Résumé
Le lymphangiome kystique est une tumeur vasculaire bénigne rare à localisations diverses, pouvant se révéler à tout âge dans ses localisations abdominales qui représentent moins de 10 % des cas et atteignant préférentiellement le mésentére. La localisation rétropéritonéale est moins fréquente. Nous rapportons le cas d’une jeune femme âgée de 30 ans, admise pour prise en charge d’une masse abdominale dont l’apparition remontait à un an, dans ses antécédents, elle avait été opérée à deux reprises pour masse abdominopelvienne, dont l’étude anatomopathologique révélait un lymphangiome kystique péritonéal multiloculaire. Une TDM abdominopelvienne montrait une formation kystique multiloculaire de siége abdominopelvien. L’exploration chirurgicale localisait une tumeur kystique rétropéritonéale, l’étude anatomopathologique de la piéce concluait à un lymphangiome kystique. Le lymphangiome kystique est une tumeur malformative bénigne du systéme lymphatique, son diagnostic nécessite une confirmation histologique, le traitement de choix est l’exérése compléte de la lésion, le pronostic est bon.
Abstract
Cystic lymphangioma is a rare benign vascular tumor that may arise in various sites, revealed at any age. Abdominal locations represent less than 10% of the cases preferentially involving the mesentery. The retroperitoneal site is less frequent. The authors report the case of a 30-year-old woman who was admitted for an abdominal mass that appeared over the last one year. In her past, she was operated for a cystic mass and the anatomopathologist concluded it to be a cystic lymphangioma. Abdominal scan showed a retroperitoneal cystic mass. Surgical exploration revealed a retroperitoneal cystic tumor. Anatomopathologic examination concluded it to be a cystic lymphangioma. The cystic lymphangioma is a benign malformative tumor of the lymphatic system, its diagnosis requires a histological confirmation. Surgery is the best curative treatment with complete excision, the prognosis is excellent.
Références
Guivarc’h M (1994) Les tumeurs du mésentère. À propos de 102 cas. Ann Chir 48: 7–16
Losanoff JE, Richman BW, El-sherif A (2003) Mesentericcystic lymphangioma. Jam Coll Surg 196: 598–603
Mabrut JY, Grandjean JP, Henry L (2002) Les lymphangiomes kystiques du mésentère et du mésocôlon. Prise en charge diagnostique et thérapeutique. Ann Chir 127: 343–9
Debat Zoguereh D, Tarundega UN, Provendier R (2003) Une volumineuse masse rétropéritonéale chez un adulte. Rev Med Int 24: 202–3
Icard P, Le Rochais JP, Galateau F, et al (1998) Les lymphangiomes kystiques du mediastin. À propos de trois cas et revue de littérature. Ann Chir 52: 629–34
Gerosa Y, Bernard B, Lagneau M, et al (1993) Lymphangiome kystique du duodénum révélé par une hémorragie digestive et associé à une entéropathie exudative. Gastroenterol Clin Biol 17: 591–3
Kably A, Moumen N, Raissouni N (2003) Le lymphangiome kystique du mésentère et de l’épiploon. À propos de deux cas. Gynecol Obstet Fertil 31: 136–8
Bonhomme A, Broeders A, Oyen RH, et al (2001) Cyctis lymphangioma of the retroperitoneum. Clin Radiol 56(2): 156–8
Brancatelli G, Gusma S, Midiri M (1999) Cyctic lymphangioma of the retroperitoneum. Clin Urol 55: 283
Benjaballah N, Mahjoub H, Khaldi F, et al (1995) Hyponatrémie révélatrice d’un lymphangiome kystique abdominal. Cah Anesthesiol 43: 327–9
Singh S, Maghrabi M (1993) Small bowel obstruction caused by recurrent cystic lymphangioma. Br J Surg 80: 1012
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
About this article
Cite this article
Boussetta, S., El Malki, HO., Chenna, M. et al. Le lymphangiome kystique rétropéritonéal récidivant chez l’adulte. J Afr Hepato Gastroenterol 4, 110–113 (2010). https://doi.org/10.1007/s12157-010-0159-9
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s12157-010-0159-9