Skip to main content

The meaning and the measure of health literacy

Conclusions

Health literacy is a complicated construct that depends on individual capacity to communicate and the demands posed by society and the health care system. More comprehensive tests are needed to understand the gap between capacities and current demands to help guide efforts to educate children and adults about health issues and to develop health-related information that more of the general public can understand. For research, new instruments are needed that will measure individuals reading fluency more precisely without posing an undue response burden. Computer-assisted testing, which selects items from a bank of possible items according to a baseline-predicted reading ability and responses to previous questions, should allow more accurate measurement of indiidual capacity without increasing the time required to complete testing. It remains unclear whether it is possible to develop an accurate, practical “screening” test to identify individuals with limited health literacy. Even if this goal is achieved, it remains unclear whether it is better to screen patients or to adopt “universal precautions” to avoid miscommunication by using plain language in all oral and written communication and confirming understanding with all patients by having them repeat back their understanding of their diagnosis and treatment plan. George Bernard Shaw said, “The main problem with communication is the assumption that it has occurred.” This is a universal truth that transcends reading ability.

This is a preview of subscription content, access via your institution.

References

  1. 1.

    Communicating with patients who have limited literacy skills. Report of the National Work Group on Literacy and Health. J Fam Pract. 1998;46:168–76.

    Google Scholar 

  2. 2.

    Ad Hoc Committee on Health Literacy. Health literacy: report of the council on scientific affairs. JAMA. 1999;281:552–7.

    Article  Google Scholar 

  3. 3.

    Institute of Medicine. Health Literacy: A Prescription to End Confusion. Washington, DC: National Academies Press; 2004.

    Google Scholar 

  4. 4.

    Berkman ND, DeWalt DA, Pignone MP, et al. Literacy and Health Outcomes. Evidence Report/Technology Assessment No. 87. Rockville, MD: Agency for Healthcare Research and Quality; 2004.

    Google Scholar 

  5. 5.

    U.S. Department of Health and Human Services. Health People 2010: Understanding and Improving Health. Chapter 11. 2nd edn. Washington, DC: U.S. Government Printing Office; 2000.

    Google Scholar 

  6. 6.

    Baker DW, Gazmararian JA, Sudano J, Patterson M. The association between age and health literacy among elderly persons. J Gerontol B Psychol Sci Soc Sci. 2000;55:S368–74.

    PubMed  CAS  Google Scholar 

  7. 7.

    American College of Physicians. Downloadable Patient Health Care Information. Available at: http://www.doctorsforadults.com/download.htm?dfa. Accessed April 1, 2006.

  8. 8.

    Kirsch I, Jungeblut A, Jenkins L, Kolstad A. Adult Literacy in America: A First Look at the Results of the National Adult Literacy Survey. Washington, DC: National Center for Education, U.S. Department of Education; 1993.

    Google Scholar 

  9. 9.

    Schwartz LM, Woloshin S, Black WC, Welch HG. The role of numeracy in understanding the benefit of screening mammography. Ann Intern Med. 1997;127:966–72.

    PubMed  CAS  Google Scholar 

  10. 10.

    Lipkus IM, Samsa G, Rimer BK. General performance on a numeracy scale among highly educated samples. Med Decis Making. 2001;21:37–44.

    PubMed  Article  CAS  Google Scholar 

  11. 11.

    Adelsward V, Sachs L. The meaning of 6.8: numeracy and normality in health information talks. Soc Sci Med. 1996;43:1179–87.

    PubMed  Article  CAS  Google Scholar 

  12. 12.

    Baker DW, Williams MV, Parker RM, Gazmararian JA, Nurss J. Development of a brief test to measure functional health literacy. Patient Educ Couns. 1999;38:33–42.

    PubMed  Article  CAS  Google Scholar 

  13. 13.

    Parker RM, Baker DW, Williams MV, Nurss JR. The Test of Functional Health Literacy in Adults (TOFHLA): a new instrument for measuring patient’s literacy skills. J Gen Intern Med. 1995;10:537–42.

    PubMed  Article  CAS  Google Scholar 

  14. 14.

    Davis TC, Long SW, Jackson RH, et al. Rapid estimate of adult literacy in medicine: a shortened screening instrument. Fam Med. 1993;25:391–5.

    PubMed  CAS  Google Scholar 

  15. 15.

    Fisher LD, van Belle G. Biostatistics: A Methodology for the Health Sciences. New York, NY: John Wiley and Sons; 1993.

    Google Scholar 

  16. 16.

    Jastak S, Wilkinson GS. WRAT-R, Wide Range Achievement Test, Administration Manual, Revised Edition. Wilmington, DE: Jastak Assessment Systems; 1984.

    Google Scholar 

  17. 17.

    Miller JD. The measurement of scientific literacy. Public Understand Sci. 1998;7:203–23.

    Article  Google Scholar 

  18. 18.

    Williams MV, Baker DW, Honig EG, Lee ML, Nowlan A. Inadequate literacy is a barrier to asthma knowledge and self-care. Chest. 1998;114:1008–15.

    PubMed  CAS  Google Scholar 

  19. 19.

    Williams MV, Baker DW, Parker RM, Nurss JR. Relationship of functional health literacy to patients’ knowledge of their chronic disease. A study of patients with hypertension and diabetes. Arch Intern Med. 1998;158:166–72.

    PubMed  Article  CAS  Google Scholar 

  20. 20.

    Gazmararian JA, Williams MV, Peel J, Baker DW. Health literacy and knowledge of chronic disease. Patient Educ Couns. 2003;51:267–75.

    PubMed  Article  Google Scholar 

  21. 21.

    Baker DW, Brown J, Chan KS, Dracup KA, Keeler EB. A telephone survey to measure communication, education, self-management, and health status for patients with heart failure: the Improving Chronic Illness Care Evaluation (ICICE). J Card Fail. 2005;11:36–42.

    PubMed  Article  Google Scholar 

  22. 22.

    Educational Testing Service. Test content for health activities literacy tests. Available at: http://www.ets.org/etsliteracy/. Accessed April 1, 2006.

  23. 23.

    Wolf MS, Gazmararian JA, Baker DW. Health literacy and functional health status among older adults. Arch Intern Med. 2005;165:1946–52.

    PubMed  Article  Google Scholar 

  24. 24.

    Baker DW, Gazmararian JA, Williams MV, et al. Health literacy and use of outpatient physician services by medicare managed care enrollees. J Gen Intern Med. 2004;19:215–20.

    PubMed  Article  Google Scholar 

  25. 25.

    Wolf MS, Davis TC, Arozullah A, et al. Relation between literacy and HIV treatment knowledge among patients on HAART regimens. AIDS Care. 2005;17:863–73.

    PubMed  CAS  Google Scholar 

  26. 26.

    Dolan NC, Ferreira MR, Fitzgibbon ML, et al. Colorectal cancer screening among African-American and white male veterans. Am J Prev Med. 2005;28:479–82.

    PubMed  Article  Google Scholar 

  27. 27.

    Wolf MS, Davis TC, Cross JT, Marin E, Green K, Bennett CL. Health literacy and patient knowledge in a Southern US HIV clinic. Int J STD AIDS. 2004;15:747–52.

    PubMed  Article  CAS  Google Scholar 

  28. 28.

    Dolan NC, Ferreira MR, Davis TC, et al. Colorectal cancer screening knowledge, attitudes, and beliefs among veterans: does literacy make a difference? J Clin Oncol. 2004;22:2617–22.

    PubMed  Article  Google Scholar 

  29. 29.

    Seligman HK, Wang FF, Palacios JL, et al. Physician notification of their diabetes patients’ limited health literacy. A randomized, controlled trial. J Gen Intern Med. 2005;20:1001–7.

    PubMed  Article  Google Scholar 

  30. 30.

    Bass PF III, Wilson JF, Griffith CH. A shortened instrument for literacy screening. J Gen Intern Med. 2003;18:1036–8.

    PubMed  Article  Google Scholar 

  31. 31.

    Weiss BD, Mays MZ, Martz W, et al. Quick assessment of literacy in primary care: the newest vital sign. Ann Fam Med. 2005;3:514–22.

    PubMed  Article  Google Scholar 

  32. 32.

    Williams MV, Parker RM, Baker DW, et al. Inadequate functional health literacy among patients at two public hospitals. JAMA. 1995;274:1677–82.

    PubMed  Article  CAS  Google Scholar 

  33. 33.

    Chew LD, Bradley KA, Boyko EJ. Brief questions to identify patients with inadequate health literacy. Fam Med. 2004;36:588–94.

    PubMed  Google Scholar 

  34. 34.

    Wallace LS, Rogers ES, Roskos SE, Holiday DB, Weiss BD. Screening items to identify patients with limited health literacy skills. J Gen Intern Med. 2006;21:874–7.

    PubMed  Article  Google Scholar 

  35. 35.

    Gazmararian JA, Baker DW, Williams MV, et al. Health literacy among medicare enrollees in a managed care organization. JAMA. 1999;281:545–51.

    PubMed  Article  CAS  Google Scholar 

  36. 36.

    Folstein MF, Folstein SE, McHugh PR. “Mini-mental State.” A practical method for grading the cognitive state of patients for the clinician. J Psychiatr Res. 1975;12:189–98.

    PubMed  Article  CAS  Google Scholar 

Download references

Author information

Affiliations

Authors

Corresponding author

Correspondence to David W. Baker MD, MPH.

Rights and permissions

Reprints and Permissions

About this article

Cite this article

Baker, D.W. The meaning and the measure of health literacy. J GEN INTERN MED 21, 878–883 (2006). https://doi.org/10.1111/j.1525-1497.2006.00540.x

Download citation

Key words

  • literacy
  • measures
  • measurement