Zusammenfassung
In den Jahren 2015 und 2016 wurden in den deutschen Aufnahmeeinrichtungen 1,12 Millionen Flüchtlinge neu registriert. Nach dem Asylgesetz sind sie die ersten sechs Wochen, längstens aber sechs Monate dort untergebracht. Pflegende untersuchen Flüchtlinge auf ansteckende Krankheiten, beraten sie zu Hygiene und Ernährung und begleiten sie mental, insbesondere in Ausnahmesituationen. Damit haben Pflegende eine zentrale Rolle bei der Versorgung von Flüchtlingen in Aufnahmeeinrichtungen. Die vorliegende Studie zeigt auf, dass Pflegende sich oftmals belastet fühlen, zum Beispiel durch den Anblick schwerer Wunden oder Erzählungen traumatischer Ereignisse. Es besteht ein großer Fortbildungsbedarf für Pflegende in Aufnahmeeinrichtungen zu kultur-, krankheits- und kommunikationsspezifischen Themen.
Literatur
Balcom, D., Carrico, R. M., Goss, L., Smith, M., Van Heiden, S., Mutsch, K. et al. (2017). The Role of the Nurse in the Care of Refugees: Experiences from the University of Louisville Global Health Program. Kentucky Nurse, (1): 6–7.
Beermann, S., Rexroth, U., Kirchner, M., Kühne, A., Vygen, S. & Gilsdorf, A. (2015). Überblick über epidemiologisch relevante Infektionskrankheiten. Deutsches Ärzteblatt, 112 (42): 1717–1720.
Binfa, L., Robertson, E. & Ransjö-Arvidson, A.-B. (2010). „We are always asked; ‚where are you from?'“: Chilean women's reflections in midlife about their health ad influence of migration to Sweden. Scandinavian Journal of Caring Sciences, 24 (3): 445–453.
Boyle, P. J. (2016). Health needs of refugees — are we prepared? WIN, 23 (10): 52–53.
Bundesministerium der Justiz und für Verbraucherschutz (Hrsg.) (2016). Asylgesetz (AsylG). Online verfügbar unter: www.gesetze-im-internet.de/asylvfg_1992/__3.html [07.02.2017]
Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (Hrsg.) (2016). Ablauf des deutschen Asylverfahrens. Ein Überblick über die einzelnen Verfahrensschritte und rechtlichen Grundlagen. Online verfügbar unter: www.bamf.de/SharedDocs/Anlagen/DE/Publikationen/Broschueren/das-deutsche-asylverfahren.pdf?__blob=publicationFile [07.02.2017]
Burchill, J. & Pevalin, D. (2012). Barriers to effective practice for health visitors working with asylum seekers and refugees. Community Practitioner, 85 (7): 20–23.
Cook, A. & England, R. (2004). Pain in the heart: primary care consultations with frequently attending refugees. Primary Care Mental Health, 2 (2): 107–113.
Crowley, C. (2009). The mental health needs of refugee children: A review of literature and implications for nurse practicioners. Journal of the American Academy of Nurse Practicioner, 21 (6): 322–331.
Dobel, S. (2016). Viele Flüchtlinge aus Syrien leiden unter Hepatitis B. Vergessene Krankheiten. Die Welt. Online verfügbar unter: www.welt.de/gesundheit/article152964738/Viele-Fluechtlinge-aus-Syrien-leiden-an-Hepatitis-B.html [07.02.2017]
Domenig, D. (2007). Das Konzept der transkulturellen Kompetenz. In: D. Domenig (Hrsg.). Transkulturelle Kompetenz. Lehrbuch für Pflege-, Gesundheits- und Sozialberufe. Bern: Hans Huber (165–189).
Edwards, I. & Richardson, B. (2008). Clinical reasoning and population health: Decision making for an emerging paradigm of health care. Physiotherapy Theory and Practice, 24 (3): 183–193.
Fennelly, K. (2006). Listening to the Experts: Provider Recommendations on the Health Needs of Immigrants and Refugees. Journal of Cultural Diversity, 13 (4): 190–201 [Zitate: S. 196, S. 199].
Feldman, R. (2006). Primary health care for refugees and asylum seekers: a review of the literature and a framework for services. Public Health, 120 (9): 809–816.
Hermansson, A.-C., Timpka, T. & Thyberg, M. (2003). The long-term impact of torture on the mental health of war-wounded refugees: findings and implications for nursing programmes. Scandinavian Journal of Caring Sciences, 17 (4): 317–324.
Howard, H. (2003). Asylum seekers and primary care. Primary Health Care, 13 (4): 14–15.
Lautenschläger, S. & Dörge, C. (2015). Wenn Migranten pflegebedürftig werden: Herausforderungen einer kultursensiblen Pflege in der ambulanten Versorgung. Pflegewissenschaft, 17 (9): 480–489.
Lenz, B. K. & Warner, S. (2011). GLOBAL Learning Experiences. During a Domestic Community Health Clinical. Nursing Education Perspectives, 32 (1): 26–29.
Mayring, P. (2010). Qualitative Inhaltsanalyse. Grundlagen und Techniken. 11., aktualisierte und überarbeitete Auflage. Weinheim, Basel: Beltz.
Millich, N. (2016). Registrieren, versorgen, Hoffnung geben. Die Schwester Der Pfleger, 55 (1): 18–21.
Müller, A. (2013). Die Organisation der Aufnahme und Unterbringung von Asylbewerbern in Deutschland. Online verfügbar unter: https://ec.europa.eu/home-affairs/sites/homeaffairs/files/what-we-do/networks/european_migration_network/reports/docs/emn-studies/10b.germany_national_report_reception_facilities_de_final.pdf [07.02.2017]
Ouatedem Tolsdorf, M. (2016). Ankommen in Deutschland. Gesundheitliche Erstversorgung von AsylbewerberInnen. Dr. med. Mabuse, 41 (219), 22–24.
Sahm, S. (2016). Andere Länder, andere Leiden. Kranke Flüchtlinge. Frankfurter Allgemeine Zeitung. Online verfügbar unter: www.faz.net/aktuell/wissen/medizin-ernaehrung/fluechtlinge-bringen-haeufig-im-gastland-unbekannte-krankheiten-mit-14454679.html [07.02.2017]
Samarasinghe, K., Fridlund, B. & Arvidsson, B. (2010). Primary health care nurses’ promotion of involuntary migrant families’ health. International Nursing Review, 57 (2): 224–231.
Schellong, J., Epple, F. & Weidner, K. (2016). Psychosomatik und Psychotraumatologie bei Geflüchteten und Migranten. Herausforderungen für den Internisten. Der Internist, 57 (5): 434–443.
Statista (Hrsg.) (2017). Anzahl der neu registrierten Flüchtlinge* in Deutschland von 2014 bis 2017. Bereitgestellt vom Bundesministerium des Inneren (BMI). Online verfügbar unter: https://de.statista.com/statistik/daten/studie/663735/umfrage/jaehrlich-neu-registrierte-fluechtlinge-in-deutschland/ [15.03.2017]
Sullivan, C. H. (2009). Partnering with Community Agencies to Provide Nursing Students with Cultural Awareness Experiences and Refugee Health Promotion Access. Journal of Nursing Education, 48 (9): 519–522.
Talbot, N., Pahlevan, B. & Boyles, J. (2015). We cannot talk if we do not feel free. Therapy Today, 26 (8): 12–17.
Upvall, M. J. & Bost, M. L. (2007). Developing Cultural Competence in Nursing Students Through Their Experiences with a Refugee Population. Journal of Nursing Education, 46 (8): 380–383.
Zannettino, L., Grant, J. & Hutton, A. (2013). Meeting the Sexual Health Care Needs of Young Refugee Women. Australian Nursing Journal, 20 (11): 49.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Additional information
Prof. Dr. Sandra Bensch ist Krankenschwester, Diplom-Pflegepädagogin (FH), MScN und an der Katholischen Hochschule Mainz für die Lehre & Forschung in Pflegepraxis und -didaktik zuständig.
Sophia Krah ist Gesundheits- und Krankenpflegerin, BSc (Gesundheit und Pflege), cand. MA (Management in Gesundheit und Pflege) und hat als Qualitätsbeauftragte eine Stabsstelle am St. Josefs-Hospital Rüdesheim inne.
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Bensch, S., Krah, S. „Flüchtlinge sind Menschen wie wir“. Pflegez 70, 50–54 (2017). https://doi.org/10.1007/s41906-017-0173-2
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s41906-017-0173-2