Abstract
This essay will address the ambiguous inscription of a feminine presence in twelfth- and thirteenth-century French texts narrating the Quest of the Holy Grail, focusing in particular on the anonymous prose romance La Queste del Saint Graal (ca. 1220). My enquiry will track the evolving position assumed by women across the Grail texts, from Chrétien's Perceval (ca. 1181) through to the prose Tristan (ca. 1250), and proceed with an analysis of the figure of Perceval's sister in the Queste. In order to investigate the narrative treatment of gender-bias in the Queste, I will seek to reassess the notion of redemption, which will illuminate the ambiguous position occupied by women in this text. A simultaneous inscription and erasure of feminine presence is operational in the Queste, hinging on the erroneous predicate that a reduction of woman's visibility within the narrative frame coincides with a diminishing of her import. I ultimately seek to argue that woman represents the constitutive outside of the Quest, the very exclusion which represents its fundamental condition of possibility.
Similar content being viewed by others
References
Butler, Judith. Bodies that matter: on the discursive limits of “sex”. New York and London: Routledge, 1993.
Chrétien de Troyes. Le Conte du Graal ou Le Roman de Perceval. Ed. Charles Méla. Paris: Librairie Générale Française, 1990.
Freud, Sigmund. “The Question of Lay Psychology,” in The Standard Edition of the Complete Psychological Works of Sigmund Freud. Trans. and ed. James Strachey. Vol. XX (1925–1926), 1926, pp. 179–258.
La Queste del Saint Graal. Ed. Albert Pauphilet. CFMA 33. Paris: Champion, 1999.
Le Roman de Tristan en Prose. Tome IX. Geneva: Droz, 1997.
Lot, Ferdinand. Etude sur le Lancelot en prose. Paris: Champion, 1918.
Matarasso, Pauline. The Quest of the Holy Grail. Harmondsworth: Penguin, 1969.
Matarasso, Pauline. The Redemption of Chivalry. Geneva: Droz, 1979.
Pauphilet, Albert. Etudes sur la Queste del Saint Graal. Paris: Champion, 1921.
Payen, Jean-Charles. Le motif du repentir dans la littérature française médiévale (des origines à 1230). Publications romanes et françaises 98. Geneva: Droz, 1967.
Perlesvaus: Le Haut Livre du Graal. Ed. William A. Nitze and T. Atkinson Jenkins. 2 Volumes. Chicago: Univeristy of Chicago Press, 1932–1937.
Rockwell, Paul Vincent. Rewriting Resemblance in Medieval French Romance. Ceci n'est pas un graal. New York and London: Garland, 1995.
The Continuations of the Old French Perceval of Chrétien de Troyes. Ed. William Roach. Volumes I–III: The First Continuation. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1949–1952.
Traxler, Janina P. “Dying to get to Sarras: Perceval's sister and the Grail Quest,” in The Grail: A Casebook. Ed. Dhira B. Mahoney. New York and London: Garland, 2000, pp. 261–278.
Author information
Authors and Affiliations
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Ramm, B. "Por coi la pucele pleure": The feminine enigma of the Grail Quest. Neophilologus 87, 517–527 (2003). https://doi.org/10.1023/A:1025413300887
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1023/A:1025413300887