Der großräumige Einfluß von Altablagerungen und Altstandorten auf die Trinkwasservorkommen

Kurzfassung

Die flächenhafte Bedrohung der Trinkwasservorkommen durch Altlasten wird am Beispiel des Landes Niedersachsen dargelegt. Etwa 16% der über 8500 Altablagerungen liegen relativ gleichmäßig verteilt in Schutzgebieten. Altstandorte spiegeln im wesentlichen die Besiedlungsstruktur in den Einzugsgebieten wider; im Nahbereich von Bremen wurden fast zehn Verdachtsnutzungen pro km² ermittelt. Zur Erstbewertung wurden vier hydrogeologische Lagetypen entwickelt, die den Bezug zwischen Altlastkörper und Förderniveau schematisiert darstellen. Schwerpunktuntersuchungsprogramme werden für Gebiete durchzuführen sein, die hohe Dichten von Altlasten mit Verdacht auf Sonderabfälle und mit ungünstigen Standortgegebenheiten aufweisen und große Versorgungsleistungen haben. Zur Beurteilung der konkreten Gefährdung sind Bewertungsverfahren weitgehend ungeeignet. Statt dessen müssen Gekoppelte Transportbetrachtungen unter Nutzung von Modellen und Geographischen Informationssystemen sowie Datenbanken vorgenommen werden, die die Betroffenheit potentieller Nutzer darlegen.

Abstract

Data from Lower Saxony are used to exemplify the regional threat to drinking water resources issuing from abandoned landfills and contaminated land sites. Of more than 8500 abandoned landfills about 16% are situated within drinking water protection areas. The number and locations of contaminated industrial sites reflect the population density; about ten cases of documented hazardous production activities have been reported per km² of protection area near the city of Bremen. For the preliminary assessment of hazards from contaminated sites, a scheme of four hydrogeological standard settings was developed that illustrates the relationship between the contaminant source and the groundwater abstraction horizon. Investigation programs must be concentrated in areas with a high density of abandoned landfills that contain hazardous waste and/or have unsuitable hydrogeological conditions and where there are large groundwater production capacities. For the evaluation of actual hazards, formalized evaluation procedures are not generally suitable. Instead, coupled-transport assessments must be conducted using transport models and geographical information systems to evaluate effects for potential users of groundwater.