Résumé
L’hypoxémie, si elle n’est pas reconnue, entraîne à court ou moyen termes et suivant sa gravité un syndrome de défaillance multiviscérale qui peut être létal. Sa recherche est primordiale et systématique pour tous les patients vus dans le cadre de l’urgence. Suivant sa gravité et son étiologie, la méthode d’oxygénation varie et doit être réévaluée rapidement afin de l’optimiser. Quand les méthodes d’oxygénation non invasives sont dépassées, elles sont relayées par des techniques invasives qui nécessitent une autre orientation que celle des urgences.
Abstract
If not recognized, severe and prolonged hypoxemia may result in fatal multiorgan failure. According to its severity and to the underlying etiologies, the adequate method of oxygenation to use varies and should be rapidly reassessed to remain optimal. If the non-invasive oxygenation methods are insufficient, invasive techniques require transferring the patient from the emergency department to the intensive care unit.
Références
Bengler C, Dingemans G (2009) Oxygénothérapie. Réanimation Médicale, Masson 24:367–9
Kallstrom TJ (2002) Clinical Practice Guideline: oxygen therapy for adults in the acute care facility. Respir Care 47:717–20
O’Driscoll BR, Howard LS, Davison AG, British Thoracic Society (2008) BTS guideline for emergency oxygen use in adult patients. Thorax 63:vil–68
Bateman NT, Leach RM (1998) ABC of Oxygen, acute oxygen therapy. Brit Med J 317:798–801
Mercat A, Richard JC, Vielle B, et al (2008) Positive endexpiratory pressure setting in adults with acute lung injury and acute respiratory distress syndrome: a randomized controlled trial. JAMA 299:646–55
Minai OA, Chaouat A, Adnot S (2010) Pulmonary Hypertension in COPD: Epidemiology, Significance, and Management. Pulmonary Vascular Disease: The Global Perspective. Chest 137(6) (Suppl):39S–51S
Celli BR, MacNee W (2004) ATS/ERS Task Force. Standards for the diagnosis and treatment of patients with COPD: a summary of the ATS/ERS position paper. Eur Respir J 23:932–46
Zaher TE, Miller EJ, Morrow DM, et al (2007) Hyperoxiainduced signal transductions pathways in pulmonary epithelial cells. Free Radic Biol Med 42:897–908
Gomersall CD, Joynt GM, Freebairn RC, et al (2002) Oxygen therapy for hypercapnique patients with chronic obstructive pulmonary disease and acute respiratory failure: A randomized, controlled pilot study. Crit Care Med 30:113–6
Bowton DL, Scuderi PE, Haponik EF, et al (1994) The incidence and effect on outcome of hypoxemia in hospitalized medical patients. Am J Med 1994, 97:38–46
Combes A, Leprince P (2009) Assistance cardiorespiratoire par extracorporeal membrane oxygenation (ECMO). Réanimation 18:420–7
AMM. Oxygénothérapie Médicale. 2004
no authors] (2003) Guideline for the clinical management of COPD. Rev Mal Respir 20:S7–9
Gut-Gobert C, L’her E (2006) Indications and practical issues concerning oxygen therapy. Rev Mal Respir 23(Suppl 1):3S13–23
Wettstein RB, Shelledy DC, Peters JI (2005) Delivered oxygen concentrations using low-flow and high-flow nasal cannulas. Respiratory Care 50:604–9
Markovitz GH, Colthurst J, Storer TW, Cooper CB (2010). Effective inspired oxygen concentration measured via transtracheal and oral gas analysis. Respiratory Care 55:453–9
Bateman NT, Leach RM (1998) ABC of oxygen. Acute oxygen therapy. BMJ 317:798–801
Bazuaye EA, Stone TN, Corris PA, Gibson GJ (1992) Variability of inspired oxygen concentration with nasal cannulas. Thorax 47:609–11
HAS note de cadrage mars 2011: Dispositifs médicaux et prestations associées pour traitement de l’insuffisance respiratoire et de l’apnée du sommeil (http://www.has-sante.fr/portail/upload/docs/application/pdf/2011-05/)
Esquinas Rodriguez AM, Papadakos PJ, Carron M, et al (2013) Clinical review: helmet and non-invasive mechanical ventilation in critically ill patients. Critical Care 17:223–34
Jones HA, Turner SL, Hughes JM (1984) Performance of the large-reservoir oxygen mask (Ventimask). Lancet 1:1427–31
Moritz F, Benichou J, Vanheste M, et al (2003) Boussignac continuous positive airway pressure device in the emergency care of acute cardiogenic pulmonary oedema: a randomized pilot study. Eur J Emerg Med 10:204–8
Gray A, Goodacre S, Newby DE, et al (2008) Noninvasive ventilation in acute cardiogenic pulmonary edema. N Engl J Med 359:142–51
Salman A, Milbrant EB, Pinsky MR (2010) The role of noninvasive ventilation in acute cardiogenic pulmonary edema. Crit Care 14:303
Moritz F, Brousse B, Gellée B, et al (2007) Continuous positive airway pressure versus bilevel non-invasive ventilation in acute cardiogenic pulmonary oedema: a randomized multicenter trial. Ann Emerg Med 50:666–75
Hormann CH, Baum M, Putensen C, et al (1994) Biphasic Positive Airway Pressure (BIPAP)-a new mode of ventilatory support. Eur J Anaesthesiol 11:37–42
Lenglet H, Sztrymf B, Leroy C, et al (2012) Humidified High Flow Nasal Oxygen During Respiratory Failure in the Emergency Department: Feasibility and Efficacy. Respiratory Care 57:1873–8
Girou E, Schortgen F, Delclaux C, et al (2000) Association of noninvasive ventilation with nosocomial infections and survival in critically ill patients. JAMA 284:2361–7
Conférence de consensus commune (2006) Ventilation Non Invasive au cours de l’insuffisance respiratoire aiguë (nouveau-né exclu). Réanimation
Burns KE, Sinuff T, Adhikari NK, et al (2005) Bilevel noninvasive positive pressure ventilation for acute respiratory failure: survey of Ontario practice. Crit Care Med 33:1477–83
Pennock BE, Kaplan PD, Carlin BW, et al (1991) Pressure support ventilation with a simplified ventilation with a simplified ventilatory support system administered with a nasal mask in patients with respiratory failure. Chest 100:1371–6
Elliot MW, Confalonieri M, Nava S (2002) Where the perform non-invasive ventilation? Eur Respir J 19:1159–66
Kot J, Desola J, Simao AG, et al (2004) A European code of good practice for hyperbaric oxygen therapy. Int Marit Health 55:121–30
Kot J, Mathieu D (2011) Controversial issues in hyperbaric oxygen therapy: a European Committee for Hyperbaric Medecine Workshop. Diving Hyperb Med 41:101–4
Chopin C, Chambrin MC (2009) Ventilation mécanique: Classification des modes de ventilation mécanique en pression positive. Réanimation Médicale, Masson 21:308–47
L’Her E, Duquesne F, Girou E, et al (2004) Noninvasive continuous positive airway pressure in ederly cardiogenic pulmonary edema patients. Intensive Care Med 30:882–8
Sjoberg F, Singer M (2013) The medical use of oxygen: a time for critical reappraisal. J Intern Med 274:505–28
Xu D, Guthrie JR, Mabry S, et al (2006) Mitochondrial aldehyde deshydrogenase attenuates hyperoxia-induced cell death through activation of ERK/MAPK and PI3K-AkT pathways in lung epithelial cells. Am J Physiol Cell Mol Physiol 291:966–75
Carvalho CR, De Paula Pinto Schettino G, Maranhão B, Bethlem EP (1998) Hyperoxia and lung disease. Curr Opin Pulm Med 4:300–4
Restrepo RD, Walsh BK (2012) AARC Clinical Practice Guideline: Humidification During Invasive and Noninvasive Mechanical Ventilation. Respiratory Care 57:782–8
Jean-Lavaleur M, Perrier V, Roze H, et al (2009) Rupture gastrique au décours d’une séance de ventilation non invasive. Ann Fr Anesth Reanim 28:588–91
Adam M, Boughaba MA, Kuoch V, et al (2004) Rupture gastrique après oxygénothérapie par voie nasale. Ann Fr Anesth Reanim 23:146–8
Offerman SR, Holmes JF, Wisner DH (2001) Gastric rupture and massive pneumoperitoneum after bystander cardiopulmonary resuscitation. J Emerg Med 21:137–9
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Prat, D., Louis, J. Quelles méthodes d’oxygénation aux urgences ?. Réanimation 23, 483–489 (2014). https://doi.org/10.1007/s13546-014-0910-4
Received:
Accepted:
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s13546-014-0910-4