, Volume 46, Issue 2, pp 143–163 | Cite as


  • Hasok Chang


Customary discussions of quantum measurements are unrealistic, in the sense that they do not reflect what happens in most actual measurements even under ideal circumstances. Even theories of measurement which discard the projection postulate tend to retain two unrealistic assumptions of the von Neumann theory: that a measurement consists of a single physical interaction, and that the topic of every measurement is information wholly contained in the quantum state of the object of measurement. I suggest that these unrealistic assumptions originate from an overly literal interpretation of the operator formalism of quantum mechanics. I also suggest, following Park, that some issues can be clarified by distinguishing the sense of the term ''measurement'' occurring in the quantum-mechanical operator formalism, and the sense of ''measurement'' that refers to actual processes of gaining information about the physical world.


Unable to display preview. Download preview PDF.

Unable to display preview. Download preview PDF.


  1. Briggs, G. H.: 1928, 'A Redetermination of the Velocities of α Particles from Radium C, Thorium C and C′', Proceedings of the Royal Society 118A, 549-557.Google Scholar
  2. Cartwright, N.: 1983a, 'How the Measurement Problem is an Artifact of the Mathematics', in R. Swinburne (ed.), Space, Time and Causality, D. Reidel, Dordrecht, pp. 125-134.Google Scholar
  3. Cartwright, N.: 1983b, How the Laws of Physics Lie, Clarendon Press, Oxford.Google Scholar
  4. Chang, H.: 1995a, 'Circularity and Reliability in Measurement', Perspectives on Science 3, 153-172.Google Scholar
  5. Chang, H.: 1995b, 'The Quantum Counter-Revolution: Internal Conflicts in Scientific Change', Studies in History and Philosophy of Modern Physics 26, 121-136.Google Scholar
  6. Cohen-Tannoudji, C., B. Diu, and F. Laloë: 1977, Quantum Mechanics, S. R. Hemley, N. Ostrowsky and D. Ostrowsky (trans.),John Wiley, New York.Google Scholar
  7. Compton, A. H. and `A. W. Simon: 1925, 'Measurements of β-rays Associated with Scattered X-rays', Physical Review 25, 306-313.Google Scholar
  8. d'Espagnat, B.: 1976, Conceptual Foundations of Quantum Mechanics, 2nd edn., Addison-Wesley, Redwood City, California.Google Scholar
  9. Fine, A.: 1969, 'On the General Quantum Theory of Measurement', Proceedings of the Cambridge Philosophical Society 65, 111-122.Google Scholar
  10. Franck, J. and G. Hertz: 1914, 'DeÜber Zusammenstöße zwischen Elektronen und den Molekülen des Quecksilberdampfes und die Ionisierungsspannung desselben', Verhandlung der Deutschen Physikalischen Gesellschaft 16, 457-467.Google Scholar
  11. Geiger, H. and E. Marsden: 1913, 'The Laws of Deflection of α Particles through Large Angles', Philosophical Magazine 25, 604-623.Google Scholar
  12. Landau, L. D. and E. M. Lifshitz: 1965, Quantum Mechanics (Non-Relativistic Theory), 2nd edn., J. B. Sykes and J. S. Bell (trans.), Pergamon Press, Oxford.Google Scholar
  13. Margenau, H.: 1937, 'Critical Points in Modern Physical Theory', Philosophy of Science 4, 337-370.Google Scholar
  14. Margenau, H.: [1950] 1977, The Nature of Physical Reality, Ox Bow Press, Woodbridge.Google Scholar
  15. Margenau, H.: 1958, 'Philosophical Problems Concerning the Meaning of Measurement in Physics', Philosophy of Science 25, 23-33.Google Scholar
  16. Margenau, H.: 1963, 'Measurements and Quantum States', Philosophy of Science 30, 1-16, 138-157.Google Scholar
  17. Millikan, R. A.: 1916, 'A Direct Photoelectric Determination of Planck's “h” ', Physical Review 7, 355-388.Google Scholar
  18. Murdoch, D.: 1987, Niels Bohr's Philosophy of Physics, Cambridge University Press, Cambridge.Google Scholar
  19. Park, J. L.: 1968, 'Quantum Theoretical Concepts of Measurement', Philosophy of Science 35, 205-231, 389-411.Google Scholar
  20. Pauli, W.: [1958] 1980, General Principles of Quantum Mechanics, P. Achuthsen and K. Venkatesan (trans.), Springer-Verlag, Berlin.Google Scholar
  21. Redhead, M: 1987, Incompleteness, Nonlocality, and Realism (A Prolegomenon to the Philosophy of Quantum Mechanics), Clarendon Press, Oxford. Teller, P.: 1981, 'R. Giere (eds.), PSA 1980, Vol. 2, Philosophy of Science Association, East Lansing, pp.Google Scholar
  22. Teller, P.: 1983, 'The Projection Postulate as a Fortuitous Approximation', Philosophy of Science 50, 413-431.Google Scholar
  23. ter Haar, D.: 1967, The Old Quantum Theory, Pergamon Press, Oxford.Google Scholar
  24. von Neumann, J.: [1932] 1955, Mathematical Foundations of Quantum Mechanics, R. T. Beyer (trans.), Princeton University Press, Princeton, New Jersey.Google Scholar

Copyright information

© Kluwer Academic Publishers 1997

Authors and Affiliations

  • Hasok Chang
    • 1
  1. 1.Department of History and Philosophy of ScienceUniversity College LondonLondonUK

Personalised recommendations