Abstract
This article aims to better understand the mechanisms and concerned parties involved in the managerialization of public policies in favor of equality between women and men in France. In order to achieve that, it describes the implementation of an “equality plan” by a regional administration. It appears that this particular equality plan was shaped by diverse appropriations performed by the administrators who worked on it, as well as by a bureaucratic logic related to the guidelines for modernizing local and regional administrations. The recent expansion of professional-equality policies should be understood through the lens of this institutionalized tension. This evolution tends to depoliticize gender policies and to contribute to a managerial interpretation of equality.
This is a preview of subscription content, access via your institution.

Notes
“Launching the Charter” document, 11 February 2011.
An alumnae/i association for several “Grandes Ecoles” (including ENA and HEC); which are prestigious, highly selective public schools whose graduates are groomed to enter both public and private administrations.
In addition to its elected Assembly, the Regional Council includes a large body of staff working at regional headquarters (1,900 staff members, of whom 1,700 are government employees, or civil servants).
Action plan for male–female-equality and fighting stereotypes, September 10, 2012.
Action plan assessment, working document for the coordinators’ meeting of February 20, 2015.
Interview with the coordinators from the International Partnerships, High School and Youth departments (November 21, 2014, December 12 and February 18, 2015).
Interview with the Continuing Education equality-plan coordinator, November 27, 2014.
Interview with the Vice-President in charge of Community Srvice and International Relations, March 31, 2015.
Interview with the DGS’s assistant, equality coordinator for Management, December 12, 2014.
Author’s observation of the equality coordinators meeting of February 20, 2015.
Minutes of equality coordinators meeting of February 18, 2014.
Interview with the Vice-President, delegate for Community Service and International Relations, March 31, 2015.
Interview with the head coordinator of the coordinators network. April 16, 2015.
Ibid.
Comparison between the notes I took in my role as a representative of a women’s-rights organization and the minutes of the “experts” group meetings from May, June and October 2011.
Interview with the coordinator from the Youth office, November 27, 2014.
Men made up one quarter of the members of the equality-coordinators network.
Interview with the contractor for the equality council, November 30, 2015.
Interview with the DGS, March 19, 2015.
Interview with the DGS’s assistant, December 12, 2014.
Interview with the DGS, March 19, 2015.
Interview with the assistant for the DGS, December 12, 2014.
The author’s observations of the “Noon-to-2” conference held at the regional administration’s headquarters on March 9, 2015.
LAW no. 2012-347 of March 12, 2012 concerning access to permanent employment and employment conditions for contract employees in civil service.
Interview with the coordinator for Human Resources.
References
Amintas, Alain, and Annie Junter. 2009. L’égalité prise au piège de la rhétorique managériale. Cahiers du Genre 47 (2): 103–122.
Arambourou, Clément. 2012. L’éclipse d’une politique municipale du genre. Effets du leadership et de l'institutionnalisation. Travail, genre et sociétés 27 (1): 111–124.
Bereni, Laure. 2009. Faire de la diversité une richesse pour l’entreprise. La transformation d'une contrainte juridique en catégorie managériale. Raisons politiques 35 (3): 87–105.
Bereni, Laure. 2011. Le discours de la diversité en entreprise : genèse et appropriations. Sociologies pratiques 23 (2): 9–19.
Bereni, Laure. 2012. Penser la transversalité des mobilisations féministes: l’espace de la cause des femmes. In Les féministes de la deuxième vague, ed. dans Christine Bard, 27–41. Rennes: Presses universitaires de Rennes.
Bezes, Philippe. 2008. Le renouveau du contrôle des bureaucraties. Informations sociales (126), 26–37.
Bezes, Philippe. 2009. Réinventer l’État. Les réformes de l’administration française (1962–2008). Presses Universitaires de France.
Bezes, Philippe. 2012. État, experts et savoirs néo-managériaux. Les producteurs et diffuseurs du New PublicManagement en France depuis les années 1970. Actes de la recherche en sciences sociales 193 (3): 16–37.
Bezes, Philippe, and Didier Demazière. 2011. New Public Management et professions dans l’État : au-delà des oppositions, quelles recompositions? Sociologie du travail 3 (53): 293–348.
Biland, Émilie. 2010. Les ambiguïtés de la sélection par concours dans la fonction publique territoriale: une institutionnalisation inachevée. Sociologie du Travail 52 (2): 172–194.
Biland, Émilie. 2011. Les transformations générationnelles de la politisation dans les collectivités territoriales. Politix 96 (4): 17–37.
Blanchard, Soline. 2010. Café amer et égalité sucrée: l’accès des femmes aux postes à responsabilités à travers le prisme de la rhétorique patronale. Recherches féministes 23 (2): 165.
Blanchard, Soline. 2016. Quelle expertise pour le conseil en égalité professionnelle? GRH 19 (2): 13.
Blanchard, Soline, Isabel Boni-Le Goff, and Marion Rabier. 2013. Une cause de riches?: L’accès des femmes au pouvoir économique. Sociétés contemporaines 89 (1): 101–130.
Boltanski, Luc, and Ève Chiapello. 1999. Le nouvel esprit du capitalisme. Paris: Gallimard.
Bruno, Jobert, and Pierre Muller. 1987. L’Etat en action. Politiques publiques et corporatismes. Paris: Presses Universitaires de France.
Bruno, Isabelle, Sophie Jacquot, and Lou Mandin. 2007. L’européanisation saisie par son instrumentation : benchmarking, gender mainstreaming et MOC… Boîte à outils ou boîte de Pandore? In L’Europe en action: l’européanisation dans une perspective comparée, dir. Bruno Palier and Yves Surel, 193–249. Paris: l’Harmattan.
Dauphin, Sandrine. 2002. Les associations de femmes et les politiques d’égalité en France : des liens ambigus avec les institutions. Pyramides 6: 149–170.
Dauphin, Sandrine, and Réjane Sénac-Slawinski. 2008. Gender mainstreaming : analyse des enjeux d’un ‘concept-méthode’ Introduction. Cahiers du Genre 44 (1): 5–16.
Edel, Frédéric. 2013. Les instruments juridiques de l’égal accès des femmes et des hommes aux emplois publics: depuis le droit à l’égalité jusqu’aux politiques d’égalité. Revue française d’administration publique 145 (1): 109.
Émo, Anne-Claire. 2009. L’engagement illégitime : le stigmate de féministe dans l’héritage d’une dissidence. In Colloque Femmes engagées: les intellectuelles en France de 1986 à nos jours, IGRS, London, 11-12 June.
Engeli, Isabelle, and Gwenaëlle Perrier. 2015. Pourquoi les politiques publiques ont toutes quelque chose en elles de très genré dans Une French touch dans l’analyse des politiques publiques, 349–375. Paris: Presses de la Fondation nationale des sciences politiques (coll. Gouvernances).
Hache, Émilie. 2007. La responsabilité, une technique de gouvernementalité néolibérale ? Raisons politiques 28 (4): 49–65.
Jacquemart, Alban, Fanny Le Mancq, and Sophie Pochic. 2016. Femmes hautes fonctionnaires en France: L’avènement d’une égalité élitiste. Travail, genre et sociétés 35 (1): 27.
Jacquot, Sophie. 2008. Genrer les politiques publiques? Le gender mainstreaming, lecture d’une norme d’action publique. In Les politiques du genre, eds. Isabelle Engeli, Thanh-Huyền Ballmer-Cao, and Pierre Muller, 65–82. Paris: L’Harmattan (coll. Logiques politiques).
Jacquot, Sophie. 2014. L’égalité au nom du marché?: émergence et démantèlement de la politique européenne d’égalité entre les hommes et les femmes. Brussels: PIE Peter Lang.
Jeannot, Gilles. 2005. Les métiers flous: travail et action publique. Toulouse: Octares.
Junter, Annie, and Françoise Kieffer. 2006. Vouloir l’égalité dans l’action publique. l’exemple du PASER Breton. Economie et Humanisme 378: 45–47.
Laufer, Jacqueline. 2014. L’égalité professionnelle entre les femmes et les hommes. Paris: La Découverte.
Laufer, Jacqueline, and Marion Paoletti. 2010. Spéculations sur les performances économiques des femmes. Travail, genre et sociétés 23 (1): 167.
Marry, Catherine, Alban Jacquemart, Sophie Pochic, Laure Bereni, Fanny Le Mancq, and Anne Revillard. 2015. Le genre des administrations la fabrication des inégalités de carrière dans la haute fonction publique entre hommes et femmes. Revue française d’administration publique 153 (1): 45.
Marry, Catherine, Laure Bereni, Alban Jacquemart, Sophie Pochic, and Anne Revillard. 2017. Le plafond de verre et l’État: la construction des inégalités de genre dans la fonction publique. Paris: Armand Colin.
Milewski, Françoise. 2004. L’inégalité entre les femmes et les hommes dans la haute fonction publique. Travail, genre et sociétés 12 (2): 203–212.
Mongy, Aymeric. 2017. La neutralisation du management public. Des effets des conflits générationnels et du présidentialisme dans un conseil régional. Gouvernement et action publique 1 (1): 61–80.
Muller, Pierre. 2008. Aux frontières de l’action publique. Ce que les politiques de genre font de l’analyse des politiques publiques. In Les politiques du genre, eds. Isabelle Engeli, Thanh-Huyen Ballmer-Ca, and Pierre Muller, 193–249. Paris: L’Harmattan, collection Logiques Politiques.
Padioleau, Jean Gustave. 1982. L’Etat au concret. Paris: Presses universitaires de France (coll. Sociologies).
Perrier, Gwenaëlle. 2010. Intégrer l’égalité entre les femmes et les hommes dans la mise en œuvre des politiques d’emploi. Une comparaison entre Berlin et la Seine Saint Denis, thèse de Doctorat en Science Politique, Sciences Po, Paris.
Revillard, Anne. 2016. La cause des femmes dans l’État: une comparaison France-Québec, thèse de Doctorat en Sociologie, ENS Cachan.
Roubieu, Olivier. 1994. Le modèle du manager. L’imposition d’une figure légitime parmi les hauts fonctionnaires des collectivités locales. Politix 7 (28): 35–48.
Sénac-Slawinski, Réjane. 2006. Le gender mainstreaming à l’épreuve de sa genèse et de sa traduction dans l’action publique en France. Politique européenne 20 (3): 9–33.
Trat, Josette. 2006. La responsable féministe, la mauvaise tête dans les organisations mixtes: Note de recherche. Cahiers du Genre 2006 (3): 143.
Verloo, Mieke. 2001. Another velvet revolution? Gender mainstreaming and the politics of implementation. IWM Working Papers, Vienna.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Talbot, C. Equality put to the test of managerialization: implementation and uses of a regional gender-equality policy (2010–2015). Fr Polit 16, 275–296 (2018). https://doi.org/10.1057/s41253-018-0063-z
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1057/s41253-018-0063-z
Keywords
- Gender policies
- Male–female equality
- Equality between women and men
- Professional equality
- Managerialization
- Depoliticization
- New Public Management