Abstract
Ancient Chinese characters were produced using two systems, one were produced according to man-made conventions to convey abstract meanings (oracle bone script), and another were generated by outlining the shape of object (pictograph). Whether these two kinds of ancient Chinese characters elicit different aesthetic appraisals of font structure depend on the referential meaning or object? And whether this aesthetic appraisal vary by color metaphors? In this present study, participants recruited from the Han, Bai, and Yi ethnic groups were unacquainted with the ancient Chinese characters. Experiment 1a, 1b, and 1c used abstract oracle bone scripts as materials, and Experiment 2a, 2b, and 2c used concrete pictographs as materials. Across three Chinese ethnic groups, the results showed the font structure of oracle bone script or pictograph was more likely to be judged as beautiful when its referential meaning was positive or its referential object was beautiful. Whereas, when its referential meaning was negative or its referential object was ugly, the font structure was more likely to be judged as ugly. Moreover, beauty judgment was facilitated when a positive oracle bone script was presented in the ethnic preferred color, and ugliness judgment was facilitated in the ethnic disliked color. However, this modulation effect was not obvious in the aesthetic appraisal of pictograph. The results indicated that aesthetic appraisal of ancient Chinese characters may depend on the referential meaning or object, and this sense of beauty or ugliness is also modulated by the color preference and metaphors in different Chinese ethnic cultures.
Similar content being viewed by others
References
Alter, A. L., Stern, C., Granot, Y., & Balcetis, E. (2016). The “bad is black” effect: Why people believe evildoers have darker skin than do-gooders. Personality and Social Psychology Bulletin, 42, 1653–1665. https://doi.org/10.1177/0146167216669123
Asano, M., & Yokosawa, K. (2013). Grapheme learning and grapheme-color synesthesia: Toward a comprehensive model of grapheme-color association. Frontiers in Human Neuroscience, 7, 757. https://doi.org/10.3389/fnhum.2013.00757
Babin, J. J., Hussey, A., Nikolsko-Rzhevskyy, A., & Taylor, D. A. (2020). Beauty premiums among academics. Economics of Education Review, 78, 102019. https://doi.org/10.1016/j.econedurev.2020.102019
Dael, N., Perseguers, M.-N., Marchand, C., Antonietti, J.-P., & Mohr, C. (2016). Put on that color, it fits your emotion: Color appropriateness as a function of expressed emotion. Quarterly Journal of Experimental Psychology, 69, 1619–1630. https://doi.org/10.1080/17470218.2015.1090462
Dion, K., Berscheid, E., & Walster, E. (1972). What is beautiful is good. Journal of Personality and Social Psychology, 24, 285–290. https://doi.org/10.1037/h0033731
Guilbeault, D., Nadler, E. O., Chu, M., Lo Sardo, D. R., Kar, A. A., & Desikan, B. S. (2020). Color associations in abstract semantic domains. Cognition, 201, 104306. https://doi.org/10.1016/j.cognition.2020.104306
Eliade, M. (1996). Patterns in Comparative Religion. Nebraska University Press.
Gan, T., Fang, W., & Ge, L. (2016). Colours’ impact on morality: Evidence from event-related potentials. Scientific Reports, 6, 38373. https://doi.org/10.1038/srep38373
Gheorghiu, A. I., Callan, M. J., & Skylark, W. J. (2017). Facial appearance affects science communication. Proceedings of the National Academy of Sciences, 114, 5970–5975. https://doi.org/10.1073/pnas.1620542114
Gross, A. E., & Crofton, C. (1977). What is good is beautiful. Sociometry, 40(1), 85–90. https://doi.org/10.2307/3033549
Guo, M. (1972). The dialectic development of ancient Chinese characters. The Chinese Journal of Archaeology (in Chinese), 1, 1–13.
Hassin, R., & Trope, Y. (2000). Facing faces: Studies on the cognitive aspects of physiognomy. Journal of Personality and Social Psychology, 78, 837–852. https://doi.org/10.1037/0022-3514.78.5.837
Huang, Y., Tse, C. S., & Xie, J. (2018). The bidirectional congruency effect of brightness-valence metaphoric association in the Stroop-like and priming paradigms. Acta Psychologica, 189, 76–92. https://doi.org/10.1016/j.actpsy.2017.10.006
Jonauskaite, D., Parraga, C. A., Quiblier, M., & Mohr, C. (2020). Feeling blue or seeing red? Similar patterns of emotion associations with colour patches and colour terms. i-Perception, 11, 1–24. https://doi.org/10.1177/2041669520902484.
Langlois, J. H., Kalakanis, L., Rubenstein, A. J., Larson, A., Hallam, M., & Smoot, M. (2000). Maxims of myths of beauty? A meta-analytic and theoretical review. Psychological Bulletin, 126, 390–423. https://doi.org/10.1037//0033-2909.126.3.390
Leder, H., Belke, B., Oeberst, A., & Augustin, D. (2004). A model of aesthetic appreciation and aesthetic judgments. British Journal of Psychology, 95, 489–508. https://doi.org/10.1348/0007126042369811
Li, N., & Liu, N. (2021). The nonlinear and gender-related relationships of face attractiveness and typicality with perceived trustworthiness. Frontiers in Psychology, 12, 656084. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2021.656084
Li, Y. (2012). Re-understanding of the properties and academic value of Liùshū. Chinese Teaching in the World (in Chinese), 26(1), 94–105. https://doi.org/10.13724/j.cnki.ctiw.2012.01.012
Lindeberg, S., Craig, B. M., & Lipp, O. V. (2019). You look pretty happy: Attractiveness moderates emotion perception. Emotion, 19, 1070–1080. https://doi.org/10.1037/emo0000513
Little, A. C., Burt, D. M., & Perrett, D. I. (2006). What is good is beautiful: Face preference reflects desired personality. Personality and Individual Differences, 41(6), 1107–1118. https://doi.org/10.1016/j.paid.2006.04.015
Lorenzo, G. L., Biesanz, J. C., & Human, L. J. (2010). What is beautiful is good and more accurately understood: Physical attractiveness and accuracy in first impressions of personality. Psychological Science, 21, 1777–1782. https://doi.org/10.1177/0956797610388048
Luo, Q., Wang, H., Dzhelyova, M., Huang, P., & Mo, L. (2016). Effect of affective personality information on face processing: Evidence from ERPs. Frontiers in Psychology, 7, 810. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2016.00810
Meier, B. P., & Robinson, M. D. (2005). The metaphorical representation of affect. Metaphor and Symbol, 20, 239–257. https://doi.org/10.1207/s15327868ms2004_1
Meier, B. P., Robinson, M. D., & Clore, G. L. (2004). Why good guys wear white: Automatic inferences about stimulus valence based on brightness. Psychological Science, 15(2), 82–87. https://doi.org/10.1111/j.0963-7214.2004.01502002.x
Mertens, A., Hepp, J., Voss, A., & Hische, A. (2021). Pretty crowds are happy crowds: The influence of attractiveness on mood perception. Psychological Research, 85, 1823–1836. https://doi.org/10.1007/s00426-020-01360-x
Okubo, M., & Ishikawa, K. (2011). Automatic semantic association between emotional valence and brightness in the right hemisphere. Cognition and Emotion, 25(7), 1273–1280. https://doi.org/10.1080/02699931.2010.541658
Owens, G., & Ford, J. G. (1978). Further consideration of the “what is good is beautiful” finding. Social Psychology, 41(1), 73–75. https://doi.org/10.2307/3033601
Palmer, S. E., & Schloss, K. B. (2010). An ecological valence theory of human color preference. Proceedings of the National Academy of Sciences, 107, 8877–8882. https://doi.org/10.1073/pnas.0906172107
Paunonen, S. V. (2006). You are honest, therefore I like you and find you attractive. Journal of Research in Personality, 40(3), 237–249. https://doi.org/10.1016/j.jrp.2004.12.003
Pazda, A. D., & Elliot, A. J. (2017). Processing the word red can enhance women’s perceptions of men’s attractiveness. Current Psychology, 36, 316–323. https://doi.org/10.1007/s12144-016-9420-8
Pazda, A. D., & Thorstenson, C. A. (2018). Extraversion predicts a preference for high-chroma colors. Personality and Individual Differences, 127, 133–138. https://doi.org/10.1016/j.paid.2018.01.028
Pazda, A. D., & Thorstenson, C. A. (2019). Color intensity increases perceived extraversion and openness for zero-acquaintance judgments. Personality and Individual Differences, 147, 118–127. https://doi.org/10.1016/j.paid.2019.04.022
Roberts, S. C., Owen, R. C., & Havlicek, J. (2010). Distinguishing between perceiver and wearer effects in clothing color-associated attributions. Evolutionary Psychology, 8, 350–364. https://doi.org/10.1177/147470491000800304
Sherman, G. D., & Clore, G. L. (2009). The color of sin: White and black are perceptual symbols of moral purity and pollution. Psychological Science, 20(8), 1019–1025. https://doi.org/10.1111/j.1467-9280.2009.02403.x
Specker, E., Leder, H., Rosenberg, R., Hegelmaier, L. M., Brinkmann, H., Mikuni, J., & Kawabata, H. (2018). The universal and automatic association between brightness and positivity. Acta Psychologica, 186, 47–53. https://doi.org/10.1016/j.actpsy.2018.04.007
Wang, J., Xia, T., Xu, L., Ru, T., Mo, C., Wang, T., & Mo, L. (2015). What is beautiful brings out what is good in you: The effect of facial attractiveness on individuals’ honesty. International Journal of Psychology, 52, 197–204. https://doi.org/10.1002/ijop.12218
Wang, T., Shu, S., & Mo, L. (2014a). Blue or red? The effects of color on the emotions of Chinese people. Asian Journal of Social Psychology, 17, 152–158. https://doi.org/10.1111/ajsp.12050
Wang, T., Wang, R., Wang, J., Wu, X., Mo, L., & Yang, L. (2014b). The priming effects of red and blue on the emotion of Chinese. Acta Psychologica Sinica (in Chinese), 46(6), 777–790. https://doi.org/10.3724/SP.J.1041.2014.00777
Wang, L., Gong, X., Zhang, Y., Xu, P., Chen, X., Fang, D., Zheng, X., & Guo, J. (2018). Artistic features extraction from Chinese calligraphy works via regional guided filter with reference image. Multimedia Tools and Applications, 77, 2973–2990. https://doi.org/10.1007/s11042-017-4688-8
Winter, B. (2019). Sensory Linguistics. John Benjamins Publishing Company.
Zhang, J., & Duan, X. (2007). The conceptual structure of Chinese color words most in use. Psychological Exploration (in Chinese), 27(1), 45–52.
Zhang, Q., He, X., & Zhang, J. (2007). A comparative study on the classification of basic color terms by undergraduates from Yi, Bai and Naxi ethnic groups. Acta Psychologica Sinica (in Chinese), 39(1), 18–26.
Zhang, Y., Kong, F., Zhong, Y., & Kou, H. (2014). Personality manipulations: Do they modulate facial attractiveness ratings? Personality and Individual Differences, 70, 80–84. https://doi.org/10.1016/j.paid.2014.06.033
Zhang, W., Lai, S., He, X., Zhao, X., & Lai, S. (2016). Neural correlates for aesthetic appraisal of pictograph and its referent: An fMRI study. Behavioural Brain Research, 305, 229–238. https://doi.org/10.1016/j.bbr.2016.02.029
Zhang, W., He, X., Lai, S., Wan, J., Lai, S., Zhao, X., & Li, D. (2017). Neural substrates of embodied natural beauty and social endowed beauty: An fMRI study. Scientific Reports, 7, 7125. https://doi.org/10.1038/s41598-017-07608-8
Zhang, W., He, X., Zhao, X., Lai, S., Lai, S., & Situ, S. (2018). The embodiment of beauty: Evidence from viewing Chinese concrete words and pictographs. International Journal of Psychology, 53, 66–76. https://doi.org/10.1002/ijop.12269
Zhang, L., Atari, M., Schwarz, N., Newman, E. J., & Afhami, R. (2022). Conceptual metaphors, processing fluency, and aesthetic preference. Journal of Experimental Social Psychology, 98, 104247. https://doi.org/10.1016/j.jesp.2021.104247
Acknowledgments
This work was supported by the Natural Science Foundation of China (grant number 31671132 and 31900756).
Data Availability Statements
The datasets generated during and/or analysed during the current study are available from the corresponding author on reasonable request.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Ethics declarations
Conflict of Interest Statement
The authors declared that the research was conducted in the absence of any commercial or financial relationships that could be construed as a potential conflict of interest.
Additional information
Publisher’s Note
Springer Nature remains neutral with regard to jurisdictional claims in published maps and institutional affiliations.
The contributions of Wei Zhang and Xianyou He to this paper are equal.
Supplementary Information
ESM 1
(DOCX 2809 kb)
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Zhang, W., Tao, Y., Lai, S. et al. Positive referential meaning and color metaphor bring beauty: Evidence on aesthetic appraisal of ancient Chinese character from Han, Bai, and Yi ethnic groups. Curr Psychol 42, 15336–15347 (2023). https://doi.org/10.1007/s12144-022-02728-5
Accepted:
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s12144-022-02728-5