Résumé
Les associations cancer gastrique et cancer mammaire sont rares. La détermination du caractère secondaire du cancer gastrique reste difficile en Afrique. Nous rapportons l’observation d’une femme de 53 ans qui a présenté, 16 mois après l’apparition d’une tumeur du sein, des vomissements, une perte de poids, une anémie avec altération de l’état général. L’examen a retrouvé une tumeur inflammatoire occupant tout le sein droit et des adénopathies axillaires homolatérales, une douleur provoquée à l’épigastre. Les examens histologiques nous ont permis de conclure à une linite gastrique associée à un carcinome intracanalaire du sein. La patiente a été traitée avec le tamoxifène, la survie a été de trois mois. Les associations cancer gastrique et cancer mammaire ne sont pas à méconnaître. Des examens approfondis doivent être effectués pour déterminer le caractère primitif ou secondaire du cancer gastrique.
Abstract
Association of gastric cancer and breast cancer is rare. The determination of the secondary character of gastric cancer remains difficult in Africa. We report the observation of a 53-year-old woman who presented with vomiting, weight loss, and anemia 16 months after the appearance of breast tumor. The examination found an inflammatory tumor in the right breast and right axillaries nodes, with abdominal pain. After histological examinations we concluded gastric linitis associated to a breast ductal carcinoma. The patient was treated with tamoxifene; survival was of three months. Association of gastric cancer and breast cancer are not to be ignored. Extensive examinations must be carried out to determine the primitive or secondary character gastric cancer.
Références
Bayo S, Koumaré AK, Ba T, et al (2002) Institut national de recherche en santé publique. Registre du cancer du Mali
Bunting JS, Hemsted EH, Kremer JK (1976) The pattern of spread and survival in 596 cases of breast cancer related to clinical staging and histological grade. Clin Radiol 27:9–15
McLemore EC, Pockaj BA, Reynolds C, et al (2005) Breast cancer: presentation and intervention in women with gastrointestinal metastasis and carcinomatosis. Annals Surg oncology 12(11):886–894
Hartmann WH, Sherlock P (1961) Gastroduodenal metastases from carcinoma of the breast. An adrenal steroid induced phenomenon. Cancer 14:426–431
Ayantunde AA, Agrawal A, Parsons SL, Welch NT (2007) Esophagogastric cancers secondary to a breast primary tumor do not require resection. World J Surg 31:1597–1601
Dumoulin FL, Gupta RS (2009) Breast cancer metastasis to the stomach resembling small benign gastric polyps. Gastrointest Endosc 69(1):174–175
Jones GE, Strauss D, Forshaw MJ, et al (2007) Breast cancer metastasis to the stomach may mimic primary gastric cancer: report of two cases and review of literature. World J Surg Oncol 5:75
Conte JM, Souquet JC, Valette PJ, et al (1988) Linite gastrique et cancer du sein: une association à ne pas méconnaître. Acta Endoscopica 18(2):119–125
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
About this article
Cite this article
Togo, A., Dembélé, B.T., Kanté, L. et al. Cancer du sein et cancer gastrique: association ou métastase ? Une observation à Bamako. J Afr Cancer 2, 183–185 (2010). https://doi.org/10.1007/s12558-010-0101-5
Received:
Accepted:
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s12558-010-0101-5