Abstract
This paper presents and analyzes a unique pattern of long-distance agreement (LDA) in the Nakh-Daghestanian language Tsez, spoken in the Caucasus. The phenomenon, in which a verb may agree with a constituent inside its clausalcomplement, poses a serious challenge to theories of agreement locality. In anumber of formal syntactic theories, agreement between a head and an argumentreflects some very local clause-mate configuration, often specifier-head. Wedemonstrate that this is inadequate for a satisfactory analysis of LDA and wepropose an alternative that appeals to a less local configuration resemblinghead government. Crucial to our analysis of LDA is the generalization that LDAis triggered by a constituent which must be a topic. We argue that the agreementtrigger moves covertly to an A' topic position within its own clause where it is in a local agreement configuration with the verb. Independent evidence forcovert movement and the existence of configurations which block LDA support theanalysis. The primary conclusion is that syntactic agreement cannot be reducedto a specifier-head configuration in all cases. The theory must allow a lesslocal configuration in which the target simply governs the agreement trigger.
Similar content being viewed by others
REFERENCES
Anderson, Stephen. 1976. 'On the Notion of Subject in Ergative Languages', in C. Li (ed.), Subject and Topic, Academic Press, New York, pp. 1–23.
Andrews, Avery D. 1982. 'Long Distance Agreement in Modern Icelandic', in P. Jacobson and G. K. Pullum (eds.), The Nature of Syntactic Representation, Reidel, Dordrecht, pp. 1–33.
Aoun, Joseph, Elabbas Benmamoun, and Dominique Sportiche. 1994. 'Agreement, Word Order, and Conjunction in Some Varieties of Arabic', Linguistic Inquiry 25, 195–220.
Aoun, Joseph, Norbert Hornstein, and Dominique Sportiche. 1981. 'Some Aspects of Wide Scope Quantification', Journal of Linguistic Research 1, 69–95.
Aoun, Joseph and Audrey Li. 1993. The Syntax of Scope, MIT Press, Cambridge, Massachusetts.
Bach, Emond. 1971. 'Questions', Linguistic Inquiry 2, 153–166.
Belletti, Adriana. 1990. Generalized Verb Movement, Rosenberg and Sellier, Turin.
Belletti, Adriana and Luigi Rizzi. 1996. 'Introduction', in A. Belletti and L. Rizzi (eds.), Parameters and Functional Heads: Essays in Comparative Syntax, Oxford University Press, Oxford, pp. 3–10.
Benmamoun, Elabbas. 1992. 'Structural Conditions on Agreement', in K. Broderick (ed.), The Proceedings of the North East Linguistic Society 22, GLSA, University of Massachusetts at Amherst, Amherst, pp. 17–32.
Bittner, Maria and Ken Hale. 1996. 'Ergativity: Towards a Theory of a Heterogeneous Class', Linguistic Inquiry 27, 531–604.
Bobaijik, Jonathan David. 1993. 'Nominal1y Absolutive Is Not Absolutely Nominative', in J. Mead (ed.), The Proceedings of the Eleventh West Coast Conference on Formal Linguistics, CSLI Publications, Stanford, pp. 44–60.
Bobaijik, Jonathan David. 1995. Morphosyntax: The Syntax of Verbal Inflection, unpublished Ph.D dissertation, MIT.
Bokarev, Evgenij A. 1959. Cezskie (didojskie) jazyki Dagestana, AN SSSR, Moscow.
Butt, Miriam. 1995. The Structure of Complex Predicates in Urdu, CSLI Publications, Stanford.
Campana, Mark. 1992. A Movement Theory of Ergativity, unpublished Ph.D dissertation, McGill University, Quebec.
Chomsky, Noam. 1973. 'Conditions on Transformations', in S. Anderson and P. Kiparsky (eds.), Festschrift for Morris Halle, Holt, Rinehart, and Winston, New York, pp. 232–286.
Chomsky, Noam. 1977. Essays on Form and Interpretation, North Holland, New York.
Chomsky, Noam. 1981. Lectures on Government and Binding, Foris, Dordrecht.
Chomsky, Noam. 1986. Barriers, MIT Press, Cambridge, Massachusetts.
Chomsky, Noam. 1991. 'Some Notes on Economy of Derivation and Representation', in R. Freidin (ed.), Principles and Parameters in Comparative Grammar, MIT Press, Cambridge, Massachusetts, pp. 417–454.
Chomsky, Noam. 1993. 'A Minimalist Program for Linguistic Theory', in K. Hale and S. J. Keyser (eds.), The View from Building 20, MIT Press, Cambridge, Massachusetts, pp. 1–52.
Chomsky, Noam. 1995. The Minimalist Program, MIT Press, Cambridge, Massachusetts.
Chomsky, Noam. 1998. 'Minimalist Inquiries: The Framework', unpublished manuscript, MIT.
Chomsky, Noam and Howard Lasnik. 1993. 'The Theory of Principles and Parameters', in J. Jacobs, A. von Stechow, W. Sternefeld, and F. Vennemann (eds.), Syntax: An International Handbook of Contemporary Research, Mouton de Gruyter, Berlin, pp. 506–569.
Chung, Sandra. 1998. The Design of Agreement, University of Chicago Press, Chicago.
Cole, Peter and Gabriella Hermon. 1998. 'The Typology of Wh-Movement: Wh-Questions in Malay', Syntax 1, 221–258.
Comrie, Bernard. 2000. 'Valency Changing Derivations in Tsez', in R. M. W. Dixon and A. Aikhenvald (eds.), Changing Valency, Cambridge University Press, Cambridge, pp. 360–374.
Comrie, Bernard, Maria Polinsky, and Ramazan Rajabov. to appear. 'Tsezian Languages', in A. Harris and R. Smeets (eds.), Languages of the Caucasus, vol. 3, University of Edinburgh Press, Edinburgh.
Culicover, Peter. 1991. 'Topicalization, Inversion, and Complementizers in English', in D. Delfitto, M. Everaert, A. Evers, and F. Stuurman (eds.), Going Romance and Beyond, University of Utrecht, OTS Working Papers, Utrecht, pp. 48–62.
Dahlstrom, Amy. 1991. Plains Cree Morphosyntax, Garland Publishing Company, New York.
Dahlstrom, Amy. 1995. 'Morphology and Syntax of the Fox (Mesquakie) Language', unpublished manuscript, University of Chicago.
Davison, Alice. 1988. 'Constituent Structure and the Realization of Agreement Features', in D. Brentari, G. Larson, and L. MacLeod (eds.), The Proceedings of the 24th Regional Meeting of the Chicago Linguistic Society, Parasession on Agreement in Grammatical Theory, Chicago Linguistic Society, Chicago, pp. 291–303.
Dayal, Veneeta. 1996. 'Scope Marking: In Defense of Indirect Dependency', in U. Lutz and G. Müller (eds.), Papers on Wh-Scope Marking: papers from the Workshop on the Syntax and Semantics of Wh-Scope Marking, Arbeitspapiere des Sonderforschungbereichs 34. D 76, University of Stuttgart and University of Tübingen, Stuttgart, pp. 107–130.
Dixon, R. M. W. 1979. 'Ergativity', Language 55, 59–138.
Doherty, Cathal. 1993. Clauses Without That: The Case for Bare Sentential Complementation in English, unpublished Ph.D dissertation, University of California, Santa Cruz.
Erteschik-Shir, Nomi. 1998. The Dynamics of Focus Structure, Cambridge University Press, Cambridge.
Ernst, Thomas. 1998. 'Case and Parameterization of Scope', Natural Language and Linguistic Theory 16, 101–148.
van Gelderen, Elly. 1997. Verbal Agreement and the Grammar Behind Its Breakdown: Minimalist Feature Checking, Max Niemeyer Verlag, Tübingen.
Givó n, Talmy (ed.). 1983. Topic Continuity in Discourse, John Benjamins, Amsterdam.
Gordon, Lynn. 1979. 'Raising in Bauan Fijian', paper presented at the 54th Meeting of the Linguistic Society of America, Los Angeles.
Grimshaw, Jane. 1997. 'Projection, Heads, and Optimality', Linguistic Inquiry 28, 373–422.
Gundel, Jeanette. 1985. '“Shared Knowledge” and Topicality', Journal of Pragmatics 9, 83–107.
Halliday, Michael. 1967. 'Notes on Transitivity and Theme in English. Part II', Journal of Linguistics 3, 199–244.
Haspelmath, Martin. 1996. 'Complement Clauses', in A. E. Kibrik (ed.), Godoberi, LINCOM Europa, München, pp. 174–197.
Haspelmath, Martin. 1999. 'Long-Distance Agreement in Godoberi (Daghestanian) Complement Clauses', Folia Linguistica 33, 131–151.
Hoekstra, Eric. 1993. 'On the Parametrisation of Functional Projections in CP', in A. Schafer (ed.), Proceedings of the North East Linguistic Society 23, Vol. 1, GLSA, University of Massachusetts at Amherst, Amherst, pp. 191–204.
Hornstein, Norbert. 1995. Logical Form: From GB to Minimalism, Blackwell, Oxford.
Huang, C.-T. James. 1982. 'Logical Relations in Chinese and the Theory of Grammar', unpublished Ph.D dissertation, MIT.
Huang, C.-T. James. 1995. 'Logical Form', in Gert Webelhuth (ed.), Government and Binding Theory and the Minimalist Program, Blackwell, Oxford, pp. 125–176.
Imnajšvili, David. 1963. Didojskij jazyk v sravnenii s ginuxskim i xvaršijskim jazykami, Izd. AN Gruzinskoj SSR, Tbilisi.
Jackendoff, Ray. 1972. Semantic Interpretation in Generative Grammar, MIT Press, Cambridge, Massachusetts.
Jake, Janice and David Odden. 1979. 'Raising in Kipsigis', Studies in the Linguistic Sciences 9, 131–155.
Joseph, Brian D. 1976. 'Raising in Modern Greek: A Copying Process?', in J. Hankamer and J. Aissen (eds.), Harvard Studies in Syntax and Semantics 2, Harvard University, Cambridge, Massachusetts, pp. 241–281.
Kibrik, Alexander E. 1987. 'Constructions with Clause Actants in Daghestanian Languages', Lingua 71, 133–178.
Kiss, Katalin É. (ed.). 1995. Discourse Configurational Languages, Oxford University Press, Oxford.
Koizumi, Masatoshi. 1993. 'Object Agreement Phrases and the Split VP Hypothesis', in MIT Working Papers in Linguistics 18: Papers on Case and Agreement I, MITWPL, Department of Linguistics and Philosophy, MIT, Cambridge, pp. 99–148.
Koopman, Hilda and Dominique Sportiche. 1991. 'The Position of Subjects', Lingua 85, 211–258.
Kuno, Susumu, Ken-ichi Takami and Yuru Wu. 1999. 'Quantifier Scope in English, Chinese, and Japanese', Language 75, 63–111.
Kuroda, S.-Y. 1972. 'The Categorical and the Thetic Judgment. Evidence from Japanese Syntax', Foundations of Language 9, 153–185.
Kuroda, S.-Y. 1988. 'Whether We Agree or Not: A Comparative Syntax of English and Japanese', Linguisticae Investigationes 12, 1–47.
Kuroda, S.-Y. 1990. 'The Categorical and Thetic Judgment Reconsidered', in K. Milligan (ed.), Mind, Meaning and Metaphysics, Kluwer Academic Publishers, Dordrecht, pp. 77–88.
Lambrecht, Knud. 1994. Information Structure and Sentence Form: Topic, Focus and the Mental Representations of Discourse Referents, Cambridge University Press, Cambridge.
Lasnik, Howard. 1981. 'On Two Recent Treatments of Disjoint Reference', Journal of Linguistic Research 1, 48–58.
Lasnik, Howard and Mamoru Saito. 1991. 'On the Subject of Infinitives', in The Proceedings of the 27th Regional Meeting of the Chicago Linguistic Society, Chicago Linguistic Society, Chicago, pp. 324–343.
Lasnik, Howard and Mamoru Saito. 1992. Move Alpha, MIT Press, Cambridge, Massachusetts.
Mahajan, Anoop. 1989. 'Agreement and Agreement Phrases', in I. Laka and A. Mahajan (eds.), MIT Working Papers in Linguistics 10, MITWPL, Department of Linguistics and Philosophy, MIT, Cambridge, pp. 217–252.
Massam, Diane. 1985. Case Theory and the Projection Principle, unpublished Ph.D. dissertation, MIT.
May, Robert. 1977. The Grammar of Quantification, unpublished Ph.D dissertation, MIT.
May, Robert. 1985. Logical Form: Its Structure and Derivation, MIT Press, Cambridge, Massachusetts.
McNally, Louise. 1998. 'On the Linguistic Encoding of Information Packaging Instructions', in P. Culicover and L. McNally (eds.), The Limits of Syntax. Syntax and Semantics 29, Academic Press, New York, pp. 161–184.
Moore, John. 1998. 'Turkish Copy-Raising and A-Chain Locality', Natural Language and Linguistic Theory 16, 149–189.
Müller, Gereon and Wolfgang Sternefeld. 1993. 'Improper Movement and Unambiguous Binding', Linguistic Inquiry 24, 461–507.
Murasugi, Kumiko. 1992. NP-Movement and the Ergative Parameter, unpublished Ph.D dissertation, MIT.
Oku, Satoshi. 1999. 'Notes on Quantifier/Wh Interaction', Linguistic Inquiry 30, 143–147.
Partee, Barbara. 1991. 'Topic, Focus, and Quantification', in S. Moore and A. Wyner (eds.), Cornell Working Papers in Linguistics 10, 159–187.
Pesetsky, David. 1987. 'Wh-in-situ: Movement and Unselective Binding', in E. Reuland and A. ter Meulen (eds.), The Representation of (In)Definiteness, MIT Press, Cambridge, Massachusetts, pp. 98–129.
Pollock, Jean-Yves. 1989. 'Verb Movement, Universal Grammar, and the Structure of IP', Linguistic Inquiry 20, 365–424.
Postal, Paul. 1974. On Raising, MIT Press, Cambridge, Massachusetts.
Prince, Ellen. 1981. 'Towards a Taxonomy of Given-New Information', in P. Cole (ed.), Radical Pragmatics, Academic Press, New York, pp. 223–256.
Prince, Ellen. 1998. 'On the Limits of Syntax, With Reference to Left-Dislocation and Topicalization', in P. Culicover and L. McNally (eds.), The Limits of Syntax, Syntax and Semantics 29, Academic Press, New York, pp. 281–302.
Reinhart, Tanya. 1982. 'Pragmatics and Linguistics: An Analysis of Sentence Topics', distributed by the University of Indiana Linguistics Club, Bloomington, Indiana.
Richards, Norvin. 1997. What Moves Where When in Which Language, unpublished Ph.D dissertation, MIT.
Rizzi, Luigi. 1990. Relativized Minimality, MIT Press, Cambridge, Massachusetts.
Rizzi, Luigi. 1991. 'Residual Verb Second and the Wh-Criterion', Technical Reports in Formal and Computational Linguistics 2, University of Geneva.
Rizzi, Luigi. 1997. 'The Fine Structure of the Left Periphery', in L. Haegeman (ed.), Elements of Grammar: Handbook of Generative Syntax, Kluwer Academic Publishers, Dordrecht, pp. 281–337.
Rochemont, Michael. 1998. 'Phonological Focus and Structural Focus', in P. Culicover and L. McNally (eds.), The Limits of Syntax, Syntax and Semantics 29, Academic Press, New York, pp. 337–363.
Rosenbaum, Peter. 1967. The Grammar of English Predicate Complement Constructions, MIT Press, Cambridge, Massachusetts.
Ross, John Robert. 1967. 'Constraints on Variables in Syntax', unpublished Ph.D dissertation, MIT.
Rooth, Mats. 1992. 'A Theory of Focus Interpretation', Natural Language Semantics 1, 75–116.
Runner, Jeffrey. 1998. Noun Phrase Licensing and Interpretation, Garland Publishing Company, New York.
Sasse, Hans-Jürgen. 1987. 'The Thetic/Categorical Distinction Revisited', Linguistics 25, 511–580.
Seiter, William J. 1983. 'Subject-Direct Object Raising in Niuean', in D. Perlmutter (ed.), Studies in Relational Grammar I, University of Chicago Press, Chicago, pp. 317–359.
Selkirk, Elisabeth O. 1984. Phonology and Syntax: The Relation Between Sound and Structure, MIT Press, Cambridge, Massachusetts.
Spencer, Andrew. 1991. Morphological Theory, Blackwell, Oxford.
Testelec, Jakov. 1998. 'Word Order in Dagestanian Languages', in A. Siewerska (ed.), Constituent Order in the Languages of Europe, Mouton de Gruyter, Berlin, pp. 257–280.
Vallduví, Enric. 1992. The Informational Component, Garland Publishing Company, New York.
Vallduví, Enric and Elisabet Engdahl. 1996. 'The Linguistic Realization of Information Packaging', Linguistics 34, 459–519.
Vallduví, Enric and Maria Vilkuna. 1998. 'On Rheme and Kontrast', in P. Culicover and L. McNally (eds.), The Limits of Syntax, Syntax and Semantics 29, Academic Press, New York, pp. 79–108.
van den Berg, Helma. 1995. A Grammar of Hunzib (With Texts and Lexicon), LINCOM Europa, München.
Wali, Kashi and Ashok Koul. 1994. 'Kashmiri Clitics: The Role of Case and CASE', Linguistics 32, 969–994.
Author information
Authors and Affiliations
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Polinsky, M., Potsdam, E. Long-Distance Agreement And Topic In Tsez. Natural Language & Linguistic Theory 19, 583–646 (2001). https://doi.org/10.1023/A:1010757806504
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1023/A:1010757806504