Journal of Indian Philosophy

, Volume 31, Issue 1–3, pp 121–159

Integrating Negative Knowledge into PramānMa Theory: The Development of the Drśyânupalabdhi Dharmaki¯rti's Earlier Works

  • Birgit Kellner
Article

Preview

Unable to display preview. Download preview PDF.

Unable to display preview. Download preview PDF.

BIBLIOGRAPHY

Primary Sources

  1. HB.
    Dharmakīrti: Hetu-bindu. Ernst Steinkellner: Dharmakīrti's Hetubindu \(\underset{\raise0.3em\hbox{$\smash{\scriptscriptstyle\cdot}$}}{h} \). Teil I, Tibetischer Text und rekonstruierter Sanskrit-Text. Wien 1967. [References are made to the pagination with an asterisk.]Google Scholar
  2. msB.
    manuscript B of Prajñākaragupta's Pramā \(\underset{\raise0.3em\hbox{$\smash{\scriptscriptstyle\cdot}$}}{n} \) a-vārttikâlankāra (PVA). In: Shigeaki Watanabe (ed.): 'Sanskrit manuscripts of Prajñākaragupta's Pramā\(\underset{\raise0.3em\hbox{$\smash{\scriptscriptstyle\cdot}$}}{n} \)avārttikabhā\(\underset{\raise0.3em\hbox{$\smash{\scriptscriptstyle\cdot}$}}{s} \)yam. Facsimile Edition.' Patna–Narita 1998.Google Scholar
  3. MŚV (Abhāva).
    Kumārila: Śloka-vārttika: Abhāva-pariccheda. Ślokavārttikavyākhyā Tātparya \(\underset{\raise0.3em\hbox{$\smash{\scriptscriptstyle\cdot}$}}{t} \)īkā of Umveka Bha\(\underset{\raise0.3em\hbox{$\smash{\scriptscriptstyle\cdot}$}}{t} \underset{\raise0.3em\hbox{$\smash{\scriptscriptstyle\cdot}$}}{t} \) a. Edited by S.K. Ramanatha Sastri; revised by Dr. K. Kunjunni Raja and R. Thangaswamy. University of Madras 1971. [1st edition: 1940].Google Scholar
  4. NBh.
    Vātsyāyana Pak\(\underset{\raise0.3em\hbox{$\smash{\scriptscriptstyle\cdot}$}}{s} \)ilasvāmin: Nyāya-bhā \(\underset{\raise0.3em\hbox{$\smash{\scriptscriptstyle\cdot}$}}{s} \) ya. See: NS.Google Scholar
  5. NS.
    Ak\(\underset{\raise0.3em\hbox{$\smash{\scriptscriptstyle\cdot}$}}{s} \)apāda Gautama: Nyāya-sūtra. Gautamīyanyāyadarśana with Bhā \(\underset{\raise0.3em\hbox{$\smash{\scriptscriptstyle\cdot}$}}{s} \) ya of Vātsyāyana. Edited by Anantalal Thakur. Indian Council of Philosophical Research, New Delhi 1997.Google Scholar
  6. NV.
    Uddyotakara: Nyāya-vārttika. Nyāyabhā \(\underset{\raise0.3em\hbox{$\smash{\scriptscriptstyle\cdot}$}}{s} \) yavārttika of Bhāradvāja Uddyotakara. Edited by Anantalal Thakur. Indian Council of Philosophical Research, New Delhi 1997.Google Scholar
  7. PV (D).
    Dharmakīrti: Pramā \(\underset{\raise0.3em\hbox{$\smash{\scriptscriptstyle\cdot}$}}{n} \) a-vārttika. Dwarikadas Shastri (ed.): Dharmakirtti Nibandhawali (1), Pramā \(\underset{\raise0.3em\hbox{$\smash{\scriptscriptstyle\cdot}$}}{n} \) avārttika of Acharya Dharmakirtti with the Commentary 'Vritti' of Acharya Manorathanandin. Bauddha Bharati Series 3, Varanasi 1968.Google Scholar
  8. PV (S).
    Dharmakīrti: Pramā \(\underset{\raise0.3em\hbox{$\smash{\scriptscriptstyle\cdot}$}}{n} \) a-vārttika. Rāhula Sānk\(\mathop r\limits_ \circ \)tyāyana (ed.): 'Pramā\(\underset{\raise0.3em\hbox{$\smash{\scriptscriptstyle\cdot}$}}{n} \)avārttikam by Ācārya Dharmakīrti'. Appendix to Journal of the Bihar and Orissa Research Society 24 (1938) Parts I–II: 1–123.Google Scholar
  9. PV I.
    Dharmakīrti: Pramā \(\underset{\raise0.3em\hbox{$\smash{\scriptscriptstyle\cdot}$}}{n} \) a-vārttika I (pratyak \(\underset{\raise0.3em\hbox{$\smash{\scriptscriptstyle\cdot}$}}{s} \) a). Raniero Gnoli (ed.): The Pramā \(\underset{\raise0.3em\hbox{$\smash{\scriptscriptstyle\cdot}$}}{n} \) avārttikam of Dharmakīrti, the First Chapter with the Autocommentary. Text and Critical Notes. Serie Orientale Roma 23, Roma 1960. [Verse 1 in Gnoli's edition corresponds to verse 3 in our numbering.]Google Scholar
  10. PV IV.
    Dharmakīrti: Pramā \(\underset{\raise0.3em\hbox{$\smash{\scriptscriptstyle\cdot}$}}{n} \) a-vārttika, chapter IV (parârthânumāna). Yūsho Miyasaka: 'Pramā \(\underset{\raise0.3em\hbox{$\smash{\scriptscriptstyle\cdot}$}}{n} \) a-vārttika-kārikā (Sanskrit and Tibetan).' Acta Indologica 2 (1971/72) 1–206.Google Scholar
  11. PVA.
    Prajñākaragupta: Pramā \(\underset{\raise0.3em\hbox{$\smash{\scriptscriptstyle\cdot}$}}{n} \) a-vārttikâlankāra. Rāhula Sānk\(\mathop r\limits_ \circ \)tyāyana (ed.): Pramā \(\underset{\raise0.3em\hbox{$\smash{\scriptscriptstyle\cdot}$}}{n} \)avārttikabhā\(\underset{\raise0.3em\hbox{$\smash{\scriptscriptstyle\cdot}$}}{s} \)yam or Vārtikālankāra\(\underset{\raise0.3em\hbox{$\smash{\scriptscriptstyle\cdot}$}}{h} \) of Prajñākaragupta. (Being a commentary on Dharmakīrti's Pramā \(\underset{\raise0.3em\hbox{$\smash{\scriptscriptstyle\cdot}$}}{n} \) avārtikam). Patna 1953.Google Scholar
  12. PVin I.
    Dharmakīrti: Pramā \(\underset{\raise0.3em\hbox{$\smash{\scriptscriptstyle\cdot}$}}{n} \) a-viniścaya, chapter I. Tilmann Vetter: Dharmakīrti's Pramā \(\underset{\raise0.3em\hbox{$\smash{\scriptscriptstyle\cdot}$}}{n} \)aviniścaya\(\underset{\raise0.3em\hbox{$\smash{\scriptscriptstyle\cdot}$}}{h} \). 1. Kapitel: Pratyak\(\underset{\raise0.3em\hbox{$\smash{\scriptscriptstyle\cdot}$}}{h} \) am. Veröffentlichungen der Kommission für Sprachen und Kulturen Süd-und Ostasiens, Österreichische Akademie der Wissenschaften, Heft 3, Wien 1966.Google Scholar
  13. PVin II.
    Dharmakīrti: Pramā \(\underset{\raise0.3em\hbox{$\smash{\scriptscriptstyle\cdot}$}}{n} \) a-viniścaya, chapter II (svârthânumāna). Ernst Steinkellner: Dharmakīrti's Pramā \(\underset{\raise0.3em\hbox{$\smash{\scriptscriptstyle\cdot}$}}{n} \)aviniścaya\(\underset{\raise0.3em\hbox{$\smash{\scriptscriptstyle\cdot}$}}{h} \). Zweites Kapitel: Svārthānumānam. Teil I: Tibetischer Text und Sanskrittexte. Wien 1973. [References are made to the pagination with an asterisk.]Google Scholar
  14. PVin III.
    Dharmakīrti: Pramā \(\underset{\raise0.3em\hbox{$\smash{\scriptscriptstyle\cdot}$}}{n} \) a-viniścaya, chapter III. Tshad ma rnam par nes pa, Derge 4211, Ce 152b1–230a7; Peking 5710, Ce 285a7–329b1.Google Scholar
  15. PVinT III.
    Dharmottara: Pramā \(\underset{\raise0.3em\hbox{$\smash{\scriptscriptstyle\cdot}$}}{n} \) a-viniścaya-tīkā, chapter III (parârthânumāna). Tshad ma rnam par nes pa'i' grel bśad. Derge 4227, Tshe 1–1178a3; Peking 5752, Dze 1–We209b8.Google Scholar
  16. PVSV.
    Dharmakīrti: Pramā \(\underset{\raise0.3em\hbox{$\smash{\scriptscriptstyle\cdot}$}}{n} \)a-vārttika-svav\(\mathop r\limits_ \circ \) tti. See PV I.Google Scholar
  17. PVSVT.
    Kar\(\underset{\raise0.3em\hbox{$\smash{\scriptscriptstyle\cdot}$}}{n} \)akagomin: Pramā \(\underset{\raise0.3em\hbox{$\smash{\scriptscriptstyle\cdot}$}}{n} \)a-vārttika-svav\(\mathop r\limits_ \circ \)tti-\(\underset{\raise0.3em\hbox{$\smash{\scriptscriptstyle\cdot}$}}{t} \) īkā. Rāhula Sānk\(\mathop r\limits_ \circ \)tyāyana (ed.): Ācārya-Dharmakīrte \(\underset{\raise0.3em\hbox{$\smash{\scriptscriptstyle\cdot}$}}{h} \) Pramā\(\underset{\raise0.3em\hbox{$\smash{\scriptscriptstyle\cdot}$}}{n} \)a-vārttikam (svârthānumāna-pariccheda\(\underset{\raise0.3em\hbox{$\smash{\scriptscriptstyle\cdot}$}}{h} \)) svopajña-v\(\mathop r\limits_ \circ \)ttyā Kar\(\underset{\raise0.3em\hbox{$\smash{\scriptscriptstyle\cdot}$}}{n} \)akagomiviracitayā ta\(\underset{\raise0.3em\hbox{$\smash{\scriptscriptstyle\cdot}$}}{t} \)-\(\underset{\raise0.3em\hbox{$\smash{\scriptscriptstyle\cdot}$}}{t} \) īkayā ca sahitam. Allahabad 1943. [Reprinted: Rinsen, Kyōto 1982].Google Scholar
  18. PVT.
    Śākyabuddhi: —Pramā \(\underset{\raise0.3em\hbox{$\smash{\scriptscriptstyle\cdot}$}}{n} \)a-vārttika-\(\underset{\raise0.3em\hbox{$\smash{\scriptscriptstyle\cdot}$}}{t} \) īkā, chapter I (svârthânumāna). Tshad ma rnam 'grel' gyi' grel bśad. Derge 4220, Je 1b1–328a7; Peking 5718, Je 1b1–389a6. [Most of the passages cited herein are critically edited in STEINKELLNER (1994).]Google Scholar
  19. PVV.
    Manorathanandin: Pramā \(\underset{\raise0.3em\hbox{$\smash{\scriptscriptstyle\cdot}$}}{n} \)a-vārttika-v\(\mathop r\limits_ \circ \) tti. Rāhula Sānk\(\mathop r\limits_ \circ \)tyāyana (ed.): Dharmakīrti's Pramā \(\underset{\raise0.3em\hbox{$\smash{\scriptscriptstyle\cdot}$}}{n} \) avārttika with a commentary by Manorathanandin. Patna 1938–1940.Google Scholar
  20. BTBh.
    Mok\(\underset{\raise0.3em\hbox{$\smash{\scriptscriptstyle\cdot}$}}{s} \)ākaragupta: Bauddha-tarka-bhā \(\underset{\raise0.3em\hbox{$\smash{\scriptscriptstyle\cdot}$}}{s} \) ā. H.R. Rangaswami Iyenagar: Tarkabhā \(\underset{\raise0.3em\hbox{$\smash{\scriptscriptstyle\cdot}$}}{s} \)ā and Vādasthāna of Mok\(\underset{\raise0.3em\hbox{$\smash{\scriptscriptstyle\cdot}$}}{s} \) ākaragupta and Jitāripāda with a Foreword by Mahāmahopādhyāya Vidhuśekhara Bhattāchārya. Mysore 1952.Google Scholar

Secondary Sources

  1. Frauwallner 1954.
    Frauwallner, Erich: 'Die Reihenfolge und Entstehung der Werke Dharmakīrti's'. Asiatica (Festschrift Friedrich Weller). Otto Harrassowitz, Leipzig 1954: 142–154.Google Scholar
  2. Gillon 1991.
    Gillon, Brendan S.: 'Word Order in the Svārthānumāna chapter of Dharmakīrti's Pramā\(\underset{\raise0.3em\hbox{$\smash{\scriptscriptstyle\cdot}$}}{n} \)avārttika', in Steinkellner (1991b: 59–68).Google Scholar
  3. Gillon 1999.
    Gillon, Brendan S.: 'Another Look at the Sanskrit Particle eva', in Katsura (1999: 117–130).Google Scholar
  4. Gillon–Hayes 1991.
    Gillon, Brendan S.; Hayes, Richard P.: 'Introduction to Dharmakīrti's theory of inference as presented in Pramā\(\underset{\raise0.3em\hbox{$\smash{\scriptscriptstyle\cdot}$}}{n} \)avārttika Svopajñav\(\mathop r\limits_ \circ \)tti 1–10', Journal of Indian Philosophy 19 (1991) 1–73.Google Scholar
  5. Iwata 1991.
    Iwata, Takashi: 'On the Classification of Three Kinds of Reason in Pramā\(\underset{\raise0.3em\hbox{$\smash{\scriptscriptstyle\cdot}$}}{n} \)aviniścaya III—Reduction of Reasons to Svabhāvahetu and Kāryahetu', in Steinkellner (1991b: 85–96).Google Scholar
  6. Iwata 1993.
    Iwata, Takashi: 'Pramā\(\underset{\raise0.3em\hbox{$\smash{\scriptscriptstyle\cdot}$}}{n} \)aviniścaya III 64–67 (Die Reduzierung richtiger Gründe auf den svabhāva- und kāryahetu)', Wiener Zeitschrift für die Kunde Südasiens 37 (1993) 165–200.Google Scholar
  7. Katsura 1992.
    Shoryu Katsura: 'Dignāga and Dharmakīrti on adarśanamātra and anupalabdhi', Études Asiatiques XLVI/1 (Commemoration volume for Jacques May) (1992) 222–231.Google Scholar
  8. Katsura 1999.
    Shoryu Katsura (ed.): Dharmakīrti's Thought and its Impact on Indian and Tibetan Philosophy. Proceedings of the Third International Dharmakīrti Conference, Hiroshima, November 4–6, 1997. Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften: Beiträge zur Kultur-und Geistesgeschichte Asiens Nr. 32, Wien 1999.Google Scholar
  9. Kellner 1996.
    Kellner, Birgit: 'There are no pots in the Ślokavārttika. ŚV abhāvapariccheda 11 and patterns of negative cognition in Indian philosophy', Journal of the Oriental Institute (Baroda) 46/3–4 (1996) 143–167.Google Scholar
  10. Kellner 1997a.
    Kellner, Birgit: Nichts bleibt nichts. Die buddhistische Zurückweisung von Kumārilas abhāvapramā \(\underset{\raise0.3em\hbox{$\smash{\scriptscriptstyle\cdot}$}}{n} \)a. Ñbersetzung und Interpretation von Śāntarak\(\underset{\raise0.3em\hbox{$\smash{\scriptscriptstyle\cdot}$}}{s} \) itas Tattvasangraha vv. 1647–1690 mit Kamalaśīlas Tattvasangrahapañjikā sowie Ansätze und Arbeitshypothesen zur Geschichte negativer Erkenntnis in der indischen Philosophie. Wiener Studien zur Tibetologie und Buddhismuskunde 39. Wien 1997.Google Scholar
  11. Kellner 1997b.
    Kellner, Birgit: 'Non-cognition (anupalabdhi)—perception or inference? The views of Dharmottara and Jñānaśrīmitra', Tetsugaku 49 (1997) 121–134.Google Scholar
  12. Kellner 1999.
    Kellner, Birgit: 'Levels of (im)perceptibility. Dharmottara on the d \(\mathop r\limits_ \circ \)śya in d \(\mathop r\limits_ \circ \) śyānupalabdhi', in Katsura (1999: 193–208).Google Scholar
  13. Mookerjee–Nagasaki 1964.
    Mookerjee, Satkari & Nagasaki, Hojun: The Pramā \(\underset{\raise0.3em\hbox{$\smash{\scriptscriptstyle\cdot}$}}{n} \) avārttikam of Dharmakīrti. An English Translation of the First chapter with the Autocommentary and with Elaborate Comments (Kārikas I–LI). Nava Nālandā Mahāvihāra, Patna 1964.Google Scholar
  14. Oetke 1991.
    Oetke, Claus: 'Svabhāvapratibandha and the types of reasons in Dharmakīrti's theory of inference.' in Steinkellner (1991b: 243–268).Google Scholar
  15. Steinkellner 1966.
    Steinkellner, Ernst: 'Bemerkungen zu Īśvarasenas Lehre vom Grund', Wiener Zeitschrift für die Kunde Süd-und Ostasiens 10 (1966) 73–85.Google Scholar
  16. Steinkellner 1967.
    Steinkellner, Ernst: Dharmakīrti's Hetubindu \(\underset{\raise0.3em\hbox{$\smash{\scriptscriptstyle\cdot}$}}{h} \). Teil II, Ñbersetzung und Anmerkungen. Wien 1967.Google Scholar
  17. Steinkellner 1979.
    Steinkellner, Ernst: Dharmakīrti's Pramā \(\underset{\raise0.3em\hbox{$\smash{\scriptscriptstyle\cdot}$}}{n} \)aviniścaya\(\underset{\raise0.3em\hbox{$\smash{\scriptscriptstyle\cdot}$}}{h} \). Zweites Kapitel: Svārthānumānam. Teil II, Ñbersetzung und Anmerkungen. Wien 1979.Google Scholar
  18. Steinkellner 1991a.
    Steinkellner, Ernst: 'Dharmakīrti on the Inference of Effect (kārya)', Papers in Honour of Prof. Dr. Ji Xianlin on the Occasion of His 80th Birthday (II). Jiangxi 1991: 711–736.Google Scholar
  19. Steinkellner 1991b.
    Steinkellner, Ernst (ed.): Studies in the Buddhist Epistemological Tradition—Proceedings of the Second International Dharmakīrti Conference, Vienna, June 11–16, 1989; Österreichische Akademie der Wissenschaften, philosophisch-historische Klasse, Denkschriften, 222. Band; Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Wien 1991.Google Scholar
  20. Steinkellner 1994.
    Steinkellner, Ernst: 'Śākyabuddhi's Commentary on Pramā\(\underset{\raise0.3em\hbox{$\smash{\scriptscriptstyle\cdot}$}}{n} \)avārttika I 3 and its V\(\mathop r\limits_ \circ \)tti', Wiener Zeitschrift für die Kunde Südasiens 38 (1994) 379–387.Google Scholar
  21. Steinkellner 1999.
    Steinkellner, Ernst: 'Yogic cognition, tantric goal, and other methodological applications of Dharmakīrti's kāryānumāna theorem', in Katsura (1999: 349–362).Google Scholar
  22. Taber 2001.
    Taber, John: 'Much ado about Nothing: Kumārila, Śāntarak\(\underset{\raise0.3em\hbox{$\smash{\scriptscriptstyle\cdot}$}}{s} \)ita, and Dharmakīrti on the cognition of non-being', JAOS 121/1 (2001) 72–88. [Review article of KELLNER (1997a)].Google Scholar
  23. Tani 1993.
    Tani, Tadashi: 'The problem of interpretation on Pramā\(\underset{\raise0.3em\hbox{$\smash{\scriptscriptstyle\cdot}$}}{n} \)aviniścaya III 40–50. With the text and a translation', Kōchi Kōgyō Kōtō Senmon Gakkō Gakujutsu Kiyō 37 (1993) 17–34.Google Scholar
  24. Tillemans 1995.
    Tillemans, Tom J.F.: 'Dharmakīrti and Tibetans on ad \(\mathop r\limits_ \circ \) śyānupalabdhihetu'. Journal of Indian Philosophy 23 (1995) 129–149.Google Scholar
  25. Yaita 1984.
    Yaita, Hideomi: 'Hōshō no “hininshiki”{*Dharmakīrti's anupalabdhi}', Chūgoku no shūkyō, shisō to kagaku. Makyo Ryōkai-hakase Jujukinenronshū, Tōkyō 1984: 34–45.Google Scholar
  26. Yaita 1985a.
    Yaita, Hideomi: 'On anupalabdhi, annotated translation of Dharmakīrti's Pramā\(\underset{\raise0.3em\hbox{$\smash{\scriptscriptstyle\cdot}$}}{n} \)a-vārttika-svav\(\mathop r\limits_ \circ \)tti (I)', Taishōdaigaku Daigakuin Kenkyūronshū 9 (1985) 216–199.Google Scholar
  27. Yaita 1985b.
    Yaita, Hideomi: 'On anupalabdhi, annotated translation of Dharmakīrti's Pramā\(\underset{\raise0.3em\hbox{$\smash{\scriptscriptstyle\cdot}$}}{n} \)a-vārttika-svav\(\mathop r\limits_ \circ \)tti (II)', Chizan Gakuhō 34 (1985) 1–14.Google Scholar

Copyright information

© Kluwer Academic Publishers 2003

Authors and Affiliations

  • Birgit Kellner

There are no affiliations available

Personalised recommendations