Entwicklungsstufen der seitlichen Wundüberwallung von Laubgehölzen

Zusammenfassung:

Nach mechanischer Verletzung eines Baumes bis in den Holzkörper hinein wird die Wunde von den Seiten aus überwallt. Ziel der Untersuchungen war es, die Entwicklungsstufen der Überwallung am Wundrand bei Buche (Fagus sylvatica L.) und Eiche (Quercus robur L.) licht- und elektronenmikroskopisch darzustellen. Bereits nach etwa zehn Tagen war eine deutliche Reaktion zu beobachten, ausgelöst durch Zellteilungen der wundnahen Kambial- und Holzstrahlzellen. Als Folge entstand ein junger Kallus aus isodiametrischen parenchymatischen Zellen mit zumeist großen Vakuolen. In den Vakuolen waren zum Teil dunkel gefärbte Inhaltsstoffe eingelagert. Sechs Monate später hatte sich aus diesem undifferenzierten Kallusgewebe ein deutlich vom Wundrand hervortretender Überwallungswulst gebildet. Dieser enthielt die spezifischen Gewebe Wundholz, Wundkambium, Wundrinde und Wundperiderm, deren strukturelle Entwicklung diskutiert wird.

Summary:

Mechanical wounding of trees into the xylem induces the formation of callus tissue along the wound edges. The present paper deals with light and electron microscopic studies of the development of a wound callus in European beech (Fagus sylvatica L.) and European oak (Quercus robur L.). Initial reactions became visible in both species as earlier as ten days after wounding as cell divisions of cambial and ray cells close to the wound. Ongoing cell divisions lead to the formation of the young callus consisting of isodiametric parenchymatous cells. These cells primarily contain large vacuoles often filled with dark staining substances. After a response period of six months the young callus is distinctly enlarged and forms a distinct callus protruding between the bark and xylem over the outer parts of the wound. The callus at this stage is already subdivided into typical tissues termed wound xylem, wound cambium, wound phloem and wound periderm. Structural development is discussed.