1 Erratum to: Eur. Phys. J. C (2022) 82:1-16 https://doi.org/10.1140/epjc/s10052-022-10299-9

The Acknowledgements section was missing from this article and should have read: This work was partially supported by Fundação para a Ciência e a Tecnologia (FCT, Portugal) through the projects CFTP-FCT Unit 777 (UIDB/00777/2020 and UIDP/00777/2020), PTDC/FIS-PAR/29436/2017, and CERN/FIS-PAR/0008/2019, which are partially funded through POCTI (FEDER), COMPETE, QREN and EU. G.C.B. and M.N.R. benefited from discussions that were prompted through the HARMONIA project of the National Science Centre, Poland, under contract UMO-2015/18/M/ST2/00518 (2016–2019), which has been extended. F.J.B. research was founded by the Spanish grant PID2019-106448GB-C33 (AEI/FEDER, UE) and by Generalitat Valenciana, under grant PROMETEO 2019-113.