Résumé
OBJECTIF: Cette recension des écrits integrative vise à dresser un portrait global de la violence sociale vécue par les enfants et adolescents immigrants de première génération ainsi que ses effets sur leur santé et leur bien-être.
MÉTHODE: Une recherche bibliographique francophone et anglophone a été réalisée dans huit bases de données, sans restrictions de dates de publication. Trente études ont été retenues. Les résultats ont été synthétisés selon trois aspects: 1) formes de violences vécues par les jeunes immigrants; 2) conditions dans lesquelles cette violence survient; 3) effets de cette violence sur leur santé et leur bien-être.
RÉSULTATS: Les jeunes immigrants peuvent subir différentes formes de violence physique, verbale ou relationnelle. Elle semble être instiguée surtout par leurs pairs et a été principalement étudiée sous l’angle de la discrimination. La victimisation varierait en fonction de certains facteurs comme la composition ethnique des écoles ou le temps de résidence dans la société d’accueil. La violence serait associée à la fois à une plus grande Symptomatologie psychopathologique et à une santé mentale plus fragile. Enfin, elle serait reliée à une attitude plus négative des jeunes immigrants envers leur société d’accueil ainsi qu’une attitude plus positive envers leur propre communauté d’origine.
CONCLUSION: En plus d’avoir de nombreux effets indésirables sur leur santé et leur bien-être mental et social, la violence peut s’avérer être un facteur clé dans l’expérience de marginalisation des jeunes immigrants. Nous proposons quelques pistes de recherche à explorer.
Abstract
OBJECTIVE: This integrative literature review aims to present a comprehensive portrayal of social violence experienced by first-generation immigrant children and adolescents, and its effects on their health and well-being.
METHOD: A French and English languages literature search was conducted in eight databases, without restrictions on dates of publication. Thirty studies were selected. Results were summarized according to three aspects: 1) types of violence experienced by young immigrants; 2) conditions under which this violence occurs; 3) effects of such violence on the health and well-being of young immigrants.
SYNTHESIS: Immigrant children and adolescents can experience various forms of physical, verbal, and relational violence. This violence seems to be mostly instigated by their peers and it has mainly been studied in terms of discrimination. Victimization may vary depending on factors such as ethnic composition of schools or time of residence in the host society. Violence may have many effects on mental health of immigrant youth: it is associated with both increased psychopathological symptoms and poorer mental health. Finally, the experience of violence is related to a more negative attitude of young immigrants toward their host society and a more positive attitude toward their own cultural community.
CONCLUSION: In addition to its having numerous adverse effects on their mental and social health and well-being, violence may prove to be a key factor in the experience of marginalization of immigrant youth. We propose certain research avenues to explore.
Références
Lapaige V. La santé publique globalisée. Québec, Presses de l’Université Laval, 2009.
Fortin S. Trajectoires migratoires et espaces de sociabilité: stratégies de migrants de France à Montréal [Thèse de doctorat]. Département d’anthropologie 2002.
Hammouche A. Les recompositions culturelles: sociologie des dynamiques sociales en situation migratoire. Strasbourg, Presses Universitaires de Strasbourg, 2007.
Suarez-Orozco C. Identities under siege: Immigration stress and social mirroring among the children of immigrants, dans: Suarez-Orozco C, Robben ACGM (éd.). Cultures under Siege: Collective Violence and Trauma. Cambridge, Cambridge University Press, 2007.
Tsai JH-C. Xenophobia, ethnic community, and immigrant youths’ friendship network formation. Adolescence 2006;41(162):285–98.
Lock Kunz J, Hanvey L. Les jeunes immigrants au Canada: rapport de recherche du Conseil canadien de développement social. Ottawa, Conseil canadien de développement social, 2000.
Pumariega AJ, Rothe E, Pumariega JB. Mental health of immigrants and refugees. Community Ment Health J 2005;41(5):581–97.
Bourhis RY, Montreuil A, Helly D. Portrait de la discrimination au Québec: enquête sur la diversité ethnique au Canada. Montréal, Chaire Concordia-UQAM en études ethnique, 2005.
Kim SY, Wang Y, Deng S, Alvarez A, Li J. Accent, perpetual foreigner stereotype, and perceived discrimination as indirect links between English proficiency and depressive symptoms in Chinese American adolescents. Dev Psychol 2011;47(1):289–301.
Jiwani Y, Janovitek N, Cameron A. Réalités effacées: la violence du racisme dans la vie des filles de couleur, immigrantes et réfugiées, dans: Alliance des cinq centres de recherche sur la violence (éd.). Dans le meilleur intérêt des petites filles. Canada, YMCA Canada, 2002, p. 44–86.
Héritier F. De la violence I. Paris, Odile Jacob, 2005.
Verlaan P, Turmel F. L’agression indirecte: cette violence qu’on ne voit pas. Sherbrooke, Université de Sherbrooke, 2007.
Eisenberg ME, Aalsma MC. Bullying and peer victimization: Position paper of the Society for Adolescent Medecine. J Adolesc Health 2005;36:88–91.
Turner HA, Finkelhorb D, Ormrod R. The effect of lifetime victimization on the mental health of children and adolescents. Soc Sci Med 2006;62:13–27.
Huber M, Knottnerus JA, Green L, van der Horst H, Jadad AR, Kromhout D, et al. How should we define health? BMJ 2011;343:235–37.
Whittemore B. Combining evidence in nursing research: Methods and implications. Nurs Res 2005;54(1):56–62.
Strauss A, Corbin J. Basics of Qualitative Research: Techniques and Procedures for Developing Grounded Theory. Thousand Oaks, Sage, 2001.
Tartakovsky E. A longitudinal study of acculturative stress and homesickness: High-school adolescents immigrating from Russia and Ukraine to Israel without parents. Soc Psychiatry Psychiatr Epidemiology 2007;42:485–94.
Tartakovsky E. Cultural identities of adolescent immigrants: A three-year longitudinal study including the pre-migration period. J Youth Adolescence 2009;38:654–71.
Montgomery E. Long-term effects of organized violence on young Middle Eastern refugees’ mental health. Soc Sci Med 2008;67:1596–603.
Abada T, Hou F, Ram B. The effects of harassment and victimization on self-rated health and mental health among Canadian adolescents. Soc Sci Med 2008;67:557–67.
Oppedal B, Røysamb E, Heyerdahl S. Ethnic group, acculturation, and psychiatric problems in young immigrants. J Child Psychology Psychiatry 2005;46(6):646–60.
Fandrem H, Strohmeier D, Roland E. Bullying and victimization among native and immigrant adolescents in Norway: The role of proactive and reactive aggressiveness. J Early Adolescence 2009;29(6):898–923.
Dyson LL. The lives of recent Chinese immigrant children in Canadian society: Values, aspirations, and social experiences. Can Ethn Stud 2005;37(2):49–67.
Ellis BH, MacDonald HZ, Klunk-Gillis J, Lincoln A, Strunin L, Cabrai HJ. Discrimination and mental health among Somali refugee adolescents: The role of acculturation and gender. Am J Orthopsychiat 2010;80(4):564–75.
Strohmeier D, Kärnä A, Salmivalli C. Intrapersonal and interpersonal risk factors for peer victimization in immigrant youth in Finland. Dev Psychol 2011;47(1):248–58.
Jasinskaja-Lahti I, Liebkind K, Horenczyk G, Schmitz P. The interactive nature of acculturation: Perceived discrimination, acculturation attitudes and stress among young ethnic repatriates in Finland, Israel and Germany. Int J Intermit Relat 2003;27(1):79–97.
Liebkind K, Jasinskaja-Lahti I, Solheim E. Cultural identity, perceived discrimination, and parental support as determinants of immigrants’ school adjustments: Vietnamese youth in Finland. J Adolescent Res 2004;19(6):635–56.
Mesch GS, Turjeman H, Fishman G. Perceived discrimination and the well-being of immigrant adolescents. J Youth Adolescence 2008;37:592–604.
Birman D, Trickett E, Buchanan RM. A tale of two cities: Replication of a study on the acculturation and adaptation of immigrant adolescents from the former Soviet Union in a different community context. Am J Community Psychol 2005;35(1/2):83–101.
Altinyelken HK. Migration and self-esteem: A qualitative study among internal migrant girls in Turkey. Adolescence 2009;44(173):149–63.
Brenick A, Titzmann PF, Michel A, Silbereisen RK. Perceptions of discrimination by young diaspora migrants: Individual and school-level associations among adolescent ethnic German immigrants. Eur Psychol 2012;17(2):105–19.
Ringel S, Ronell N, Getahune S. Factors in the integration process of adolescent immigrants: The case of Ethiopian Jews in Israel. Int Soc Work 2005;48(1):63–76.
Smokovski PR, Chapman MV, Bacallao ML. Acculturation risk and protective factors and mental health symptoms in immigrant Latino adolescents. [Hum Behav Soc Environ 2007;16(3):33–55.
Briones E, Verkuyten M, Cosano J, Tabernero C. Psychological adaptation of Moroccan and Ecuadorean immigrant adolescents in Spain. Int J Psychol 2012;47(1):28–38.
Jasinskaja-Lahti I, Liebkind K. Perceived discrimination and psychological adjustment among Russian-speaking immigrant adolescents in Finland. Int J Psychol 2001;36(3):174–85.
Lam AM, Tsoi KW, Chan TS. Adolescent Chinese immigrants in Hong Kong: A comparison with locally born students and factors associated with their psychological well-being. Int J Adolesc Med Health 2005;17(2):157–68.
Laperriere A. Dépasser le racisme? L’expérience contrastée des jeunes Montréalais d’origine haïtienne. REMI 1998;14(1):121–39.
Pantzer K, Rajmil L, Tebé C, Codina F, Serra-Sutton V, Ferrer M, et al. Health related quality of life in immigrants and native school aged adolescents in Spain. J Epidemiol Community Health 2006;60:694–98.
Potochnick SR, Perreira KM. Depression and anxiety among first-generation immigrant Latino youth. J Nerv Ment Dis 2010;198(7):470–77.
Titzmann PF, Silbereisen RK. Friendship homophily among ethnic German immigrants: A longitudinal comparison between recent and more experienced immigrant adolescents. J Fam Psychol 2009;23(3):301–10.
Titzmann PF, Silbereisen RK, Mesch GS, Schmitt-Rodermund E. Migration-specific hassles among adolescent immigrants from the former Soviet Union in Germany and Israel. J Cross Cult Psychol 2011;42(5):777–94.
McKenney KS, Pepler D, Craig W, Connolly J. Peer victimization and psychosocial adjustment: The experiences of Canadian immigrant youth. Rev Electron Investig Psicoeduc Psigopedag 2006;9(2):239–64.
Strohmeier D, Spiel C. Immigrant children in Austria: Aggressive patterns in multicultural school classes. J Appl Sch Psychol 2003;19(2):99–116.
Vieno A, Santinello M, Lenzi M, Baldassari D, Mirandola M. Health status in immigrants and native early adolescents in Italy. J Community Health 2009;34:181–87.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Additional information
Source de fonds: Équipe de recherche financée par le Conseil de recherche en sciences humaines du Canada (CRSH).
Conflit d’intérêts: Aucun à déclarer.
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Fournier, C., Brabant, L.H., Damant, D. et al. Enfants et adolescents venus d’ailleurs: la violence vécue dans leur société d’accueil et les effets sur leur santé, une recension des écrits. Can J Public Health 105, e28–e36 (2014). https://doi.org/10.17269/cjph.105.3973
Received:
Accepted:
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.17269/cjph.105.3973