Vor Kurzem erfuhr ich, dass einer meiner Patienten in der Urologie operiert worden war. Das ist nichts völlig Ungewöhnliches, doch ich wollte es schon genauer wissen. Ich hatte ihn nämlich selbst zum Urologen geschickt, weil ich eine Hämaturie bei ihm festgestellt hatte. Ich fragte also seine Ehefrau, woran er denn operiert worden war. Ihre Antwort war wenig hilf-, aber immerhin lehrreich: „Soweit ich weiß, hatte er eine Delle in der Prostata, die behoben wurde.“