Donovan, Seppo Koskenniemi, Nikolay Glushnev
        Pages 221-224
    6. Word Sense Disambiguation

      1. Siddharth Patwardhan, Satanjeev Banerjee, Ted Pedersen
        Pages 241-257
      2. Paolo Rosso, Francesco Masulli, Davide Buscaldi, Ferran Pla, Antonio Molina
        Pages 273-276
      3. Yoel Ledo Mezquita, Grigori Sidorov, Alexander Gelbukh
        Pages 277-280
    7. Dictionary, Lexicon, Ontology

    8. Corpus and Language Statistics

      1. Satanjeev Banerjee, Ted Pedersen
        Pages 370-381
      2. Fuji Ren, Shunji Mitsuyoshi, Kang Yen, Chengqing Zong, Hongbing Zhu
        Pages 382-392
      3. Luis Villaseñor-Pineda, Manuel Montes-y-Gómez, Manuel Alberto Pérez-Coutiño, Dominique Vaufreydaz
        Pages 393-401
      4. Nieves R. Brisaboa, Juan-Ramón López, Miguel R. Penabad, Ángeles S. Places
        Pages 410-414
    9. Machine Translation and Bilingual Corpora

    10. Text Generation

      1. Richard Power, Donia Scott, Nadjet Bouayad-Agha
        Pages 444-452
      2. Janna Khegai, Bengt Nordström, Aarne Ranta
        Pages 453-464
      3. Michael V. Boldasov, Elena G. Sokolova
        Pages 465-476

About these proceedings


CICLing 2003 ( was the 4th annual Conference on Intelligent Text Processing and Computational Linguistics. It was intended to provide a balanced view of the cutting-edge developments in both the theoretical foundations of computational linguistics and the practice of natural language text processing with its numerous applications. A feature of CICLing conferences is their wide scope that covers nearly all areas of computational linguistics and all aspects of natural language processing applications. The conference is a forum for dialogue between the specialists working in these two areas. This year we were honored by the presence of our keynote speakers Eric Brill (Microsoft Research, USA), Aravind Joshi (U. Pennsylvania, USA), Adam Kilgarriff (Brighton U., UK), and Ted Pedersen (U. Minnesota, USA), who delivered excellent extended lectures and organized vivid discussions. Of 92 submissions received, after careful reviewing 67 were selected for presentation; 43 as full papers and 24 as short papers, by 150 authors from 23 countries: Spain (23 authors), China (20), USA (16), Mexico (13), Japan (12), UK (11), Czech Republic (8), Korea and Sweden (7 each), Canada and Ireland (5 each), Hungary (4), Brazil (3), Belgium, Germany, Italy, Romania, Russia and Tunisia (2 each), Cuba, Denmark, Finland and France (1 each).


Parsing Syntax computational linguistics corpus linguistics machine translation morphology ontology semantics speech processing

Editors and affiliations

  • Alexander Gelbukh
    • 1
  1. 1.Centro de Investigación en Computación (CIC)Instituto Politécnico Nacional (IPN)Mexico

Bibliographic information

  • DOI
  • Copyright Information Springer-Verlag Berlin Heidelberg 2003
  • Publisher Name Springer, Berlin, Heidelberg
  • eBook Packages Springer Book Archive
  • Print ISBN 978-3-540-00532-2
  • Online ISBN 978-3-540-36456-6
  • Series Print ISSN 0302-9743
  • Buy this book on publisher's site