Abstract
In Ayurveda, manuscripts in the form of monographs dealing with only one disease are rare and Jvaranirṇaya is one such rare monograph dealing exclusively with types of jvara (fevers) but currently unavailable. This treatise belongs to sixteenth century CE and is written by Sri Nārāyaṇa Paṇḍita. The out of print monograph is available without any language translation or commentary but is complete, readable, in Devanāgarī script and with 365 verses divided into five sections. The uniqueness of the text is that one can get a comprehensive classification, symptomatology and diagnosis of jvara, all at one place in this text. The context of fever caused due to the vitiation of all the three doṣas (sannipāta jvara) is elaborated in great detail and dealt exclusively as a separate chapter. The description of types of pacifications (upaśaya) is explained with examples. The concept of “prakṛti samā samavētā and vikṛti viṣama samavēta” and bad omen (ariṣṭa lakṣaṇā) related to the symptoms are some of the other interesting aspects of the text. These features of the monograph make it worth exploring further. It needs to be critically studied, translated and made available.
Similar content being viewed by others
Notes
The numbers in the “ []” indicate the corresponding verse number in the manuscript.
References
Acharya, J. T. (2013). Caraka Saṁhitā of Caraka-Jvara Cikitsā. Chaukhambha Prakashan.
Acharya, Y. T. (2007a). Aṭṣāṅga Saṅgraha. Chaukhambha Sanskrit Series.
Acharya, Y. T. (2007b). Suśruta Saṁhitā of Suśruta-Jvara Cikitsā. Chaukhambha Orientalia.
Anonymous. (2005). Yogaratnakara. Chaukhambha Sanskrit Bhawan.
Dwivedi, V. (1998). Bhāva Prakāśa Nighanṭu (9th ed.). Motilal Banarsidas Press.
Meulenbeld, G. (1999–2002). A history of Indian medical literature. In Groningen oriental studies (Vol. IIA). E. Forsten. HIML_II A.
Pandita, N. (1963). Jvaranirnaya. Kerala University.
Panja, A. K., Chattopadhyaya, A., & Chaudhuri, S. (2011). A comprehensive outlook of Sannipata. AYU, 32(2), 154–164. https://doi.org/10.4103/0974-8520.92541
Paradakara, S. S. (2016). Aṭṣāṅga Hṛdaya of Vāgbhaṭa-Jvara Cikitsā. Chaukhambha Sanskrit Samsthana.
Piret, J., & Boivin, G. (2021). Pandemics throughout history. Frontiers in Microbiology, 15(11), 631736. https://doi.org/10.3389/fmicb.2020.631736
Prasad, P. V. (2001). Jvara (fever)-A medico historical perspective. Bulletin of the Indian Institute of History of Medicine Hyderabad, 31(2), 103–125.
Sarma, H. (2019). Kaṣyapa Saṁhitā of Ācarya Kaṣyapa. Chaukhambha Sanskrit Sansthan.
Sharma, P. V. (1981). Ayurveda Ka Vaijňanika Itihāsa (2nd ed.). Chaukambha Orientalia.
Shastri, P. P. (2013). Sharngadhara Samhita of Sharangadhara. Chaukhambha Publications.
Tripathi, B. (2006). Mādhava Nidāna of Mādhavkara. Chaukhambha Sanskrit Sanshtan.
Acknowledgements
We are very thankful to Dr. Manoj Sankaranarayanan for providing the digital copy of the paper manuscript from his personal collection for us to work on.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Kulangara, S., Salethoor, S.N. Jvaranirṇaya: a rare monograph on diagnosis of fevers from the pre-colonial era. Indian J Hist. Sci. 57, 56–59 (2022). https://doi.org/10.1007/s43539-022-00033-5
Received:
Accepted:
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s43539-022-00033-5