Skip to main content
SpringerLink
Log in

Begutachtung des Restless Legs Syndroms—Zusammenfassung der Konsensusempfehlung

Surveys on restless legs syndrome: Summary of consensus recommendations

  • Originalarbeiten
  • Published:
Somnologie - Schlafforschung und Schlafmedizin Aims and scope Submit manuscript

Zusammenfassung

Gutachterliche Fragestellungen bei Patienten mit einem Restless-Legs-Syndrom (RLS) nehmen stetig zu. Darum hat die “AG Motorik und Schlaf” der DGSM erstmals Empfehlungen zur Begutachtung und sozialmedizinischen Einschätzung des RLS erarbeitet. Im Folgenden werden die spezifischen Empfehlungen zur Beurteilung des RLS im Rahmen gutachterlicher Verfahren zusammengefasst (aus [5]). Diese Konsensusleitlinie soll eine Grundlage zur Vereinheitlichung und Qualitätssicherung in der Begutachtung des RLS darstellen und nicht in individuelle Begutachtungen eingreifen.

Summary

There has been a steady increase in study surveys with questions to patients with restless legs syndrome (RLS). For this reason, the research group ‘Motor activity and sleep’ of the German Sleep Society (DGSM—Deutsche Gesellschaft für Schlafforschung und Schlafmedizin) has for the first time drawn up recommendations for this collection of data and its social-medical evaluation. The following summarises their specific recommendations for evaluating RLS as part of a medical study survey (from [5]). These consensus guidelines are meant to offer a basis for unifying and ensuring the quality of RLS surveys; they do not intend to impose rules on individual studies.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this article

Log in via an institution

Price excludes VAT (USA)
Tax calculation will be finalised during checkout.

Instant access to the full article PDF.

Institutional subscriptions

Literatur

  1. Allen RP, Picchietti D, Hening WA, Trenkwalder C, Walters AS, Montplaisir J: Restless legs syndrome: diagnostic criteria, special considerations and epidemiology. A report from the Restless Legs Syndrome Diagnosis and Epidemiology Workshop at the National Institutes of Health. Sleep Med 4: 101–119, 2003.

    Article  PubMed  Google Scholar 

  2. American Academy of Sleep Medicine: International classification of sleep disorders: diagnostic and coding manual. 2nd edition American Academy of Sleep Medicine, Westchester, IL, 2005.

    Google Scholar 

  3. Begutachtungs-Leitlinien zur Kraftfahrereignung. Berichte der Bundesanstalt für Straßenwesen. Heft M 115, 2000.

  4. Beneš H: Das Restless Legs Syndrom: Klinisches Bild, funktionelle Auswirkungen und Begutachtung. MedSach 96: 120–124, 2000.

    Google Scholar 

  5. Happe S, Beneš H, Hornyak M, Kotterba S, Mayer G, Stiasny-Kolster K und Mitglieder der Arbeitsgemeinschaft „Motorik und Schlaf” der Deutschen Gesellschaft für Schlafforschung und Schlafmedizin. Begutachtung des Restless Legs Syndroms. Eine Konsensusempfehlung. MedSach (in Druck).

  6. Hornyak M, Kotterba S, Trenkwalder C, and Members of the Study Group ‘Motor Disorders’ of the German Sleep Society: Indications for performing polysomnography in the diagnosis and treatment of restless legs syndrome. Somnologie 5: 159–162, 2001.

    Article  Google Scholar 

  7. Kotterba S, Müller N, Steiner G, Mayer G: Narkolepsie und Fahrtauglichkeit. Akt Neurol 31: 273–278, 2004.

    Article  Google Scholar 

  8. Marx P, Gaidzik PW, Hausotter W, Lösche W, Tegenthoff M, Widder B, Meier U: Allgemeine Grundlagen der neurologischen Begutachtung. Akt Neurol 32: 94–101, 2005.

    Article  Google Scholar 

  9. Michaud M, Poirier G, Lavigne G, Montplaisir J: Restless legs syndrome. Scoring criteria for leg movements recorded during the suggested immobilization test. Sleep Med 2: 317–321, 2001.

    Article  PubMed  Google Scholar 

  10. Rauschelbach HH, Jochheim KA, Widder B (Hrsg.): Das neurologische Gutachten. Thieme, Stuttgart, 2003.

    Google Scholar 

  11. Suchenwirth RMA, Kunze K, Krasney OE (Hrsg.): Neurologische Begutachtung. Urban & Fischer, München, 2000.

    Google Scholar 

  12. Trenkwalder C, Beneš H, Hornyak M, Riemann D, Stiasny-Kolster K, Winkelmann J: Restless Legs Syndrom (RLS) und Periodic Limb Movement Disorder (PLMD). In: Kommission „Leitlinien der Deutschen Gesellschaft für Neurologie” (Hrsg.), Leitlinien für Diagnostik und Therapie in der Neurologie. Thieme, Stuttgart, pp 82–93, 2005 (http://www.uni-duesseldorf.de/WWW/AWMF/II/ll_neuro.htm).

    Google Scholar 

  13. Walters AS, LeBrocq C, Dhar A and the International Restless Legs Syndrome Study Group: validation of the International Restless Legs Syndrome Study Group rating scale for restless legs syndrome. Sleep Med 4: 121–132, 2003.

    Article  PubMed  Google Scholar 

  14. Weeß HG, Sauter C, Geisler P, Böhning W, Wilhelm B, Rotte M, Gresele C, Schneider C, Schulz H, Lund R, Steinberg R und Arbeitsgruppe Vigilanz der Deutschen Gesellschaft für Schlafforschung und Schlafmedizin (DGSM): Vigilanz, Einschlafneigung, Daueraufmerksamkeit, Müdigkeit, Schläfrigkeit. Diagnostische Instrumentarien zur Messung müdigkeits- und schläfrigkeitsbezogener Prozesse und deren Gütekriterien. Somnologie 4: 20–38, 2000.

    Article  Google Scholar 

Download references

Author information

Authors and Affiliations

  1. somni bene, Institut für Medizinische Forschung und Schlafmedizin Schwerin GmbH, Deutschland

    Heike Beneš

  2. Klinik für Psychiatrie und Psychosomatik, Abteilung Psychiatrie und Psychotherapie, Universitätsklinikum Freiburg, Freiburg, Deutschland

    Magdolna Hornyak

  3. Neurologische Klinik, BG-Kliniken Bergmannsheil, Klinikum der Ruhr-Universität Bochum, Bochum, Deutschland

    Sylvia Kotterba

  4. Hephata Klinik, Schwalmstadt-Treysa, Deutschland

    Geert Mayer

  5. Klinik für Neurologie, Philipps-Universität Marburg, Marburg, Deutschland

    Karin Stiasny-Kolster

  6. Abteilung für Klinische Neurophysiologie, Klinikum Bremen-Ost/Universität Göttingen, Züricher Str. 40, D-28325, Bremen, Deutschland

    Svenja Happe

  7. Bielefeld, Deutschland

    Peter Clarenbach

  8. München, Deutschland

    Ilonka Eisensehr, Stephany Fulda, Thomas C. Wetter, Juliane Winkelmann & Peter Young

  9. Mönchengladbach, Deutschland

    Jean Haan

  10. Innsbruck, Deutschland

    Birgit Högl

  11. Ahlen, Deutschland

    Peter Lüdemann

  12. Göttingen, Deutschland

    Andreas Meier

  13. Köln, Deutschland

    Alexander Nass

  14. Ibbenbüren, Deutschland

    Manfred Salaschek

  15. Kassel, Deutschland

    Claudia Trenkwalder

  16. Erfurt, Deutschland

    Björn Walther

Authors
  1. Svenja Happe
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  2. Heike Beneš
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  3. Magdolna Hornyak
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  4. Sylvia Kotterba
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  5. Geert Mayer
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  6. Karin Stiasny-Kolster
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  7. Peter Clarenbach
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  8. Ilonka Eisensehr
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  9. Stephany Fulda
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  10. Jean Haan
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  11. Birgit Högl
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  12. Peter Lüdemann
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  13. Andreas Meier
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  14. Alexander Nass
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  15. Manfred Salaschek
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  16. Claudia Trenkwalder
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  17. Björn Walther
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  18. Thomas C. Wetter
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  19. Juliane Winkelmann
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  20. Peter Young
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

Corresponding author

Correspondence to Svenja Happe.

Additional information

Auszug aus [5].

Rights and permissions

Reprints and permissions

About this article

Cite this article

Happe, S., Beneš, H., Hornyak, M. et al. Begutachtung des Restless Legs Syndroms—Zusammenfassung der Konsensusempfehlung. Somnologie 10, 206–209 (2006). https://doi.org/10.1111/j.1439-054X.2006.00104.x

Download citation

  • Received:

  • Accepted:

  • Issue Date:

  • DOI: https://doi.org/10.1111/j.1439-054X.2006.00104.x

Schlüsselwörter

Keywords

Search

Navigation