Figure 2

Registerial cartography — filling in gaps (i) along the cline of instantiation (context-based variation) and (ii) along the hierarchy of stratification (context ➘ [semantics ➘ lexicogrammar]). The stratification-instantiation matrix is taken from Halliday (2002).