Abstract
Linguistic racism shapes the psychological antecedents of code switching and its consequences for Black people and other people of color. We highlight mentalizing as an antecedent of code switching. We posit that stereotype threat arises in contexts where racism is salient, prompting scrutiny of others’ mental states (i.e., mentalizing) when making choices about linguistic self-presentation. Additionally, we posit that sustained appraisals of stereotype threat add cognitive load and reinforce self-protective code switching. We highlight potential consequences of linguistic racism for Black people and other people of color, including reduced opportunities for authentic self-presentation, increased emotional effort, and stress. Finally, we outline paths forward for research and practice: (1) recognizing the heterogeneity of language and thereby reducing linguistic racism, (2) implementing changes that promote racially affirming environments that reduce demands for self-protective code switching, and (3) adapting and creating scalable psychometric tools to measure linguistic choices and linguistic racism.
Similar content being viewed by others
Notes
Note: The ideas we lay out here also apply to other minoritized individuals along various intersecting dimensions including class, gender, and sexuality. The focus of this piece is on race and linguistic racism, but parallel ideas apply to other identities.
Flores and Rosa (2015) transition from the use of the term minority to minoritized and use the term racialized when writing about students and their linguistic practices in the U.S. education system to highlight the fact that people actively socially construct these distinctions. In line with that logic, we use the phrase dominating instead of dominant here when describing cultural norms used in different spaces to bring to attention the active and ongoing processes underlying how these norms remain predominant.
Research about code switching in relationship to Black Americans has traditionally been examined in the context of language and specifically bidialectalism (Standard English: SE and African American English: AAE; e.g., Sledd, 1969; Young & Barrett, 2018). This research includes research about linguistic profiling, a form of bias commonly directed towards Black people and people of color (Baugh, 2003, 2010). As a consequence of linguistic profiling, these populations are often subjected to negative stereotypes that they are less credible or informed because of perceptions of their speech practices (Baugh, 2003).
Many Black Americans are perceived as code switching between Standard English (SE) and African American English (AAE), two commonly referenced dialects of English (e.g., Pullum, 1999). In 1979, AAE gained public recognition as a dialect of English within the USA in the Martin Luther King Elementary School Children vs. Ann Arbor School District court case (Labov, 1982; Yellin, 1980). Further discussions about the use of AAE gained traction within the field of Education in 1996 when the Oakland Unified School District passed a resolution recognizing AAE as a legitimate form of speech that could be used within schools during language instruction, prompting an uproar by community members (Wolfram, 1998). Oakland residents were outraged largely due to negative perceptions of AAE, which have been explored in research about language practices traditionally associated with Black people (e.g., Baugh, 2003; Doss & Gross, 1994).
An in-depth treatment of the multiple contributors to racial trauma, and adverse health outcomes, is beyond the scope of this paper. However, while we focus on linguistic racism and code switching here, we note that it is one process in a broader cultural context.
References
Alim, H. S., Rickford, J. R., & Ball, A. F. (2016). Introducing raciolinguistics. Raciolinguistics: how language shapes our ideas about race, 1–30.
Anderson, R. E., & Stevenson, H. C. (2019). RECASTing racial stress and trauma: Theorizing the healing potential of racial socialization in families. The American Psychologist, 74(1), 63–75.
Apperly, I. (2010). Mindreaders: The cognitive basis of “theory of mind.” Psychology Press.
Baek, E. C., Baek, E. C., & Falk, E. B. (2018). Persuasion and influence: What makes a successful persuader? Current Opinion in Psychology, 24, 53–57. https://doi.org/10.1016/j.copsyc.2018.05.004
Bailey, Z. D., Krieger, N., Agénor, M., Graves, J., Linos, N., & Bassett, M. T. (2017). Structural racism and health inequities in the USA: Evidence and interventions. The Lancet, 389(10077), 1453–1463.
Baker-Bell, A. (2020). Dismantling anti-black linguistic racism in English language arts classrooms: Toward an anti-racist black language pedagogy. Theory into Practice, 59(1), 8–21.
Baugh, J. (1996). Perceptions within a variable paradigm: Black and White racial detection and identification based on speech. Focus on the USA, 169–182.
Baugh, J. (2003). Linguistic profiling. Black Linguistics: Language, Society, and Politics in Africa and the Americas, 1(1), 155–168.
Baugh, J. (2010). Black street speech: Its history, structure, and survival. University of Texas Press.
Beilock, S. L., Jellison, W. A., Rydell, R. J., McConnell, A. R., & Carr, T. H. (2006). On the causal mechanisms of stereotype threat: Can skills that don’t rely heavily on working memory still be threatened? Personality & Social Psychology Bulletin, 32(8), 1059–1071.
Benet-Martínez, V., Leu, J., Lee, F., & Morris, M. W. (2002). Negotiating biculturalism: Cultural frame switching in biculturals with oppositional versus compatible cultural identities. Journal of Cross-Cultural Psychology, 33(5), 492–516.
Ben-Zeev, T., Fein, S., & Inzlicht, M. (2005). Arousal and stereotype threat. Journal of Experimental Social Psychology, 41(2), 174–181.
Boulton, C. (2016). Black identities inside advertising: Race inequality, code switching, and stereotype threat. Howard Journal of Communications, 27(2), 130–144.
Cheryan, S., Ziegler, S. A., Montoya, A. K., & Jiang, L. (2017). Why are some STEM fields more gender balanced than others? Psychological Bulletin, 143(1), 1–35.
Cohen, S. (2004). Social relationships and health. The American Psychologist, 59(8), 676–684.
Cutler, C. (2003). “Keepin’ it real”: White hip-hoppers’ discourses of language, race, and authenticity. Journal of Linguistic Anthropology, 13(2), 211–233.
DeJordy, R. (2008). Just passing through: Stigma, passing, and identity decoupling in the work place. Group & Organization Management, 33(5), 504–531.
Doss, R. C., & Gross, A. M. (1994). The effects of black english and code-switching on intraracial perceptions. The Journal of Black Psychology, 20(3), 282–293.
Dovchin, S. (2020). Introduction to special issue: Linguistic racism. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 23(7), 773–777.
Dupree, C. H., & Fiske, S. T. (2019). Self-presentation in interracial settings: The competence downshift by White liberals. Journal of Personality and Social Psychology, 117(3), 579–604.
Durkee, M. I., Gazley, E. R., Hope, E. C., & Keels, M. (2019). Cultural invalidations: Deconstructing the “acting White” phenomenon among Black and Latinx college students. Cultural Diversity & Ethnic Minority Psychology, 25(4), 451–460.
Durkee, M. I., & Williams, J. L. (2015). Accusations of acting White: Links to Black students’ racial identity and mental health. The Journal of Black Psychology, 41(1), 26–48.
Fan, S. P., Liberman, Z., Keysar, B., & Kinzler, K. D. (2015). The exposure advantage: Early exposure to a multilingual environment promotes effective communication. Psychological Science, 26(7), 1090–1097.
Flores, N., & Rosa, J. (2015). Undoing appropriateness: Raciolinguistic ideologies and language diversity in education. Harvard Educational Review, 85(2), 149–171.
Forbes, C. E., & Leitner, J. B. (2014). Stereotype threat engenders neural attentional bias toward negative feedback to undermine performance. Biological Psychology, 102, 98–107.
Freeman, J. B. (2020). Measuring and resolving LGBTQ Disparities in STEM. Policy Insights from the Behavioral and Brain Sciences, 7(2), 141–148.
Frith, U., & Frith, C. D. (2003). Development and neurophysiology of mentalizing. Philosophical Transactions of the Royal Society of London Series B, Biological Sciences, 358(1431), 459–473.
Galinsky, A. D., Magee, J. C., Gruenfeld, D. H., Whitson, J. A., & Liljenquist, K. A. (2008). Power reduces the press of the situation: Implications for creativity, conformity, and dissonance. Journal of Personality and Social Psychology, 95(6), 1450–1466.
Giles, H., & Johnson, P. (1987). Ethnolinguistic identity theory: A social psychological approach to language maintenance. International Journal of the Sociology of Language, 1987(68). https://doi.org/10.1515/ijsl.1987.68.69
Guerra, J. C. (2016). Cultivating a rhetorical sensibility in the translingual writing classroom. College English, 78(3), 228–233.
Gumperz, J. J. (1977). The sociolinguistic significance of conversational code-switching. RELC Journal, 8(2), 1–34.
Hale, C. M., & Tager-Flusberg, H. (2005). Social Communication in Children with Autism: the Relationship between Theory of Mind and Discourse Development. Autism: the International Journal of Research and Practice, 9(2), 157–178.
Hall, J. C., Camille Hall, J., Everett, J. E., & Hamilton-Mason, J. (2012). Black women talk about workplace stress and how they cope. Journal of Black Studies, 43(2), 207–226. https://doi.org/10.1177/0021934711413272
Heller, M. (1988). Codeswitching: Anthropological and sociolinguistic perspectives. Walter de Gruyter.
Henrich, J., Heine, S. J., & Norenzayan, A. (2010). Most people are not WEIRD. Nature, 466(7302), 29–29.
Hewlin, P. F. (2009). Wearing the cloak: Antecedents and consequences of creating facades of conformity. The Journal of Applied Psychology, 94(3), 727–741.
Hill, L. K., Hoggard, L. S., Richmond, A. S., Gray, D. L., Williams, D. P., & Thayer, J. F. (2017). Examining the association between perceived discrimination and heart rate variability in African Americans. Cultural Diversity & Ethnic Minority Psychology, 23(1), 5–14.
Jetten, J., Branscombe, N. R., Alexander Haslam, S., Haslam, C., Cruwys, T., Jones, J. M., Cui, L., Dingle, G., Liu, J., Murphy, S., Thai, A., Walter, Z., & Zhang, A. (2015). Having a lot of a good thing: Multiple important group memberships as a source of self-esteem. PLoS ONE, 10(5), e0124609. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0124609
Jones, M. C., & Shorter-Gooden, K. (2009). Shifting: The double lives of Black women in America. Harper Collins.
Kang, S. K., DeCelles, K. A., Tilcsik, A., & Jun, S. (2016). Whitened Résumés: Race and self-presentation in the labor market. Administrative Science Quarterly, 61(3), 469–502.
Kray, L. J., Thompson, L., & Galinsky, A. (2001). Battle of the sexes: Gender stereotype confirmation and reactance in negotiations. Journal of Personality and Social Psychology, 80(6), 942–958.
Labov, W. (1982). Objectivity and commitment in linguistic science: The case of the Black English Trial in Ann Arbor. Language in Society, 11(2), 165–201.
Leary, M. R. (2010). Affiliation, acceptance, and belonging: The pursuit of interpersonal connection. In S. T. Fiske (Ed.), Handbook of social psychology (Vol. 2, pp. 864–897). John Wiley & Sons, Inc., xiv.
Malle, B. F. (2020). The tree of social cognition: Hierarchically organized capacities of mentalizing. http://research.clps.brown.edu/soccogsci/publications/Pubs/Malle_inpress-b.pdf
McCluney, C. L., Robotham, K., Lee, S., Smith, R., & Durkee, M. (2019). The costs of code-switching (p. 15). Harvard Business Review.
McGee, E. O. (2020). Interrogating structural racism in STEM Higher Education. Educational Researcher. 0013189X20972718.
Mead, G. H., & Morris, C. W. (1935). Mind, self and society From the standpoint of a social behaviorist. The Journal of Philosophy, 32(6), 162.
Mendes, W. B., & Jamieson, J. (2011). Embodied stereotype threat exploring brain and body mechanisms underlying performance impairments. Stereotype Threat Theory, Process, and Application, 52–68. https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780199732449.003.0004
Molinsky, A. (2007). Cross-cultural code-switching: The psychological challenges of adapting behavior in foreign cultural interactions. AMRO, 32(2), 622–640.
Myers-Scotton, C. (1995). Social motivations for codeswitching: Evidence from Africa. Clarendon Press.
Myers, T. K. (2020). Can you hear me now? An autoethnographic analysis of code-switching. Cultural Studies ↔ Critical Methodologies, 20(2), 113–123.
Newheiser, A.-K., & Barreto, M. (2014). Hidden costs of hiding stigma: Ironic interpersonal consequences of concealing a stigmatized identity in social interactions. Journal of Experimental Social Psychology, 52, 58–70.
Nussbaum, A., & Steele, C. (2011). Confronting stereotype threat: The motivation to disprove and avoid confirming stereotypes. PsycEXTRA Dataset. https://doi.org/10.1037/e683152011-501
O’Brien, L. T., & Crandall, C. S. (2003). Stereotype threat and arousal: Effects on women’s math performance. Personality & Social Psychology Bulletin, 29(6), 782–789.
Panksepp, J. (2004). Affective neuroscience: The foundations of human and animal emotions. Oxford University Press.
Pennington, C. R., Heim, D., Levy, A. R., & Larkin, D. T. (2016). Twenty years of stereotype Threat research: A review of psychological mediators. PLoS ONE, 11(1), e0146487.
Pullum, G. K. (1999). African American vernacular English is not standard English with mistakes. The Workings of Language: From Prescriptions to Perspectives, 59–66.
Richeson, J. A., & Shelton, J. N. (2012). Stereotype threat in interracial interactions. In M. Inzlicht (Ed.), Stereotype threat: Theory, process, and application (Vol. 320, pp. 231–245). Oxford University Press, xv.
Rosa, J. (2019). Looking Like a language, sounding like a race. Oxford University Press.
Rosa, J., & Flores, N. (2017). Unsettling race and language: Toward a raciolinguistic perspective. Language in Society, 46(5), 621–647.
Rosa, J., & Trivedi, S. (2020). Language and race/ethnicity. In The international encyclopedia of linguistic anthropology (pp. 1–10). Wiley. https://doi.org/10.1002/9781118786093.iela0275
Ryan, R. M., & Deci, E. L. (2000). Self-determination theory and the facilitation of intrinsic motivation, social development, and well-being. The American Psychologist, 55(1), 68–78.
SamyAlim, H. (2007). Critical hip-hop language pedagogies: Combat, consciousness, and the cultural politics of communication. Journal of Language, Identity & Education, 6(2), 161–176.
Saxe, R., Carey, S., & Kanwisher, N. (2004). Understanding other minds: Linking developmental psychology and functional neuroimaging. Annual Review of Psychology, 55, 87–124.
Sbarra, D. A., & Coan, J. A. (2018). Relationships and health: The critical role of affective science. Emotion Review: Journal of the International Society for Research on Emotion, 10(1), 40–54.
Schmader, T., Johns, M., & Forbes, C. (2008). An integrated process model of stereotype threat effects on performance. Psychological Review, 115(2), 336–356.
Schmaling, K. B., Blume, A. W., Engstrom, M. R., Paulos, R., & De Fina, S. (2017). The leaky educational pipeline for racial/ethnic minorities. In A. M. Czopp (Ed.), Social issues in living color: Challenges and solutions from the perspective of ethnic minority psychology: Societal and global issues (Vol. 2, pp. 103–122). Praeger/ABC-CLIO, ix.
Seeman, T. E. (1996). Social ties and health: The benefits of social integration. Annals of Epidemiology, 6(5), 442–451.
Shelton, J. N. (2003). Interpersonal concerns in social encounters between majority and minority group members. Group Processes & Intergroup Relations: GPIR, 6(2), 171–185.
Shelton, J. N., Richeson, J. A., Salvatore, J., & Trawalter, S. (2005). Ironic effects of racial bias during interracial interactions. Psychological Science, 16(5), 397–402.
Sledd, J. (1969). Bi-dialectalism: The linguistics of White supremacy. The English Journal, 58(9), 1307–1329.
Slepian, M. L., & Jacoby-Senghor, D. S. (2020). Identity threats in everyday life: Distinguishing belonging from inclusion. In Social psychological and personality science (p. 194855061989500). https://doi.org/10.1177/1948550619895008
Smith, W. A., Hung, M., & Franklin, J. D. (2011). Racial battle fatigue and the MisEducation of Black men: Racial microaggressions, societal problems, and environmental stress. The Journal of Negro Education, 80(1), 63–82.
Spencer, S. J., Logel, C., & Davies, P. G. (2016). Stereotype threat. Annual Review of Psychology, 67, 415–437.
Steele, C. M. (1998). Stereotyping and its threat are real. The American Psychologist, 53(6), 680–681.
Steele, C. M., & Aronson, J. (1995). Stereotype threat and the intellectual test performance of African Americans. Journal of Personality and Social Psychology, 69(5), 797–811.
Umberson, D., & Karas Montez, J. (2010). Social relationships and health: A flashpoint for health policy. Journal of Health and Social Behavior, 51(1_suppl), S54–S66.
Vorauer, J. D., & Turpie, C. A. (2004). Disruptive effects of vigilance on dominant group members’ treatment of outgroup members: Choking versus shining under pressure. Journal of Personality and Social Psychology, 87(3), 384–399.
Walton, G. M., & Cohen, G. L. (2011). A brief social-belonging intervention improves academic and health outcomes of minority students. Science, 331(6023), 1447–1451.
Walton, G. M., Murphy, M. C., & Ryan, A. M. (2015). stereotype threat in organizations: Implications for equity and performance. Annual Review of Organizational Psychology and Organizational Behavior, 2(1), 523–550.
Wheeler, R. S., Swords, R., & Carpenter, M. (2004). Codeswitching: Tools of language and culture transform the dialectally diverse classroom. Language Arts., 81(6), 470–480.
Williams, D. R., & Mohammed, S. A. (2013). Racism and health I: Pathways and scientific evidence. The American Behavioral Scientist, 57(8). https://doi.org/10.1177/0002764213487340
Williams, D. R., Yu, Y., Jackson, J. S., & Anderson, N. B. (1997). Racial differences in physical and mental health. Journal of Health Psychology, 2(3), 335–351. https://doi.org/10.1177/135910539700200305
Wolfram, W. (1998). Language ideology and dialect: Understanding the Oakland Ebonics Controversy. Journal of English Linguistics, 26(2), 108–121.
Wu, H., Liu, X., Hagan, C. C., & Mobbs, D. (2020). Mentalizing during social InterAction: A four component model. Cortex; a Journal Devoted to the Study of the Nervous System and Behavior, 126, 242–252.
Yellin, D. (1980). The Black English Controversy: Implications from the Ann Arbor Case. Journal of Reading, 24(2), 150–154.
Young, V. A., & Barrett, R. (2018). Other people’s English: Code-meshing, code-switching, and African American literacy. Parlor Press LLC.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding authors
Ethics declarations
Funding
The authors acknowledge the support from the NIH/National Cancer Institute Grant 1R01CA180015-01 (PI: Falk) and from the Army Research Office under MURI contract W911NF-18–1-0244 (PI: Falk).
Data Availability
Data sharing not applicable to this article as no datasets were generated or analyzed during the current study.
Ethical Approval
N/A
Conflict of Interest
On behalf of all authors, the corresponding author states that there is no conflict of interest.
Informed Consent
N/A
Disclaimer
The content is solely the responsibility of the authors and does not represent the official views of the funding agencies.
Additional information
Handling Editor: Lasana Harris
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Johnson, D.G., Mattan, B.D., Flores, N. et al. Social-Cognitive and Affective Antecedents of Code Switching and the Consequences of Linguistic Racism for Black People and People of Color. Affec Sci 3, 5–13 (2022). https://doi.org/10.1007/s42761-021-00072-8
Received:
Accepted:
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s42761-021-00072-8