Grundwasserschutz in Permafrostgebieten

Kurzfassung

Die Besonderheiten des anthropogenen Einflusses unter den speziellen hydrologischen Bedingungen des Permafrostes werden an Beispielen aus Ostsibirien behandelt. Die Gefährdung des Grundwassers hängt hier von dessen Lage zu den gefrorenen wasserdichten Permafrostkörpern ab. Die Aktivitäten des Menschen Beeinflussen die Grundwässer in Permafrostgebieten vor allem durch Beeinträchtigung der Naturlandschaft, durch Verunreinigung der Suprapermafrostwässer und Auftauböden, durch künstliche Aufeisbildung, insbesondere an Austrittstellen der Intrapermafrostwässer, und durch Zerstörung des Permafrostkörpers beim Deponieren von Solen.

Abstract

The peculiarities of anthropogenic impacts under the specific hydrological conditions of the permafrost are described using examples from Eastern Siberia. The hazards for these groundwaters depend on their situation relative to the frozen water-tight permafrost bodies. The human activities influence the groundwater in permafrost areas mainly by deterioration of the natural landscape, by contamination of suprapermafrost water and of seasonal melt water in surficial soils, by man-induced formation of ice sheets, especially at extrusion points of intraperma-frost waters, and by destruction of the permafrost body due to the disposal of brines.