Zusammenfassung
Hintergrund
In Zeiten des demografischen Wandels in Deutschland kann die Prognose gestellt werden, dass immer mehr ältere Migrant*innen ins System der Altenhilfe und Altenpflege rücken werden. Es ist aber festzustellen, dass viele Migrant*innen migrationsbedingte Barrieren bei der Inanspruchnahme der Pflege- und Versorgungsangebote haben. Die interkulturelle Öffnung der pflegerischen Einrichtungen soll die Zugangsbarrieren abmildern und somit eine gleichberechtigte Teilhabe der Migrant*innen gewährleisten. Allerdings wird in vielen Studien darauf hingewiesen, dass der Stand der interkulturellen Öffnung in Deutschland nicht zufriedenstellend ist.
Ziel
Ziel der vorliegenden Arbeit ist es, einen Überblick über die aktuelle Lage der interkulturellen Öffnung und Orientierung der Einrichtungen im Bereich der Pflege in Berlin zu bekommen.
Methode
Um das Ziel zu erreichen, wurden pflegerische Einrichtungen in Berlin mit Items befragt, die die Sensibilität für die interkulturelle Öffnung und den interkulturellen Stand der Einrichtungen erfassen sollen. Insgesamt wurden die Daten aus 231 Einrichtungen im Bereich der Pflege in Berlin in die quantitative Analyse aufgenommen (Rücklaufquote insgesamt: 20,6 %).
Ergebnisse
Knapp über 50,0 % der befragten Einrichtungen nahmen einen Handlungsbedarf bei der pflegerischen Versorgung von Migrant*innen wahr, während für über 70,0 % der Einrichtungen die Versorgung von Migrant*innen wirtschaftlich nicht bedeutend ist. Das Ergebnis bezüglich des interkulturellen Stands zeigt, dass unter den befragten Einrichtungen die Maßnahmen zur interkulturellen Öffnung auf der Strukturebene am meisten umgesetzt wurden und die auf der Ergebnisebene am wenigsten. Außerdem ist sichtbar, dass eine hohe Sensibilität für die interkulturelle Öffnung mit dem besseren interkulturellen Stand der Einrichtungen einhergeht.
Schlussfolgerung
Die vorliegende Studie konnte erste Hinweise auf den nachzuholenden interkulturellen Stand der Einrichtungen im Pflegebereich in Berlin liefern. Nach der Analyse ist insgesamt festzustellen, dass der Stand der interkulturellen Öffnung bei den pflegerischen Einrichtungen in Berlin hinsichtlich der erhobenen interkulturellen Aspekte einen deutlichen Aufholbedarf aufzeigt. In Zukunft ist es außerdem notwendig, valide und objektive Instrumente zur Erfassung der interkulturellen Öffnung zu entwickeln.
Abstract
Background
In times of demographic change in Germany, the forecast can be made that more and more older migrants will move into the system of seniors care; however, it is known that many migrants experience migration-related barriers in the utilization of nursing and healthcare options. The intercultural opening is an approach to facilitate migrants’ access to the healthcare system and improving the care they receive; however, many studies have pointed out that the status of the intercultural opening in Germany is unsatisfactory.
Objective
The aim of the present study was to determine the current state of intercultural opening and intercultural orientation of care facilities in Berlin.
Methods
Care facilities in Berlin were interviewed with items developed to measure the sensitivity for intercultural opening and intercultural state of the facilities. The data from 231 care facilities in Berlin were included in the analysis (total response rate: 20.6%).
Results
Just over 50.0% of the surveyed facilities agreed with the statement that there is a need for action in the care of migrants. Moreover, over 70.0% of surveyed facilities believed that care of migrants has no economic significance. The results also showed that among the surveyed facilities the intercultural opening measures at the structural level were the most implemented and the least implemented were at the outcome level. In addition, the study showed a correlation between a high sensitivity to the intercultural opening and a better intercultural state of the care facilities.
Conclusion
The present study could provide first indications of the intercultural status of care facilities in Berlin, which needs to be made good. According to the analysis, it can be said that the state of intercultural opening of the care facilities in Berlin is unsatisfactory. In the future, it will also be necessary to develop valid and objective instruments for the measurement of the intercultural opening.
Literatur
Aşkın B (2018) Kultursensible Altenhilfe und Pflege in der Migrationsgesellschaft. In: Blank B, Gögercin S, Sauer KE, Schramkowski B (Hrsg) Soziale Arbeit in der Migrationsgesellschaft. Springer, Wiesbaden, S 681–691
Bortz J, Schuster C (2010) Statistik für Human- und Sozialwissenschaftler (Lehrbuch mit Online-Materialien), 7. Aufl. Springer, Berlin
Busch D (2014) Handlungsorientierungen in Prozessen interkultureller Öffnung. Eine kritische Perspektive. In: Vanderheiden E, Mayer C‑H (Hrsg) Handbuch Interkulturelle Öffnung: Grundlagen, Best Practice, Tools; mit 15 Tabellen. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen, S 69–77
Diakonie-Deutschland evangelischer Bundesverband e. V. (2018) rückenwind – Für die Beschäftigten und Unternehmen in der Sozialwirtschaft. https://www.bagfw-esf.de/ueber-rueckenwind/. Zugegriffen: 5. Dez. 2018
Gentner U, Kempkes H‑G (2014) Interkulturelle Öffnung als Organisationsentwicklung: „In der Welt von heute gibt es nur noch wenige Nicht-Nächste“. In: Vanderheiden E, Mayer C‑H (Hrsg) Handbuch Interkulturelle Öffnung: Grundlagen, Best Practice, Tools; mit 15 Tabellen. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen, S 78–87
Gladis S, Kowoll M, Schröder J (2014) Versorgungssituation älterer Menschen mit Migrationshintergrund in der Pflege (VäMP): Eine Studie im Auftrag Ministerium für Arbeit und Sozialordnung, Familien, Frauen und Senioren Baden-Württemberg mit Unterstützung der Robert Bosch Stiftung
Hagemann T, Vaudt S (2012) Strategien und Instrumente der Organisationsentwicklung zur Interkulturellen Öffnung. In: Griese C (Hrsg) Interkulturelle Öffnung: Ein Lehrbuch. Oldenbourg, München, S 61–77
Heberger U (2014) Interkulturrelle Öffnung in der Altenhilfe-optionale Aufgabe oder unvermeidbare strukturelle Herausforderung für eine ganze Branche? In: Mayer C‑H, Vanderheiden E (Hrsg) Handbuch Interkulturelle Öffnung. Grundlagen, Best Practice, Tools. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen, S 284–294
von Kielmansegg SG (2014) Datenschutz in der Forschung am Menschen. In: Lenk C, Duttge G, Fangerau H (Hrsg) Handbuch Ethik und Recht der Forschung am Menschen. Springer, Berlin Heidelberg, S 121–128
Kim M.S. (2019) Analyse der Versorgung von Pflegebedürftigen mit asiatischem Migrationshintergrund in Berlin: Über die Versorgungssituation und -erwartung der (potentiellen) zugewanderten Pflegebedürftigen aus Japan, Korea, Thailand und Vietnam und den Stand der interkulturellen Öffnung im Bereich der Pflege in Berlin. Senatsverwaltung für Gesundheit, Pflege und Gleichstellung, Berlin.
Kohls M (2012) Pflegebedürftigkeit und Nachfrage nach Pflegeleistungen von Migrantinnen und Migranten im demographischen Wandel. Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (Forschungsbericht 12), Nürnberg
Penka S, Faißt H, Vardar A, Borde T, Mösko MO, Dingoyan D et al (2015) Der Stand der interkulturellen Öffnung in der psychosozialen Versorgung – Ergebnisse einer Studie in einem innerstädtischen Berliner Bezirk. Psychother Psychosom Med Psychol 65(9–10):353–362
Schaar P (2014) Anonymisieren und Pseudonymisieren als Möglichkeit der Forschung mit sensiblen, personenbezogenen Forschungsdaten. In: Lenk C, Duttge G, Fangerau H (Hrsg) Handbuch Ethik und Recht der Forschung am Menschen. Springer, Berlin Heidelberg, S 95–100
Schirilla N (2016) Migration und Flucht. Orientierungswissen für die Soziale Arbeit. Kohlhammer, Stuttgart
Schopf C, Naegele G (2005) Alter und Migration: ein Überblick. Z Gerontol Geriat 38(6):384–395
Schröer H (2007) Interkulturelle Orientierung und Öffnung: ein neues Paradigma für die soziale Arbeit. Arch Wiss Prax Soz Arb 3:80–91
Schröer H (2018) Interkulturelle Öffnung und Diversity Management. In: Blank B, Gögercin S, Sauer KE, Schramkowski B (Hrsg) Soziale Arbeit in der Migrationsgesellschaft. Springer, Wiesbaden, S 773–785
Senatsverwaltung für Arbeit, Integration und Frauen (2014) Interkulturelle Altenhilfe in Berlin Interkulturelle Altenhilfe in Berlin: Empfehlungen für eine kultursensible Pflege Empfehlungen für eine kultursensible Pflege älterer Migrantinnen und Migranten älterer Migrantinnen und Migranten. Senatsverwaltung für Arbeit, Integration und Frauen, Berlin
Tezcan-Güntekin H, Breckenkamp J (2017) Die Pflege älterer Menschen mit Migrationshintergrund. Gesundh Ges Wiss 17(2):15–23
Tezcan-Güntekin H, Breckenkamp J, Razum O (2015) Pflege und Pflegeerwartungen in der Einwanderungsgesellschaft: Expertise im Auftrag der Beauftragten der Bundesregierung für Migration, Flüchtlinge und Integration, Sachverständigenrat deutscher Stiftungen für Integration und Migration, Berlin
Thum M, Delkic E, Kemnitz A, Kluge J, Marquardt G, Motzek T et al (2017) Auswirkungen des demografischen Wandels im Einwanderungsland Deutschland: Studie im Auftrag der Abteilung Wirtschafts- und Sozialpolitik der Friedrich-Ebert-Stiftung, Gesprächskreis Migration und Integration, Friedrich-Ebert-Stiftung, Bonn
Yilmaz-Aslan Y, Brzoska P, Razum O (2012) Gesundheitsförderung und Prävention bei älteren Menschen mit Migrationshintergrund. In: Heinrich-Böll-Stiftung (Hrsg) Altern in der Migrationsgesellschaft, Heinrich-Böll-Stiftung, Berlin, S 38–41
Zanier G (2015) Altern in der Migrationsgesellschaft: Neue Ansätze in der Pflege – kultursensible (Alten‑)Pflege und Interkulturelle Öffnung. focus Migration, Kurzdossier, (August), Institut für Migrationsforschung und Interkulturelle Studien (IMIS) der Universität Osnabrück und Bundeszentrale für politische Bildung (bpb), Osnabrück und Bonn, S 6–13
Danksagung
Wir danken allen Einrichtungen für ihre Bereitschaft, sich befragen zu lassen. Diese Arbeit wurde durch die Senatsverwaltung für Gesundheit, Pflege und Gleichstellung finanziell unterstützt.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Ethics declarations
Interessenkonflikt
M.-S. Kim und J. Park geben an, dass kein Interessenkonflikt besteht.
Additional information
Hinweis des Verlags
Der Verlag bleibt in Hinblick auf geografische Zuordnungen und Gebietsbezeichnungen in veröffentlichten Karten und Institutsadressen neutral.
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Kim, MS., Park, J. Stand der interkulturellen Öffnung der Einrichtungen im Pflegebereich in Berlin. HBScience 10, 46–55 (2019). https://doi.org/10.1007/s16024-019-00328-1
Received:
Accepted:
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s16024-019-00328-1
Schlüsselwörter
- Interkulturelle Öffnung
- Pflegeeinrichtungen
- Menschen mit Migrationshintergrund
- Stand der interkulturellen Öffnung
- Versorgung von Migrant*innen