Abstract
Language shift from traditional language to non-traditional has become an important aspect of the study in various disciplines including social and regional sciences besides linguistics. The geographers have studied the patterns of spatial distribution and the processes through which the shift occurs and also analysed the factors which are responsible for the shift. Socio-economic and political implications of the shift have been adequately emphasized in geographical studies. The present study is an attempt in this direction by selecting some of the important tribal groups of Central India.
The paper attempts to establish the relationship between language shift and socio-economic conditions among the Bhils, the Korkus, the Mundas and the Santals of Central India. The stepwise regression model has been applied to understand the causality of the shift while the degree of linguistic exposure has been calculated to determine the magnitude of language shift among them for a comparative analysis. Both primary and secondary data have been analysed for this study.
Though language shift among the tribal population has exposed them to the outside world and helped them to achieve higher levels of socio-economic development, its consequences seem to be more serious as it has led to the division of the tribal society and formation of separate groups of people who have been alienated from the traditional people. Thus, the process of linguistic shift is held responsible for the loss of tribal identity and their traditional culture.
Similar content being viewed by others
References
Blount, G. B. and Sanches, M. 1977: Sociocultural Dimensions of Language Change, Academic Press, New York.
Burdhan, A.B. 1973: The Unsolved Tribal Problem, Communist Party Publication, New Dehli.
Chatterji, K.S. 1969: ‘Inaugural Address’, Language and Society in India, Indian Institute of Advanced Study, Simla, pp. 11–23.
Chatterji, K.S. 1973: ‘Tribal Languages’, The Tribal People of India, Publications Division, Ministry of Information and Broadcasting, Government of India, New Dehli, pp. 63–70.
Chatterji, K.S. and Katre, S.M. 1973: ‘Languages’, Gazetteer of India, Ministry of Information and Broadcasting, Government of India, New Dehli, pp. 367–411.
Chaumaceiro, M.R. 1983: ‘Language Maintenance and Shift among Jerusalem Sephardim’, Int. J. Soc. Languages 37: 25–39.
Dalton, E.T. 1872: Descriptive Ethnology of Bengal, Office of the Superintendent of Government Printing Press, Calcutta.
Dasgupta, J. 1970: Language Conflict and National Development, Oxford University Press, Bombay.
Doshi, S.L. 1972: ‘Tribals: An Assimilationist Society and National Integration’, Singh, K.S. (ed.) Tribal Situation in India, Indian Institute of Advanced Study, Simla, pp. 462–476.
Dutt, S.C. 1984: The Wild Tribes of India, Cosmo Publications, New Dehli.
Fishman, A.J. 1976: ‘The Sociology of Language’, Fishman, J.A. (ed.) Advances in the Sociology of Language, Mouton, The Hague, pp. 226–338.
Gal, S. 1979: Language Shift: Social Determinants of Linguistic Change in Bilingual Austria, Academic Press, New York.
Ghos, A. 1987: ‘Cultural Change in Central India: An Ethno-Linguistic Approach’. Asian Studies 5(2): 40–44.
Ghurye, G.S. 1963: The Scheduled Tribes, Popular Prakashan, Bombay.
Gopal, R. 1966: Linguistic Affairs of India, Asia Publishing House, Bombay.
Grierson, A.G. 1967: Linguistic Survey of India, Reprinted, Vols. I, II, IV and IX. Motilal Banarsidass, Dehli.
Gupta, S.K. 1977: ‘Traditional and Emerging Political Structure’, Dube, S.C. (ed.) Tribal Heritage of India: Ethnicity, Identity and Interaction, Vikas Publishing House, New Dehli, 1, 161–186.
Hoijer, H. 1964: ‘Linguistic and Cultural Change’, Hymes, D. (ed.) Culture and Society: A Reader in Linguistics and Anthropology, Allied Publishers, New Dehli, pp. 455–466.
Hutton, J.H. 1933: ‘Census of Iindia’, 1931, Vol. I-A, Pt. I, Manager of Publications, Dehli.
Ishtiaq, M. 1980: Linguistic Continuity and Change among the Austric Speaking Tribal Groups in India: A Geographical Interpretation. Unpublished M. Phil. Dissertation submitted to Jawaharlal Nehru University, New Delhi.
Ishtiaq, M. 1991: Dialectal/linguistic Change among the Scheduled Tribes in India and its Correlates: A Geographical Analysis. Unpublished Ph.D. Thesis submitted to Jawaharlal Nehru University, New Delhi.
Johnson, L. 1976: ‘A Rate of Change Index for Language’. Language in Society 5: 165–172.
Kachru, B.B. 1977: ‘Linguistic Schizophrenia and Language Census: A Note on the Indian Situation’. Linguistics 186: 17–32.
Khubchandani, M.L. 1977: ‘Language Ideology and Language Development’. Linguistics 193: 33–51.
Kosambi, D.D. 1975: An Introduction to the History of Indian Society, Popular Prakashan, Bombay.
Labov, W. 1972: Sociolinguistic Pattern, University of Pennsylvania, Philadelphia.
Lang, L.W. 1982: ‘The Language Shift of Chinese-Americans’. Int. J. Soc. Language 38: 109–124.
Liberson, S. 1977: ‘A Societal Theory of Race and Ethnic Relation’. In: Yetman, M.R. and Steele, C.H. (eds.), Majority and Minority: the Dynamics of Racial and Ethnic Relations, Allyn and Bacon, Inc, Boston.
Mackinnon, M.K. 1977: ‘Language Shift and Education’. Linguistics 198: 31–55.
Mandelbaum, D.G. 1970: Society in India, University of California Press, California.
Milroy, J. and Milroy, L. 1985: ‘Linguistic Change, Social Network and Speaker Innovation’. J. Linguistics 21: 339–384.
Pathy, J. 1984: Tribal Peasantry Dynamics of Development, Inter-India Publications, New Dehli.
Paulston, B.C. and Paulston, R.G. 1980: ‘Language and Ethnic Boundaries’. Language Sci. 2: 69–101.
Prasad, N.K. 1993: ‘Bilingualism among the Chotanagpur Tribes’. In: Ahmad, A. (ed.), Social Structure and Regional Development: A Social Geography Perspective, Rawat Publications, Jaipur, pp. 115–127.
Rajora, S.C. 1987: Social Structure and Tribal Elites, Himanshu Publications, Udaipur.
Royburman, B.K. 1972: ‘Tribal Demography: A Preliminary Appraisal’. In: Singh, K.S. (ed.), Tribal Situation in India, Indian Institute of Advanced Study, Simla, pp. 39–50.
Russell, R.V. 1916: The Tribes and Castes of Central India, MacMillan and Company, London.
Sachidananda, 1972: ‘The Tribal Situation in Bihar’. In: Singh, K.S. (ed.) Tribal Situation in India, Indian Institute of Advanced Study, Simla, pp. 169–164.
Scotton, M.C. 1983: ‘To'ngzhi in China: Language Change and Its Conversational Consequences’. Language in Society 12: 477–494.
Trudgill, P. 1974: ‘Linguistic Change and Diffusion: Description and Explanation in Sociolinguistic Dialect Geography’. Language in Society 2: 215–246.
Volchok, B.Y. 1964: ‘The Interaction of Caste and Tribe Communities in Central India’. J. Soc. Res. 7: Nos. 1-2.
Weinreich, U. 1953: ‘Language in Contact: Findings and Problems’, Publications of the Linguistic Circle, New York.
Author information
Authors and Affiliations
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Ishtiaq, M. Determinants and correlates of language shift among the tribals of Central India. GeoJournal 45, 189–200 (1998). https://doi.org/10.1023/A:1006910132008
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1023/A:1006910132008