Le point en 2013 sur les envenimations liées aux arthropodes en Guyane française

2013 update about arthropod envenomations in French Guyana

Résumé

La Guyane française abrite une faune riche, abondante au sein de laquelle de nombreuses espèces d’arthropodes dont des scorpions, des hyménoptères, des araignées, sont responsables d’envenimations humaines. Les tableaux cliniques sont très variables allant de la simple douleur au collapsus cardiovasculaire, ou à l’oedème pulmonaire. Toutefois, les envenimations graves voire mortelles sont rares, avec quatre décès consécutifs à des piqûres ou des morsures d’arthropodes en 25 ans. Cet article fait le point en 2013 sur les envenimations en Guyane, en décrivant les comportements humains favorisant les risques et la nature des venins pour les principales espèces animales impliquées.

Abstract

French Guiana, by its geographical situation, its climate and its biodiversity, is often called “the green hell”. Indeed, this French department of America shelters a wildlife rich, abundant among which many species of arthropods, some of which are responsible for envenomations. These accidents consist of scorpion’s or hymenoptera’s stings or spider’s bites. The associated clinical aspect is variable, from simple pain to circulatory collapse, or lung oedema. However, symptomatology is generally mild; four deaths associated to arthropod envenomations have been reported in the past 25 years. This article focuses on envenomations in French Guiana, describing favoring human behavior, risks and venoms associated with the main related animal species.

This is a preview of subscription content, log in to check access.

Références

  1. 1.

    Benmesbah MS (2011) Aspects épidémiologiques, cliniques et biologiques de l’envenimation scorpionique au centre hospitalier de Cayenne. [Thèse]. Cayenne: Université des Antilles et de la Guyane.

    Google Scholar 

  2. 2.

    Besbes-Ouanes L, Nouira S, Abroug F (2000) Envenimation scorpionique grave. In: Mion G., Goyffon M (eds). Les envenimations graves. Arnette, Reuil-Malmaison, pp. 139–148.

    Google Scholar 

  3. 3.

    Broglio N, Goyffon M (1980) Les accidents d’envenimation scorpionique. Conc Méd 102:5615–5622.

    Google Scholar 

  4. 4.

    Carrijo-Carvalho LC, Chudzinski-Tavassi AM (2007) The venom of the Lonomia caterpillar: An overview. Toxicon 49(6):741–757

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  5. 5.

    Casevitz-Weulersse J (1994) Les Insectes Hyménoptères. In: Goyffon M, Heurtault J. (éds) La fonction venimeuse. Masson, Paris pp.57–84.

  6. 6.

    Chippaux JP, Alagón A (2008) Envenimations et empoisonnements par les animaux venimeux ou vénéneux. VII: L’arachnidisme du nouveau monde. Méd Trop 68(3):215–221

    CAS  Google Scholar 

  7. 7.

    Chippaux JP, Pajot FX (1984) Envenimations et animaux venimeux de Guyane française. In: La nature et l’homme en Guyane. ORSTOM Cayenne (Ed), 12 p

    Google Scholar 

  8. 8.

    Couppié P, Marty C, Sainte-Marie D, Pradinaud R (1998) Chenilles venimeuses de Guyane: 5 observations. Ann Dermatol Vénéréol 125:489–491.

    PubMed  Google Scholar 

  9. 9.

    De Haro L (2009) Animaux venimeux terrestres, pathologie professionnelle et de l’environnement. EMC 16-078-A-10

    Google Scholar 

  10. 10.

    Elatrous S, Besbes-Ouanes L, Fekih Hassen M, et al (2008) Les envenimations scorpioniques graves. Méd Trop 68(4):359–366

    Google Scholar 

  11. 11.

    Escoubas P, Diochot S (1999) Les toxines peptidiques dans les venins d’araignées. Ann Inst Pasteur — Actualités 10:235–252

    Article  Google Scholar 

  12. 12.

    Haddad Junior V, Cardoso JL, Moraes RH (2005) Description of an injury in a human caused by a false tocandira (Dinoponera gigantea, Perty, 1833) with a revision on folkloric, pharmacological and clinical aspects of the giant ants of the genera Paraponera and Dinoponera (sub-family Ponerinae). Rev Inst Méd Trop Sao Paulo 47(4): 235–238

    Article  PubMed  Google Scholar 

  13. 13.

    Hommel D, Hulin A, Lourenço WR (2000) Accident scorpionique létal par Tityus cambridgei Pocock: à propos d’un cas en Guyane Française. Conc Méd 122(7):481–484

    Google Scholar 

  14. 14.

    Goyffon M (1999) Venins et défensines des scorpions. Ann Inst Pasteur — Actualités 223–233

    Google Scholar 

  15. 15.

    Goyffon M (2002) Le scorpionisme. Rev Fr Lab 342:41–48

    Google Scholar 

  16. 16.

    Goyffon M, Billiald P (2007) Envenimation. IV. Le scorpionisme en Afrique. Méd Trop 67(5):439–446

    CAS  Google Scholar 

  17. 17.

    Goyffon M, de Haro L (2000) Venins d’araignées. In: Mion G, Goyffon M (eds) Les envenimations graves. Arnette, Reuil-Malmaison pp. 131–138.

    Google Scholar 

  18. 18.

    Kovoor J, Goyffon M (1994) Les araignées. In: Goyffon M, Heurtault J. La fonction venimeuse. Masson, Paris pp. 137–166.

    Google Scholar 

  19. 19.

    Krishna Murthy KR (2000) The scorpion envenoming syndrome: a different perspective — The physiological basis of the role of insulin in scorpion envenoming. J Venom Anim Toxins 6(1):4–51

    Google Scholar 

  20. 20.

    Lourenço WR, Leguin EA (2008) The True Identity of Scorpio (Atreus) obscurus Gervais, 1843 (Scorpiones, Buthidae). Euscorpius 75:1–9

    Google Scholar 

  21. 21.

    Martin-Eauclaire MF, Legros C, Bougis PE, Rochat H (1999) Les toxines des venins de scorpions. Ann Inst Pasteur — Actualités 105-28

  22. 22.

    Marty C (2002) Animaux venimeux de Guyane. Crestig, Cayenne

    Google Scholar 

  23. 23.

    Mayence C (2007) Les intoxications aiguës en Guyane française — Enquête rétrospective descriptive sur l’année 2005 au SAMU de Guyane. [Thèse] Nantes: Université de Nantes.

    Google Scholar 

  24. 24.

    Mebs D, Goyffon M (2006) Animaux venimeux et vénéneux. Tec & Doc — EM Inter Lavoisier, Paris.

    Google Scholar 

  25. 25.

    Michel M, Jamet P, Pajot FX, Remillet M (1980) Papillonite et papillon urticant en Guyane française ORSTOM, Paris.

    Google Scholar 

  26. 26.

    Mimeau E, Chesneau P (2006) Agressions par la faune en Guyane française: Analyse rétrospective sur 4 ans. Méd Trop 66(1):69–73

    CAS  Google Scholar 

  27. 27.

    Morand JJ (2010) Envenimations et morsures animales. EMC Dermatologie 98-400-A-10.

    Google Scholar 

  28. 28.

    Paillard P (1991) Les mygales. Solar, Paris.

    Google Scholar 

  29. 29.

    Petricevich VL (2010) Scorpion venom and the inflammatory response. Mediators Inflamm 903295

    Google Scholar 

  30. 30.

    Peytel E, Goyffon M, Tortosa JC, Lenoir B (2000) OEdème pulmonaire et scorpionisme: mécanisme cardiogénique ou lésionnel? In: Mion G, Goyffon M (eds) Les envenimations graves. Arnette, Reuil-Malmaison pp. 149–154.

    Google Scholar 

  31. 31.

    Pommier P, Rollard C, de Haro L (2005) Morsures d’araignées: les aranéismes d’importance médicale. Presse Méd 34:49–55

    Article  PubMed  Google Scholar 

  32. 32.

    Pradinaud R (1989) DDASS. La papillonite en Guyane. BEH 32:131

    Google Scholar 

  33. 33.

    Pradinaud R, Strobel M (1985) La papillonite: une éruption prurigineuse due à des papillons. Conc Méd 107(19):1857–1859

    Google Scholar 

  34. 34.

    Rouvin R (2000) Envenimations graves par piqûres d’hyménoptères. In: Mion G, Goyffon M (eds) Les envenimations graves. Arnette, Reuil-Malmaison pp. 155–164.

    Google Scholar 

  35. 35.

    Vassal JM (1985) Programme d’étude de la biologie et de l’écologie de l’agent de la papillonite en Guyane française, en vue de la mise en place d’une structure de lutte intégrée. ORSTOM, Cayenne.

    Google Scholar 

  36. 36.

    Werno J, Lesthelle S, Doerman F, Vincendeau F (2002) Envenimations par les lépidoptères. Rev Fr Lab 342:35–39

    Google Scholar 

Download references

Author information

Affiliations

Authors

Corresponding author

Correspondence to C. Imbert.

About this article

Cite this article

Ganteaume, F., Imbert, C. Le point en 2013 sur les envenimations liées aux arthropodes en Guyane française. Bull. Soc. Pathol. Exot. 107, 31–38 (2014). https://doi.org/10.1007/s13149-014-0331-8

Download citation

Mots clés

  • Arthropode
  • Scorpion
  • Araignée
  • Insects
  • Envenimation
  • Morbidité
  • Mortalité
  • Guyane française

Keywords

  • Arthropod
  • Scorpion
  • Spider
  • Insect
  • Envenomation
  • Morbidity
  • Mortality
  • French Guiana