Résumé
But
Évaluer et préciser le profil épidémiologique des patients présentant des hémorragies digestives ulcéreuses au CHU Hassan-II de Fès, afin d’améliorer leur prise en charge.
Patients et méthodes
Sur une période de trois ans, tous les patients présentant une hémorragie digestive ulcéreuse ont été inclus dans cette étude. Une fiche comportant différentes variables a été élaborée, comportant différentes rubriques: la présence de comorbidités, la prise médicamenteuse, les différentes modalités thérapeutiques et enfin les taux de récidive hémorragique et de décès.
Résultats
Deux cent quatre-vingt-dix fiches étaient analysables. On avait noté une nette prédominance masculine (75,86 %, p < 0.05), d’un âge moyen de 47 ± 17 ans, avec une prise d’anti-inflammatoires non stéroïdiens chez 21 patients (9,5 %). Quatre-vingt-onze pour cent des ulcères étaient de siège bulbaire. Les ulcères hémorragiques de stades Ia, Ib et IIc de Forrest étaient notés dans 15,1 % des cas. Le traitement antisécrétoire était le plus souvent de l’oméprazole à forte dose (80 mg) par voie orale. Trentequatre patients (14,5 %) avaient récidivé, 17 (7 %) avaient bénéficié d’une chirurgie d’hémostase, aucune hémostase endoscopique n’a été réalisée et 11 patients (3,7 %) sont décédés. Seuls l’âge et le stade de Forrest étaient des facteurs prédictifs de récidive.
Conclusion
Les hémorragies ulcéreuses au CHU de Fès sont moins sévères que celles des pays développés et, cela, à cause d’un profil épidémiologique différent. L’âge et le stade de Forrest sont des facteurs prédictifs de récidive hémorragique.
Abstract
Aim
Evaluate and refine the epidemiological profile of patients presenting bleeding peptic ulcers at the Fez Hassan-II Teaching Hospital, in order to improve their health care.
Patients and methods
Over a period of three-years, all patients presenting a bleeding peptic ulcer were included in this study. An identification form was elaborated. The form includes different variables such as: presence of comorbidity, medicines taken, different therapies and rates of hemorrhagic relapse and death.
Results
Two hundred ninety identification forms were analysed. Male predominance (75.86%) was noted, with an average age of 47 ± 17 years and the use of non-steroidal anti-inflammatory drugs by 21 patients (9.5%). Ninety-one percent of the ulcers were located in the bulb. Bleeding ulcers at Forrest stages Ia, Ib and II were noted in 15.1% of cases. Anti-secretory treatment was most often omeprazole, taken orally. Thirty-four patients (14.5%) had relapsed, 17 (7%) had undergone haemostatic surgery, and no patient was treated by endoscopic hemostasia. Eleven patients (3.7%) died. Only age and Forrest stages were the factors predicting relapse.
Conclusion
Cases of bleeding peptic ulcers at the Fez Hassan-II Teaching Hospital were less severe than in developed nations and this is because of a different epidemiological profile. Age and Forrest classification are predictive factors of relapse bleeding.
Références
Silverstein FE, Gilbert DA, Tedesco FJ et al (1981) The national ASGE survey on upper gastro-intestinal bleeding. II. Clinical prognostic factors. Gastrointest Endosc 27(2):80–93
Longstreth GF (1995) Epidemiology of hospitalization for acute upper gastro-intestinal haemorrhage: a population-based study. Am J Gastroenterol 90(2):206–210
Czernichow P, Hochain P, Nousbaum JB et al (2000) Epidemiology and course of acute upper gastro-intestinal haemorrhage in four French geographical areas. Eur J Gastroenterol Hepatol 12(2):175–181
Brullet E, Calvet X, Campo R et al (1996) Factors predicting failure of endoscopic injection therapy in bleeding duodenal ulcer. Gastrointest Endosc 43(2 Pt 1):111–116
Lesur G, Bour B, Aegerter P (2005) Management of bleeding peptic ulcer in France: a national inquiry. Gastroenterol Clin Biol 29(2):140–144
Forrest JA, Finlayson ND, Shearman DJ (1974) Endoscopy in gastro-intestinal bleeding. Lancet 2(7877):394–397
Saeed ZA, Winchester CB, Michaletz PA et al (1993) A scoring system to predict rebleeding after endoscopic therapy of non-variceal upper gastro-intestinal hemorrhage, with a comparison of heat probe and ethanol injection. Am J Gastroenterol 88(11):1842–1849
Das A, Wong RC (2004) Prediction of outcome of acute GI haemorrhage: a review of risk scores and predictive models. Gastrointest Endosc 60(1):85–93
Bourienne A, Pagenault M, Heresbach D et al (2000) Multicenter prospective study of prognostic factors of gastroduodenal ulcer haemorrhages. Re-evaluation of clinical and endoscopic factors in the era of endoscopic hemostasis. Gastroenterol Clin Biol 24(2):193–200
Oxner RB, Simmonds NJ, Gertner DJ et al (1992) Controlled trial of endoscopic injection treatment for bleeding from peptic ulcers with visible vessels. Lancet 339(8799):966–968
Rajgopal C, Palmer KR (1991) Endoscopic injection sclerosis: effective treatment for bleeding peptic ulcer. Gut 32(7): 727–729
Choudari CP, Rajgopal C, Palmer KR (1992) Comparison of endoscopic injection therapy versus the heater probe in major peptic ulcer haemorrhage. Gut 33(9):1159–1161
British Society of Gastroenterology Endoscopy Committee (2002) Non-variceal upper gastro-intestinal haemorrhage: guidelines. Gut 51(Suppl 4):iv1–iv6
Amouretti M, Czernichow P, Kerjean A et al (2000) Management of upper digestive haemorrhage occurring in the community: patterns of patient care in four French administrative areas. Gastroenterol Clin Biol 24(11):1003–1011
Boonpongmanee S, Fleischer DE, Pezzullo JC et al (2004) The frequency of peptic ulcer as a cause of upper-GI bleeding is exaggerated. Gastrointest Endosc 59(7):788–794
Bourienne A, Pagenault M, Heresbach D et al (2000) Prospective multicenter study of prognostic factors in peptic ulcer bleeding. Reassessment of clinical and endoscopic data at the area of endoscopic hemostasis [In: Process Citation]. Gastroenterol Clin Biol 24(2 bis):193–200
Conrad SA (2002) Acute upper gastro-intestinal bleeding in critically ill patients: causes and treatment modalities. Crit Care Med 30(Suppl 6):S365–S368
Hsu PI, Lin XZ, Chan SH et al (1994) Bleeding peptic ulcer-risk factors for rebleeding and sequential changes in endoscopic findings. Gut 35(6):746–749
Jung HK, Son HY, Jung SA et al (2002) Comparison of oral omeprazole and endoscopic ethanol injection therapy for prevention of recurrent bleeding from peptic ulcers with non-bleeding visible vessels or fresh adherent clots. Am J Gastroenterol 97(7):1736–1740
Lau JY, Sung JJ, Lam YH et al (1999) Endoscopic retreatment compared with surgery in patients with recurrent bleeding after initial endoscopic control of bleeding ulcers. N Engl J Med 340(10):751–756
Lewis JD, Bilker WB, Brensinger C et al (2002) Hospitalization and mortality rates from peptic ulcer disease and GI bleeding in the 1990s: relationship to sales of non-steroidal anti-inflammatory drugs and acid suppression medications. Am J Gastroenterol 97(10):2540–2549
Saeed ZA, Ramirez FC, Hepps KS et al (1995) Prospective validation of the Baylor bleeding score for predicting the likelihood of rebleeding after endoscopic hemostasis of peptic ulcers. Gastrointest Endosc 41(6):561–565
Weil J, Langman MJ, Wainwright P et al (2000) Peptic ulcer bleeding: accessory risk factors and interactions with non-steroidal anti-inflammatory drugs. Gut 46(1):27–31
Brullet E, Campo R, Bedos G et al (1991) Site and size of bleeding peptic ulcer. Is there any relation to the efficacy of hemostatic sclerotherapy? Endoscopy 23(2):73–75
Mondardini A, Barletti C, Rocca G et al (1998) Non-variceal upper gastrointestinal bleeding and Forrest’s classification: diagnostic agreement between endoscopists from the same area. Endoscopy 30(6):508–512
Panes J, Viver J, Forne M et al (1987) Controlled trial of endoscopic sclerosis in bleeding peptic ulcers. Lancet 2(8571):1292–1294
Rutgeerts P, Gevers AM, Hiele M et al (1993) Endoscopic injection therapy to prevent rebleeding from peptic ulcers with a protruding vessel: a controlled comparative trial. Gut 34(3):348–350
Villanueva C, Balanzo J, Espinos JC et al (1993) Prediction of therapeutic failure in patients with bleeding peptic ulcer treated with endoscopic injection. Dig Dis Sci 38(11):2062–2070
Aabakken L (2005) Non-variceal upper gastro-intestinal bleeding. Endoscopy 37(3):195–200
Bour B, Person B, Cales P et al (1997) Interobserver agreement on endoscopic diagnosis of bleeding peptic ulcers. Gastrointest Endosc 46(1):27–32
Lau JY, Sung JJ, Chan AC et al (1997) Stigmata of haemorrhage in bleeding peptic ulcers: an interobserver agreement study among international experts. Gastrointest Endosc 46(1):33–36
Laine L, Freeman M, Cohen H (1994) Lack of uniformity in evaluation of endoscopic prognostic features of bleeding ulcers. Gastrointest Endosc 40(4):411–417
Ghoshal UC, Aggarwal R, Baba CS (2003) Recurrent duodenal ulcer haemorrhage: a pharmacoeconomic comparison of various management strategies. Expert Opin Pharmacother 4(9):1593–1603
Choudari CP, Elton RA, Palmer KR (1994) The outcome of peptic ulcer haemorrhage in relation to consumption of non-steroidal anti-inflammatory drugs or aspirin. Aliment Pharmacol Ther 8(4):457–460
Wilcox CM, Clark WS (1997) Association of non-steroidal anti-inflammatory drugs with outcome in upper and lower gastrointestinal bleeding. Dig Dis Sci 42(5):985–989
Radaelli F, Minoli G (2002) Helicobacter pylori and non-steroidal anti-inflammatory drug interactions in bleeding ulcers. Gastrointest Endosc 56(4):604–606 (Discussion 6–7)
Zagari RM, Bazzoli F (2003) Helicobacter pylori testing in patients with peptic ulcer bleeding. Dig Liver Dis 35(4):215–216
Bor-Shyang S, Chih-Hsein C, Hsiao-Bai Y et al (1998) Heavy bacterial loads of Helicobacter pylori may precipitate duodenal ulcer bleeding but not bleeding severity. Hepatogastroenterology 45(24):2165–2170
Duhamel C, Czernichow P, Dechelotte P et al (1989) Upper gastro-intestinal haemorrhage caused by anti-inflammatory agents. Gastroenterol Clin Biol 13(3):239–244
Inadomi J, Koch J, Cello JP (1995) Long-term follow-up of endoscopic treatment for bleeding gastric and duodenal ulcers. Am J Gastroenterol 90(7):1065–1068
Chan FK, Chung SC, Suen BY et al (2001) Preventing recurrent upper gastro-intestinal bleeding in patients with Helicobacter pylori infection who are taking low-dose aspirin or naproxen. N Engl J Med 344(13):967–973
Church NI, Dallal HJ, Masson J et al (2003) A randomized trial comparing heater probe plus thrombin with heater probe plus placebo for bleeding peptic ulcer. Gastroenterology 125(2):396–403
Gralnek IM, Dulai GS (2004) Incremental value of upper endoscopy for triage of patients with acute non-variceal upper- GI haemorrhage. Gastrointest Endosc 60(1):9–14
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
About this article
Cite this article
Benajah, D.A., Aqodad, N., El Fakir, S. et al. Les hémorragies digestives ulcéreuses au CHU Hassan-II de Fès: approche épidémiologique. J Afr Hepato Gastroenterol 3, 16–21 (2009). https://doi.org/10.1007/s12157-009-0067-z
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s12157-009-0067-z