On silences: Salvadoran refugees then and now

Abstract

US military and economic intervention in El Salvador has set the conditions for mass migration since the 1980s. Both then and now, despite well-documented human rights abuses, the US government refuses to categorize Salvadorans as refugees. Weaving in personal and political narratives, this essay examines the parallels of violence against refugees in the 1980s and the present. It also analyzes the silences created through the denial of state terror and the political and collective consequences of these silences for Salvadorans in the US.

This is a preview of subscription content, log in to check access.

Notes

  1. 1.

    In neighboring Guatemala, by the end of the thirty-six-year genocidal war, at least 200,000 people had been killed (Jonas and Rodríguez 2015).

  2. 2.

    Refugees apply for admission from outside the borders of the country of destination. Asylum seekers apply for legalization from within the desired country of destination.

  3. 3.

    Cuban exiles, for example, were granted refugee status, helping them to translate their various forms of capital to their new home in the US (Portes and Bach 1985). Refugee status, I understand, is certainly not an all-encompassing solution. Cambodians, Laotians, and Hmong who fled state terror similar to that of Salvadorans and Guatemalans in their homelands were granted refugee status and all the financial and other assistance associated with it. Refugee status alone, however, has not provided sufficient relief to fully counteract the repercussions of trauma (Sack et al. 1999). And as the resources allotted to refugees dwindle, the insufficient support is evident in the experiences of Iraqi, Burmese, and Bhutanese refugees (Mirza et al. 2014). The Trump administration, moreover, spent its first few weeks in power aiming to block the entrance of refugees from multiple countries.

  4. 4.

    President Trump also contributes to this misrepresentation (see http://time.com/time-person-of-the-year-2016-donald-trump/).

  5. 5.

    Violence against sexual minorities, too, may be categorized under this gendered violence (see, for example, Wilets 1996).

  6. 6.

    Documentary filmmaker, Jennifer Cárcamo, captures the stories of refugee women, children, and members of the LGBTQI community in her forthcoming documentary, Los Eternos Indocumentados. See the trailer at https://www.youtube.com/watch?v=dJyjL7I2DyQ.

  7. 7.

    Northern Central America is also hostage to neoliberal economic policies and drug war efforts that produce structural forms of violence that, while less recognizable as sources of violence (Torres-Rivas 1998), nonetheless cause great generalized harm.

  8. 8.

    The newspaper is ElSalvador.com. http://www.elsalvador.com/articulo/sucesos/cuatro-meses-han-dejado-cuerpos-embolsados-111143.

  9. 9.

    Author’s translation.

  10. 10.

    These figures are especially disturbing given that El Salvador is only about 8,000 square miles—less than twice the size of Los Angeles County (4700 square miles) and about the size of Massachusetts.

  11. 11.

    http://www.unhcr.org/pages/49da0e466.html.

  12. 12.

    https://www.ice.gov/news/releases/ice-announces-enhanced-oversight-family-residential-centers.

  13. 13.

    See the August 2014 statement by Philip T. Miller, Assistant Director of Field Operations for the Enforcement and Removal Operations of the US Immigration and Customs Enforcement, https://immigrantjustice.org/sites/immigrantjustice.org/files/Government%20No%20Bond%20Declarations.pdf. This, in turn, set the stage for the expansion of enforcement efforts under the Trump administration.

  14. 14.

    https://immigrantjustice.org/sites/immigrantjustice.org/files/Government%20No%20Bond%20Declarations.pdf. At the time of this writing, the Trump administration has moved to block, through Executive Order, the admission of refugees and immigrants from Syria and other Muslim-majority countries (https://www.whitehouse.gov/the-press-office/2017/01/27/executive-order-protecting-nation-foreign-terrorist-entry-united-states), while also halting the Central American Minors program (https://www.theguardian.com/us-news/2017/feb/02/central-america-young-refugees-cam-trump-travel-ban).

  15. 15.

    Deferred Action for Childhood Arrivals is an executive action that grants a subset of undocumented young people access to state identification and a work permit, while clarifying that they are not a priority category for deportation.

  16. 16.

    http://grassrootsleadership.org/blog/2015/10/breaking-least-27-women-hunger-strike-hutto-detention-center-hutto27.

  17. 17.

    http://www.humanrightsfirst.org/sites/default/files/LettertoSecJohnson-Berkshungerstrike.pdf.

References

  1. Abrego, L.J. 2014. Sacrificing Families: Navigating Laws, Labor, and Love Across Borders. Stanford, CA: Stanford University Press.

    Google Scholar 

  2. Almeida, P. 2008. Waves of Protest: Popular Struggle in El Salvador, 19252005. Minneapolis, MN: University of Minnesota Press.

    Google Scholar 

  3. Aron, A., S. Corne, A. Fursland, and B. Zelwer. 1991. The Gender-Specific Terror of El Salvador and Guatemala: Post-traumatic Stress Disorder in Central American Refugee Women. Womens Studies International Forum 14(1/2): 37–47.

    Article  Google Scholar 

  4. Barry, T. 1987. Roots of Rebellion: Land and Hunger in Central America. Boston: South End Press.

    Google Scholar 

  5. Bogado, A. 2015. Why Mothers are on Strike at Karnes Immigrant Detention Center. Colorlines. 31 March. http://www.colorlines.com/articles/why-mothers-are-strike-karnes-immigrant-detention-center. Accessed 10 Feb 2017.

  6. Casas-Cortes, M., S. Cobarrubias, N. De Genova, G. Garelli, G. Grappi, C. Heller, S. Hess, et al. 2014. New Keywords: Migration and Borders. Cultural Studies 29(1): 55–87. doi:10.1080/09502386.2014.891630.

    Article  Google Scholar 

  7. Children of the Diaspora: For Peace and Democracy. Directed by J. Cárcamo. 2013. Syracuse University and Centro de la Memoria Histórica Salvadoreña. https://jennifercarcamo.wordpress.com/.

  8. Coutin, S.B. 1998. From Refugees to Immigrants: The Legalization Strategies of Salvadoran Immigrants and Activists. International Migration Review 32(4): 901–925.

    Article  Google Scholar 

  9. Coutin, S.B. 2000. Legalizing Moves: Salvadoran Immigrants’ Struggle for U.S. Residency. Ann Arbor, MI: University of Michigan Press.

    Google Scholar 

  10. Coutin, S.B. 2013. Place and Presence Within Salvadoran Deportees’ Narratives of Removal. Childhood 20(3): 323–336. doi:10.1177/0907568213483146.

    Article  Google Scholar 

  11. Dalton, R. 2000. Miguel Mármol: Los sucesos de 1932 en El Salvador. San Salvador: UCA Editores.

    Google Scholar 

  12. Ertll, R.J. 2009. Hope in Times of Darkness: A Salvadoran American Experience. Lanham, MD: Hamilton Books.

    Google Scholar 

  13. Godoy, A.S. 2002. Lynchings and the Democratization of Terror in Postwar Guatemala: Implications for Human Rights. Human Rights Quarterly 24(3): 640–661.

    Article  Google Scholar 

  14. Gomberg-Muñoz, R. 2015. Hardship Politics: The Strategic Sharing of Migration Stories. Journal of Contemporary Ethnography. doi:10.1177/0891241616652192.

    Google Scholar 

  15. Gonzales, A. 2013. Reform Without Justice: Latino Migrant Politics and the Homeland Security State. Oxford: Oxford University Press.

    Google Scholar 

  16. Hayden, B. 2006. What’s in a Name? The Nature of the Individual in Refugee Studies. Journal of Refugee Studies 19(4): 471–487.

    Article  Google Scholar 

  17. Hernández, D.M. 2015. Unaccompanied Child Migrants in ‘crisis’: New Surge or Case of Arrested Development? Harvard Journal of Hispanic Policy 27: 11–17.

    Google Scholar 

  18. Izcara Palacios, S.P. 2016. Violencia postestructural: migrantes centroamericanos y cárteles de la droga en México. Revista de Estudios Sociales 56(abril–junio): 12–25. doi:10.7440/res56.2016.01.

    Article  Google Scholar 

  19. Jenkins, J.H. 1991. The State Construction of Affect: Political Ethos and Mental Health Among Salvadoran Refugees. Culture, Medicine and Psychiatry 15: 139–165.

    Article  Google Scholar 

  20. Jonas, S., and N. Rodríguez. 2015. Guatemala–U.S. Migration: Transforming Regions. Austin, TX: University of Texas Press.

    Google Scholar 

  21. LaFeber, W. 1993. Inevitable Revolutions: The United States in Central America.. New York: W.W. Norton.

    Google Scholar 

  22. Lovato, R. 2016. Mapping the New Solidarity. NACLA Report on the Americas 48(1): 28–35. doi:10.1080/10714839.2016.1170299.

    Article  Google Scholar 

  23. Martín-Baró, I. 1983. Acción e ideología: Psicología social desde Centroamérica. San Salvador: UCA Editores.

    Google Scholar 

  24. Martínez, Ó. 2010. Los migrantes que no importan: En el camino con los centroamericanos indocumentados en México. Barcelona: Icaria.

    Google Scholar 

  25. Martínez, Ó. 2016. A History of Violence: Living and Dying in Central America. London: Verso.

    Google Scholar 

  26. Menjívar, C. 2000. Fragmented Ties: Salvadoran Immigrant Networks in America. Berkeley, CA: University of California Press.

    Google Scholar 

  27. Menjívar, C. 2006. Liminal Legality: Salvadoran and Guatemalan Immigrants’ Lives in the United States. American Journal of Sociology 111(4): 999–1037.

    Article  Google Scholar 

  28. Menjívar, C., and L.J. Abrego. 2012. Legal Violence: Immigration Law and the Lives of Central American Immigrants. American Journal of Sociology 117(5): 1380–1424.

    Article  Google Scholar 

  29. Mirza, M., R. Luna, B. Mathews, R. Hasnain, E. Hebert, A. Niebauer, and U.D. Mishra. 2014. Barriers to Healthcare Access Among Refugees with Disabilities and Chronic Health Conditions Resettled in the US Midwest. Journal of Immigrant and Minority Health 16(4): 733–742.

    Article  Google Scholar 

  30. Moodie, E. 2010. El Salvador in the Aftermath of Peace: Crime, Uncertainty, and the Transition to Democracy. Philadelphia: University of Pennsylvania Press.

    Google Scholar 

  31. Negrón-Gonzales, G. 2014. Undocumented, Unafraid and Unapologetic: Re-articulatory Practices and Migrant Youth ‘illegality’. Latino Studies 12(2): 259–278.

    Article  Google Scholar 

  32. Padilla, Y.M. 2012. Changing Women, Changing Nation: Female Agency, Nationhood, and Identity in Trans-Salvadoran Narratives. Albany, NY: State University of New York Press.

    Google Scholar 

  33. Portes, A., and R.L. Bach. 1985. Latin Journey: Cuban and Mexican Immigrants in the United States. Berkeley, CA: University of California Press.

    Google Scholar 

  34. Preston, J. 2016. Texas Grants Child Care License to Migrant Detention Center. New York Times, 2 May, A14. http://www.nytimes.com/2016/05/03/us/texas-grants-child-care-license-to-migrant-detention-center.html?_r=0. Accessed 10 Feb 2017.

  35. Sack, W.H., C. Him, and D. Dickason. 1999. Twelve-year Follow-up Study of Khmer Youths Who Suffered Massive War Trauma as Children. Journal of the American Academy of Child and Adolescent Psychiatry 38 (9): 1173–1179. doi:10.1097/00004583-199909000-00023.

    Article  Google Scholar 

  36. The Mesoamerican Working Group. 2013. Rethinking the Drug War in Central America and Mexico: Analysis and Recommendations for Legislators. Report. Washington, DC: MAWG. http://www.drugpolicy.org/resource/rethinking-drug-war-central-america-and-mexico. Accessed 10 Feb 2017.

  37. Torres-Rivas, E. 1998. Sobre el terror y la violencia política en América Latina. In Violencia en una sociedad en transición, 46–59. San Salvador: Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo.

  38. UNHCR. 2014. Children on the Run: Unaccompanied Children Leaving Central America and Mexico and the Need for International Protection. Report. Washington, DC: United Nations High Commissioner for Refugees. http://www.unhcrwashington.org/sites/default/files/UAC_UNHCR_Children on the Run_FullReport.pdf. Accessed 10 Feb 2017.

  39. UNHCR. 2015. Women on the Run: First-hand Accounts of Refugees Fleeing El Salvador, Guatemala, Honduras, and Mexico. Report. Washington, DC: United Nations High Commissioner for Refugees. http://www.unhcr.org/5630f24c6.html. Accessed 10 Feb 2017.

  40. Vázquez, M.A., M.F. Marquardt, and I. Gómez. 2003. Chapter 5: Saving Souls Transnationally: Pentecostalism and and Youth Gangs in El Salvador and the United States. In Globalizing the Sacred: Religion Across the Americas. New Brunswick, NJ: Rutgers University Press.

  41. Villacorta, A.E., N. Loya, V. Tablas, M.E. Moreno, and C. Sáenz. 2011. Migración internacional, niñez y adolescencia en El Salvador. Report. San Salvador: Fundación Dr. Guillermo Manuel Ungo and Ministerio de Relaciones Exteriores a través del Vice Ministerio para los Salvadoreños en el Exterior. http://www.rree.gob.sv/index.php?/alphaindex/descargas/m.php. Accessed 10 Feb 2017.

  42. Viterna, J.S. 2006. Pulled, Pushed, and Persuaded: Explaining Women’s Mobilization into the Salvadoran Guerrilla Army. American Journal of Sociology 112(1): 1–45.

    Article  Google Scholar 

  43. Walsh, S.D., and C. Menjívar. 2016. Impunity and Multisided Violence in the Lives of Latin American Women: El Salvador in Comparative Perspective. Current Sociology. doi:10.1177/0011392116640474.

    Google Scholar 

  44. Weitzhandler, A. 1993. Temporary Protected Status: The Congressional Response to the Plight of Salvadoran Aliens. University of Colorado Law Review 64: 249–275.

    Google Scholar 

  45. Wilets, J.D. 1996. Contextualizing Private Violence Against Sexual Minorities as Gendered Violence: An International and Comparative Law Perspective. Albany Law Review 60(1996–1997): 989–1050.

    Google Scholar 

  46. Zilberg, E. 2004. Fools Banished from the Kingdom: Remapping Geographies of Gang Violence Between the Americas (Los Angeles and San Salvador). American Quarterly 56 (3): 759–779.

    Article  Google Scholar 

Download references

Acknowledgements

This essay was born as a presentation at the Keywords in Migration Studies Conference at UC Santa Cruz in 2016. I thank the organizers for the encouragement to explore new approaches to intellectual work and for bringing such a wonderful group of scholars together. I am indebted to the fierce organizers of the Human Rights Alliance for Child Refugees and Families for their revolutionary vision and love for our community. Always generous, Cecilia Menjívar was kind enough to read through a draft of this paper. I am most grateful for Carlos Colorado’s support for this piece.

Author information

Affiliations

Authors

Corresponding author

Correspondence to Leisy J. Abrego.

Rights and permissions

Reprints and Permissions

About this article

Verify currency and authenticity via CrossMark

Cite this article

Abrego, L.J. On silences: Salvadoran refugees then and now. Lat Stud 15, 73–85 (2017). https://doi.org/10.1057/s41276-017-0044-4

Download citation

Keywords

  • Salvadorans
  • Central Americans
  • Gender
  • State terror
  • Refugees
  • Migration