OBJECTIVE: To examine associations of patient ratings of communication by health care providers with patient language (English vs Spanish) and ethnicity (Latino vs white).
METHODS: A random sample of patients receiving medical care from a physician group association concentrated on the West Coast was studied. A total of 7,093 English and Spanish language questionnaires were returned for an overall response rate of 59%. Five questions asking patients to rate communication by their health care providers were examined in this study. All five questions were administered with a 7-point response scale.
MAIN RESULTS: We estimated the associations of satisfaction ratings with language (English vs Spanish) and ethnicity (white vs Latino) using ordinal logistic models, controlling for age and gender. Latinos responding in Spanish (Latino/Spanish) were significantly more dissatisfied compared with Latinos responding in English (Latino/English) and non-Latino whites responding in English (white) when asked about: (1) the medical staff listened to what they say (29% vs 17% vs 13% rated this “very poor,” “poor,” or “fair”; p<.01); (2) answers to their questions (27% vs 16% vs 12%; p<.01); (3) explanations about prescribed medications (22% vs 19% vs 14%; p<.01); (4) explanations about medical procedures and test results (36% vs 21% vs 17%; p<.01); and (5) reassurance and support from their doctors and the office staff (37% vs 23% vs 18%; p<.01).
CONCLUSION: This study documents that Latino/Spanish respondents are significantly more dissatisfied with provider communication than Latino/English and white respondents. These results suggest Spanish-speaking Latinos may be at increased risk of lower quality of care and poor health outcomes. Efforts to improve the quality of communication with Spanish-speaking Latino patients in outpatient health care settings are needed.
Hispanic Latino satisfaction communication quality of care
Andersen R, Lewis SZ, Giachello AL, Aday LA, Chiu G. Access to medical care among the Hispanic population of the southwestern United States. J Health Soc Behav. 1981;22(1):78–89.PubMedCrossRefGoogle Scholar
Schur CL, White LA, Berk ML. Health care use by Hispanic adults: the role of financial vs non-financial determinants. AHSR FHSR Annu Meet Abstr Book. 1995;12:103. Abstract.Google Scholar
Schur CL, Albers LA. Language, sociodemographics, and health care use of Hispanic adults. J Health Care Poor Underserv. 1996;7(2):140–58.Google Scholar
Valdez RB, Giachello A, Rodriguez-Trias H, Gomez P, de la Rocha C. Improving access to health care in Latino communities. Public Health Rep. 1993;108(5):534–9.PubMedGoogle Scholar
Molina CW, Zambrana RE, Aguirre-Molina M. The influence of culture, class, and environment on health care. In: Molina CW, Aguirre-Molina M, eds. Latino Health in the U.S.: A Growing Challenge. Washington, DC: American Public Health Association; 1997:23–43.Google Scholar
Woolley FR, Kane RL, Hughes CC, Wright DD. The effects of doctor-patient communication on satisfaction and outcome of care. Soc Sci Med. 1978;12(2A):123–8.PubMedGoogle Scholar
California Cultural Competency Task Force. Recommendations for the Medi-Cal Managed Care Program. Sacramento, Calif: California Department of Health Services; 1994.Google Scholar
Lavizzo-Mourey R, Mackenzie ER. Cultural competence: essential measurements of quality for managed care organizations. Ann Intern Med. 1996;124(10):919–21.PubMedGoogle Scholar
Hall JA, Dornan MC. Patient sociodemographic characteristics as predictors of satisfaction with medical care: a meta analysis. Soc Sci Med. 1990;30(7):811–8.PubMedCrossRefGoogle Scholar
Harpole LH, Orav EJ, Hickey M, Posther KE, Brennan TA. Patient satisfaction in the ambulatory setting: influence of data collection methods and sociodemographic factors. J Gen Intern Med. 1996;11(7):431–4.PubMedCrossRefGoogle Scholar
Baker DW, Parker RM, Williams MV, Coates WC, Pitkin K. Use and effectiveness of interpreters in an emergency department. JAMA. 1996;275(10):783–8.PubMedCrossRefGoogle Scholar
Hu DJ, Covell RM. Health care usage by Hispanic outpatients as a function of primary language. West J Med. 1986;144(4):490–3.PubMedGoogle Scholar
DiMatteo MR, Hays R. The significance of patients’ perceptions of physician conduct: a study of patient satisfaction in a family practice center. J Commun Health. 1980;6(1):18–34.CrossRefGoogle Scholar
Linn LS, Greenfield S. Patient suffering and patient satisfaction among the chronically ill. Med Care. 1982;20(4):425–31.PubMedCrossRefGoogle Scholar
Cleary PD, McNeil BJ. Patient satisfaction as an indicator of quality care. Inquiry. 1988;25(1):25–36.PubMedGoogle Scholar
Aharony L, Strasser S. Patient satisfaction: what we know about and what we still need to explore. Med Care Rev. 1993;50(1):49–79.PubMedCrossRefGoogle Scholar
Hays RD, Brown JA, Spritzer KL, Dixon WJ, Brook RH. Member ratings of health care provided by 48 physician groups. Arch Intern Med. 1998;158(7):785–90.PubMedCrossRefGoogle Scholar
Angel R, Guarnaccia PJ. Mind, body, and culture: somatization among Hispanics. Soc Sci Med. 1989;28(12):1229–38.PubMedCrossRefGoogle Scholar
Hayes RP, Baker DW. Methodological problems in comparing English-speaking and Spanish-speaking patients’ satisfaction with interpersonal aspects of care. Med Care. 1998;36(2):230–6.PubMedCrossRefGoogle Scholar
Shetterly SM, Baxter J, Mason LD, Hamman RF. Self-rated health among Hispanic vs non-Hispanic white adults: the San Luis Valley Health and Aging Study. Am J Public Health. 1996;86(12):1798–801.PubMedCrossRefGoogle Scholar
DuMouchel WH, Duncan GJ. Using sample survey weights in multiple regression analysis of stratified samples. JASA. 1983;78(383):535–43.Google Scholar
Sisk JE, Gorman SA, Reisinger AL, Glied SA, DuMouchel WH, Hynes MM. Evaluation of Medicaid managed care: satisfaction, access, and use. JAMA. 1996;276(1):50–5.PubMedCrossRefGoogle Scholar
Todd KH, Samaroo N, Hoffman JR. Ethnicity as a risk factor for inadequate emergency department analgesia. JAMA. 1993;269(12):1537–9.PubMedCrossRefGoogle Scholar
Perez-Stable EJ, Naapoles-Springer A, Miramontes JM. The effects of ethnicity and language on medical outcomes of patients with hypertension or diabetes. Med Care. 1997;35(12):1212–9.PubMedCrossRefGoogle Scholar
Manson A. Language concordance as a determinant of patient compliance and emergency room use in patients with asthma. Med Care. 1988;26:1119–28.PubMedCrossRefGoogle Scholar
Rosen K, Sanford S, Scott J. Emergency department care of the Spanish-speaking patient. Ann Emerg Med. 1991;20(466).Google Scholar
Hornberger JC, Gibson CD Jr, Wood W, et al. Eliminating language barriers for non-English-speaking patients. Med Care. 1996;34(8):845–56.PubMedCrossRefGoogle Scholar
Woloshin S, Bickell NA, Schwartz LM, Gany F, Welch HG. Language barriers in medicine in the United States. JAMA. 1995;273(9):724–8.PubMedCrossRefGoogle Scholar