Samenvatting
Auto-intoxicaties komen frequent voor bij pubers, maar de aard van de intoxicatie kan onduidelijk zijn. Patiënte 1 presenteerde zich comateus en met andere neurologische symptomen ten gevolge van een Fero-Gradumet® auto-intoxicatie. IJzer is toxisch voor de gastro-intestinale mucosa, veroorzaakt capillaire lek en leidt tot systemische toxiciteit wanneer het in de organen wordt opgenomen. Patiënte 2 presenteerde zich met een coma, convulsies, bradycardie en hypoxie. De ingestie van nagellakremoverpads was hiervoor verantwoordelijk, doordat het bestanddeel gammabutyrolacton (GBL) wordt omgezet naar gammahydroxybutyraat (GHB). Bij elke patiënt in een kritische toestand is waarborging van de ademweg, ademhaling en circulatie (de A, B en C) het belangrijkst. Met de beschrijving van deze twee patiënten tonen we dat het lastig kan zijn om te achterhalen wat de aard van een intoxicatie is.
Summary
Auto-intoxications in adolescents are common, but the type of intoxication is not always obvious at presentation. Patient 1 was admitted with a coma and other signs of neurological dysfunction. This presentation was due to an auto-intoxication with Fero-Gradumet® . Iron has a toxic effect on the gastrointestinal mucosa, causes capillary leak by damage of the endothelial layer and leads to systemic toxicity when iron is distributed into the organs. Patient 2 was admitted with a coma, bradycardia, low oxygen saturation and seizures. These symptoms were caused by an auto-intoxication with nail polish remover pads. These pads contain gammabutyrolactone, a precursor of gammahydroxybutyrate (GHB). Ingestion of these pads can cause the same symptoms as a GHB intoxication. In every critically ill patient, stabilisation of airway, breathing and circulation (A, B and C) is the most important. These two cases show that the cause of the symptoms can be due to unusual auto-intoxications.
Literatuur
Velzen AG van, Gorcum TF van, Riel AJHP van, et al. Acute vergiftigingen bij mens en dier. Jaaroverzicht 2009. Nationaal Vergiftigingen Informatie Centrum, RIVM Rapport 660100004/2010.
Paepe P de, Calle PA, Buylaert WA. Coma induced by intoxication. Handb Clin Neurol. 2008;90:175-91.
Ellenhorn E. Ellenhorn’s medical toxicology, 2nd ed. Baltimore: Williams & Wilkins, 1997.
Brent JWK, Burkhart KK, Philips SD, Donavan JW. Diagnosis and management of the critically poisoned patient. In: Critical care toxicology. Philadelphia: Mosby, 2005. p. 687-91.
Seyffart G. The treatment of acute intoxication. Poison Index. 1997, p.375-80.
Chang TP, Rangan C. Iron poisoning: a literature-based review of epidemiology, diagnosis, and management. Pediatr Emerg Care. 2011;27:978-85.
Shannon M, Quang LS. Gamma-hydroxybutyrate, gamma-butyrolactone, and 1,4-butanediol: a case report and review of the literature. Pediatr Emerg Care. 2000;16:435-40.
Dyer JE. Gamma-hydroxybutyrate: a health-food product producing coma and seizurelike activity. Am J Emerg Med. 1991;9:321-4.
Chin RL, Sporer KA, Cullison B, et al. Clinical course of gamma-hydroxybutyrate overdose. Ann Emerg Med. 1998;31:716-22.
Kohrs FP, Porter WH. Gamma-hydroxybutyrate intoxication and overdose. Ann Emerg Med. 1999;33:475-6.
Author information
Authors and Affiliations
Additional information
ziekenhuisapotheker in opleiding, ziekenhuisapotheker, kinderarts
Correspondentieadres: drs. E. Simonse, Máxima Medisch Centrum, Veldhoven
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Simonse, E., de Kort, S., Valk-Swinkels, C. et al. Puzzelen met pubers. TIJDSCHR. KINDERGENEESKUNDE 80, 99–101 (2012). https://doi.org/10.1007/s12456-012-0027-1
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s12456-012-0027-1