Die Atomvereinbarung mit dem Iran: Ein Erfolg für Barack Obamas Diplomatie?

Zusammenfassung

Mit Nachdruck hat US-Präsident Obama im Atomkonflikt mit dem Iran eine diplomatische Lösung verfolgt. Dass mit der schließlich im Juli 2015 zwischen der internationalen Gemeinschaft und Teheran getroffenen Atom-Vereinbarung nicht nur ein gefährlicher internationaler Konflikt entschärft, sondern auch eine Stärkung der moderaten Kräfte im Inneren des Iran gegenüber den konservativen Hardlinern eingeleitet werden konnte, ist deshalb ein Erfolg auch seiner Diplomatie. Ob der nun aus seiner Isolation befreite Iran die neue Chance nutzt, sich als Partner auch westlicher Staaten konstruktiv bei der De-Eskalation mittelöstlicher Krisen zu beteiligen, werden erst die folgenden Jahre zeigen.

Abstract

US President Barack Obama has vigorously pursued a diplomatic solution to the nuclear conflict with Iran. The deal between the international community and Iran which was finally reached in July 2015 can therefore be viewed as a strategic success for his diplomacy. It not only de-escalated an international conflict but also served to strengthen the hand of moderate forces within Iran against conservative hardliners. Now that the country has emerged from its self-imposed isolation, it remains to be seen whether Iran will seize this new opportunity and work in coming years as a constructive partner alongside Western states in defusing crises in the Middle East.