Résumé
Les maladies chroniques, l’obésité et les modes de vie sédentaires sont parmi les enjeux sanitaires auxquels le Canada fait face aujourd’hui. Il est de plus en plus reconnu et prouvé que la façon dont nos villes sont planifiées, conçues et bâties peut contribuer à ces problèmes. Bon nombre des leviers stratégiques pour aborder le milieu bâti existent en dehors du secteur de la santé, à l’échelle municipale, dans des domaines comme l’urbanisme, les transports, les parcs et les loisirs, et le logement. Le défi pour le secteur de la santé publique est de tisser et d’entretenir des partenariats et des collaborations entre divers secteurs pour que l’on tienne compte de la santé dans les politiques sur le milieu bâti. À titre de bureau de santé publique pour la ville de Toronto et d’élément de l’administration municipale, le Service de santé publique de Toronto est particulièrement bien placé pour fournir l’impulsion, l’action sociale et le soutien nécessaires à des politiques publiques municipales saines liées au milieu bâti. Notre article présente des exemples d’initiatives du projet COALITION (Connaissances et action liées pour une meilleure prévention) entreprises pour favoriser l’appui aux politiques publiques saines dans le milieu bâti et suggère que l’approche des «Villes-santé» est un cadre utile pour promouvoir un changement d’orientation dans le milieu bâti à l’échelle municipale.
This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.
Références
Santé publique Toronto, 2010, Toronto’s Health Status 2010, Toronto, Toronto Public Health. Sur Internet: https://doi.org/www.toronto.ca/health/hsi/pdf/ pht_10.pdf (consulté le 16 avril 2012).
Hancock T, 1997, «Healthy cities and communities: Past, present and future», Natl Civ Rev, 86, 1, p. 11–21.
Organisation mondiale de la santé, 1986, Charte d’Ottawa pour la promotion de la santé, Copenhague (Danemark), OMS, Santé Canada, Association canadienne de santé publique. Sur Internet: https://doi.org/www.who.int/healthpromotion/conferences/previous/ottawa/en/index.html (consulté le 16 avril 2012).
Hancock T, 1993, Health, human development and the community ecosystem: Three ecological models. Health Promot Int, 8, 1, p. 41–47.
Hancock T, Duhl L, 1988, Promoting Health in the Urban Context (WHO Healthy Cities Paper No. 1), Copenhague, FADL Publishers. Sur Internet: https://doi.org/www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0013/101650/E87743.pdf (consulté le 16 avril 2012).
Perkins F, Shields M, 1998, «Conditions for health: The Toronto Healthy City model», Promotion & Education, 5, 1, p. 9–14.
Ontario. Ministère de la Santé et des Soins de longue durée, 2008, Normes de santé publique de l’Ontario. Sur Internet: https://doi.org/www.health.gov.on.ca/fr/pro/programs/publichealth/oph_standards/default.aspx (consulté le 1er avril 2014).
Santé publique Toronto, 2011, Healthy Toronto by Design, Toronto. Sur Internet: https://doi.org/www.toronto.ca/health/hphe/pdf/healthytoronto_oct04_11.pdf (consulté le 16 avril 2012).
De Leeuw E, 2009, «Evidence for Healthy Cities: Reflections on practice, method and theory», Health Promot Int, 24, S1, p. i19–i36.
Weible C, Sabatier P, McQueen K, 2009, «Themes and variations: Taking stock of the advocacy coalition framework», Policy Studies J, 37, 1, p. 121–140.
Barton H, Grant M, Mitcham C, Tsourou C, 2009, «Healthy urban planning in European cities», Health Promot Int, 24, S1, p. i91–i99.
Allender S, Gleeson E, Crammond B, Sacks G, Lawrence M, Peeters A, et al., 2009, «Moving beyond ‘rates, roads and rubbish’: How do local governments make choices about healthy public policy to prevent obesity?», Aust New Zealand Health Policy, 6, 20, p. 1–8.
Santé publique Toronto, 2012, The Walkable City: Neighbourhood Design and Preferences, Travel Choices and Health (A Healthy Toronto by Design Report), Toronto, Toronto Public Health. Sur Internet: https://doi.org/www.toronto.ca/health/hphe/pdf/walkable_city.pdf (consulté le 16 avril 2012).
Santé publique Toronto, 2012, Road to Health: Improving Walking and Cycling in Toronto, Toronto, Toronto Public Health. Sur Internet: https://doi.org/www.toronto.ca/health/builtenvironment (consulté le 16 avril 2012).
Santé publique Toronto, 2012, Toward Healthier Apartment Neighbourhoods, Toronto, Toronto Public Health. Sur Internet: https://doi.org/www.toronto.ca/health/builtenvironment (consulté le 25 janvier 2013).
Santé publique Toronto, 2011, Improving Health and Health Equity through the Toronto Parks Plan, Toronto, Toronto Public Health. Sur Internet: https://doi.org/www.toronto.ca/legdocs/mmis/2011/hl/bgrd/backgroundfile-42233.pdf (consulté le 16 avril 2012).
Toronto Public Health and City Planning, 2012, Planning A Healthier Toronto Roundtable (30 mars 2012). Préparé par Cumming+Company pour Santé publique Toronto, Toronto, Toronto Public Health.
Santé publique Toronto, 2012, Creating Healthy Built Environments: Highlights of Best Practices in Toronto, Toronto, Toronto Public Health. Sur Internet: https://doi.org/www.toronto.ca/health/builtenvironment (consulté le 16 avril 2012).
Fafard P, 2008, Données probantes et politiques publiques favorables à la santé: pistes fournies par les sciences de la santé et la science politique, Montréal, Centre de collaboration nationale sur les politiques publiques et la santé. Sur Internet: https://doi.org/www.ccnpps.ca/docs/FafardDonn%C3%A9esProbantes08juin.pdf (consulté le 16 mars 2012).
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Additional information
Conflit d’intérêts: aucun à déclarer.
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Macfarlane, R.G., Wood, L.P. & Campbell, M.E. Toronto, une ville saine à dessein: pour un milieu bâti plus sain. Can J Public Health 106, eS5–eS8 (2015). https://doi.org/10.17269/cjph.106.3855
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.17269/cjph.106.3855