Natural Language & Linguistic Theory

, Volume 16, Issue 2, pp 347–385

Aspect Shift and Coercion

  • Henriëtte De Swart


This paper develops an analysis of aspect shift and applies it to French and English. The Progressive, the Perfect/Parfait, and duration adverbials introduced by in or for are interpreted as aspectual operators which modify eventuality descriptions. The French past tenses are sensitive to aspect, but they do not change the aspectual class of the eventuality description themselves. Instead, they presuppose that the eventuality description they operate on is of the right aspectual type: the Passeé Simple and Imparfait are tense operators which locate respectively events and states in the past. Free aspectual transitions may be triggered by coercion in order to satisfy the aspectual requirements on aspectual and temporal operators. The analysis is formulated within the framework of Discourse Representation Theory (DRT).


Unable to display preview. Download preview PDF.

Unable to display preview. Download preview PDF.


  1. Asher, Nicholas: 1992, ‘A Default, Truth Conditional Semantics for the Progressive’, Linguistics and Philosophy 15, 463–508.Google Scholar
  2. Bach, Emmon: 1986, ‘The Algebra of Events’, Linguistics and Philosophy 9, 5–16.Google Scholar
  3. Comrie, Bernard: 1976, Aspect, Cambridge University Press, Cambridge.Google Scholar
  4. Depraetere, Ilse: 1995, ‘On the Necessity of Distinguishing Between (Un)boundedness and (A)telicity’, Linguistics and Philosophy 18, 1–19.Google Scholar
  5. Dowty, David: 1979, Word Meaning and Montague Grammar, Reidel, Dordrecht.Google Scholar
  6. Hinrichs, Erhard: 1985, A Compositional Semantics for Aktionsarten and NP Reference in English, unpublished Ph.D. dissertation, Ohio State University, Columbus.Google Scholar
  7. Hinrichs, Erhard: 1986, ‘Temporal Anaphora in Discourses of English’, Linguistics and Philosophy 9, 63–82.Google Scholar
  8. Jackendoff, Ray: 1990, Semantic Structures, MIT Press, Cambridge, Massachusetts.Google Scholar
  9. Kamp, Hans: 1991. The Perfect and Other Tenses in French and English, unpublished manuscript, University of Stuttgart.Google Scholar
  10. Kamp, Hans and Reyle, Uwe: 1993. From Discourse to Logic, Kluwer, Dordrecht.Google Scholar
  11. Kamp, Hans and Rohrer, Christian: 1983, ‘Tense in Texts’, in R. Bäuerle, C. Schwarze, and A. von Stechow (eds.), Meaning, Use and Interpretation of Language, de Gruytet, Berlin, pp. 250–269.Google Scholar
  12. Krifka, Manfred: 1989, ‘Nominal Reference, Temporal Constitution, and Quantification in Event Semantics’, in R. Bartsch, J. van Benthem, and P. van Emde Boas (eds.), Semantics and Contextual Expressions, pp. 75–115, Foris, Dordrecht.Google Scholar
  13. Krifka, Manfred: 1992, ‘Thematic Relations as Links between Nominal Reference and Temporal Constitution’, in I. Sag and A. Szabolesi (eds.), Lexical Matters, CSLI Publications Stanford, CA, pp. 29–53.Google Scholar
  14. Landman, Fred: 1992, ‘The Progressive’, Natural Language Semantics 1, 1–32.Google Scholar
  15. Lascarides, Alex: 1988, A Formal Semantic Analysis of the Progressive, unpublished Ph.D. dissertation, University of Edinburgh.Google Scholar
  16. Lascarides, Alex and Nicholas Asher: 1993, ‘Temporal Interpretation, Discourse Relations and Commonsense Entailment’, Linguistics and Philosophy 16, 437–493.Google Scholar
  17. Link, Godehard: 1983, ‘The Logical Analysis of Plurals and Mass Terms, A Lattice-Theoretic Approach’, in R. Bäuerle, C. Schwarze, and A. von Stechow (eds.), Meaning, Use and Interpretation of Language, de Gruyter, Berlin, pp. 302–323.Google Scholar
  18. Moens, Marc: 1987, Tense, Aspect and Temporal Reference, unpublished Ph.D. dissertation, University of Edinburgh.Google Scholar
  19. Moltmann, Friederike: 1992, ‘Measure Adverbials’, Linguistics and Philosophy 15, 629–660.Google Scholar
  20. Mourclatos, Alexander: 1978, ‘Events, Processes and States’, Linguistics and Philosophy 2, 415–434.Google Scholar
  21. Naumann, Ralph: 1995, Aspectual Composition and Dynamic Logic, unpublished dissertation, Ph.D. Düsseldorf.Google Scholar
  22. Parsons, Terence: 1991, Events in the Semantics of English, MIT Press, Cambridge, Massachusetts.Google Scholar
  23. Pelletier, Jeff: 1979, Mass Terms: Some Philosophical Problems, Reidel, Dordrecht.Google Scholar
  24. Piñón, Chris: 1995, An Ontology for Event Semantics, unpublished Ph.D. dissertation, Stanford University.Google Scholar
  25. Pustejovsky, James: 1995, The Generative Lexicon, Cambridge University Press, Cambridge.Google Scholar
  26. Ramchand, Gillian: 1993, Aspect and Argument Structure in Scottish Gaelic, unpublished Ph.D. dissertation, Stanford.Google Scholar
  27. Smith, Carlota: 1991, The Parameter of Aspect, Kluwer, Dordrecht.Google Scholar
  28. de Swart, Henriëtte: 1991, Adverbs of Quantification: A Generalized Quantifier Appproach, Ph.D. dissertation, University of Groningen, published by Garland, New York, 1993.Google Scholar
  29. de Swart, Henriëtte and Arie Molendijk: 1996, Negation and the Temporal Structure of Narrative Discourse, unpublished manuscript, Stanford University/University of Groningen.Google Scholar
  30. Vendler, Zeno: 1957, ‘Verbs and Times’, in Z. Vendler (ed.) (1967), Linguistic in Philosophy, Cornell University Press, Ithaca, New York, pp. 97–121.Google Scholar
  31. Verkuyl, Henk: 1972, On the Compositional Nature of the Aspects, Reidel, Dordrecht.Google Scholar
  32. Verkuyl, Henk: 1993, A Theory of Aspectuality: The Interaction between Temporal and Attemporal Structure, Cambridge University Press, Cambridge.Google Scholar
  33. Vet, Co: 1980, Temps, aspect et adverbes de temps en français contemporain, Droz, Genève.Google Scholar
  34. Vet, Co: 1992, ‘Le passé composé, contextes d'emploi et interprétation’, Cahiers de Praxématique 19, 37–59.Google Scholar
  35. Vet, Co: 1994a, ‘Future Tense and Discourse Representation’, in C. Vet and C. Vetters (eds.), Tense and Aspect in Discourse, De Gruyter, Berlin, pp. 49–76.Google Scholar
  36. Vet, Co: 1994b, ‘Petite grammaire de l'Aktionsart et de l'aspect’, Cahiers de Grammaire 19, 1–17.Google Scholar

Copyright information

© Kluwer Academic Publishers 1998

Authors and Affiliations

  • Henriëtte De Swart
    • 1
  1. 1.Department of Romance LanguagesUniversity of UtrechtUtrechtThe Netherlands, E-mail

Personalised recommendations