Skip to main content

Advertisement

Log in

“Waging a Battle for First Class Citizenship”: Black Women, Beauty Advertisements, and the Horror of Inequity

  • Articles
  • Published:
Journal of African American Studies Aims and scope Submit manuscript

Abstract

Set in 1950s Chicago, episode 5 of horror and sci-fi series, Lovecraft Country, followed Ruby Baptiste, a full-figured and dark skinned Black woman. Because of her race, Ruby was unable to get a job. However, after she ingested a magic potion that painfully transformed her into a thin White woman, the hiring manager of an upscale department store offered White woman Ruby a supervisory role. Passing as a White woman allowed Ruby to experience life free from the limitations of segregation and discrimination. Ruby’s experiences led the researchers of this work to wonder: could this episode be a dramatization of Black women’s real experiences in 1950s Chicago? Analyzing beauty advertisements in the Chicago Defender, we noticed that many beauty products advertised to Black women, focused on the equality and social mobility that beauty could provide Black women. The findings of this research unpack how a new ethnic identity, cleanliness, and first-class citizenship were advertised to Black women under the guise of beauty.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this article

Price excludes VAT (USA)
Tax calculation will be finalised during checkout.

Instant access to the full article PDF.

Similar content being viewed by others

Data Availability

The data used for the findings of this research were collected from the Chicago Defender, a historical newspaper that has been digitized. The data is available to the public through ProQuest Historical Black Newspapers.

References

  • Alexander, T., & Carter, M. M. (2022). Internalized racism and gendered colorism among African Americans: A study of intragroup bias, perceived discrimination, and psychological well-being. Journal of African American Studies, 26(2), 248–265. https://doi.org/10.1007/s12111-022-09586-2

    Article  Google Scholar 

  • Ashley, R. R. (2022). # RealBleachers: Black women’s knowledge of skin whitening risks. Journal of Black Studies, 53(1), 60–75. https://doi.org/10.1177/00219347211050845

    Article  Google Scholar 

  • Baird, M. L. (2021). ‘Making Black more beautiful’: Black women and the cosmetics industry in the Post-Civil Rights Era. Gender & History, 33(2), 557–574. https://doi.org/10.1111/1468-0424.12522

    Article  Google Scholar 

  • Banks, I. (2000). Hair matters: Beauty, power, and black women’s consciousness. NYU Press.

    Google Scholar 

  • Berthold, D. (2010). Tidy whiteness: A genealogy of race, purity, and hygiene. Ethics & the Environment, 15(1), 1–26. https://doi.org/10.2979/ete.2010.15.1.1

    Article  Google Scholar 

  • Besana, T., Katsiaficas, D., & Loyd, A. B. (2019). Asian American media representation: A film analysis and implications for identity development. Research in Human Development, 16(3–4), 201–225. https://doi.org/10.1080/15427609.2020.1711680

    Article  Google Scholar 

  • Bitner, K. A. (1985). The role of the Chicago defender in the great migration of 1916–1918. Negro History Bulletin, 48(2), 20–26. http://www.jstor.org/stable/44176620

  • Black and White Ointment. (1918). A beauty skin bleach [Advertisement]. Chicago Defender.

    Google Scholar 

  • Blay, Y. (2021). One drop: Shifting the lens on race. Beacon Press.

    Google Scholar 

  • Blay, Y. A. (2011). Skin bleaching and global white supremacy: By way of introduction. The Journal of Pan African Studies, 4(4), 4–46.

    Google Scholar 

  • Byrd, A., & Tharps, L. (2014). Hair story: Untangling the roots of Black hair in America. Macmillan.

    Google Scholar 

  • Cain, C. (2006). Sources, manifestations and solutions: Examining colorism among African American and Afro-Caribbean women (Unpublished Master Thesis. University of Florida).

  • Camp, S. M. (2015). Black is beautiful: An American history. The Journal of Southern History81(3), 675–690. http://www.jstor.org/stable/43918403

  • Caspari, G. G. (1982). The impatient press: Placing Black newspapers in the ideologies of Black progress. https://nla.gov.au/nla.cat-vn5434098

  • Chaudhuri, S. (2020). Unilever, addressing criticism, to rename skin lightener cream. Wall Street Journal.

    Google Scholar 

  • Collins, P. H. (1989). The social construction of Black Feminist Thought. Signs14(4), 745–773. http://www.jstor.org/stable/3174683

  • Cooper, C. (2021). Skin bleaching. In D. Paton & M. J. Smith (Eds.), The Jamaica Reader: History, Culture, Politics (pp. 411–413). Duke University Press. https://doi.org/10.2307/j.ctv1mnmx3x.118

    Chapter  Google Scholar 

  • Cooper, C. (2014). Selling Negro women to Negro women and to the world: Rebecca Stiles Taylor and the Chicago Defender, 1939–1945. Journalism History, 39(4), 241–249.

    Article  Google Scholar 

  • Craig, M. L. (2002). Ain’t I a beauty queen?: Black women, beauty, and the politics of race. Oxford University Press.

    Book  Google Scholar 

  • Crockett, D. (2017). Paths to respectability: Consumption and stigma management in the contemporary black middle class. Journal of Consumer Research44(3), 554–581. https://www.jstor.org/stable/10.2307/26570412

  • Dabiri, E. (2020). Twisted: The tangled history of Black hair culture. HarperCollins.

    Google Scholar 

  • Dawson, G. A., Karl, K. A., & Peluchette, J. V. (2019). Hair matters: Toward understanding natural black hair bias in the workplace. Journal of Leadership & Organizational Studies, 26(3), 389–401. https://doi.org/10.1177/1548051819848998

    Article  Google Scholar 

  • Delgado, R., & Jean, S. (2017). Critical race theory: An introduction. New York University Press.

    Google Scholar 

  • Deslippe, P. (2014). The Hindu in Hoodoo: Fake yogis, pseudo-swamis, and the manufacture of African American folk magic. Amerasia Journal, 40(1), 34–56. https://doi.org/10.17953/amer.40.1.a21442914234450w

    Article  Google Scholar 

  • DiAngelo, R. (2012). What does it mean to be White: Developing racial literacy. Counterpoints, 398. https://www.jstor.org/stable/42981486

  • DiAngelo, R. (2016). Antiracist education and the road ahead. Counterpoints497, 329–341. https://www.jstor.org/stable/45157312

  • Dolan, M. K., Sonnett, J. H., & Johnson, K. A. (2009). Katrina coverage in Black newspapers critical of government, mainstream media. Newspaper Research Journal, 30(1), 34–42. https://doi.org/10.1177/073953290903000104

    Article  Google Scholar 

  • Dunford, F. M. (1925). Conflicting forces in Negro progress. The Journal of Social Forces, 3(4), 701–705. https://doi.org/10.2307/3005077

    Article  Google Scholar 

  • Field, C. T. (2022). Antifeminism, anti-blackness, and anti-oldness: The intersectional aesthetics of aging in the nineteenth-century United States. Signs: Journal of Women in Culture and Society, 47(4), 843–883. https://doi.org/10.1086/718865

    Article  Google Scholar 

  • Fish, J., Aguilera, R., Ogbeide, I. E., Ruzzicone, D. J., & Syed, M. (2021). When the personal is political: Ethnic identity, ally identity, and political engagement among Indigenous people and people of color. Cultural Diversity and Ethnic Minority Psychology, 27(1), 18. https://doi.org/10.1037/cdp0000341

    Article  Google Scholar 

  • Forss, A. H. (2013). Black print with a white carnation: Mildred Brown and the Omaha Star Newspaper, 1938–1989. University of Nebraska Press.

    Google Scholar 

  • Freedman, E. B. (1974). The new woman: Changing views of women in the 1920s. The Journal of American History, 61(2), 372–393. https://doi.org/10.2307/1903954

    Article  Google Scholar 

  • Gill, T. M. (2010). Beauty shop politics: African American women’s activism in the beauty industry. University of Illinois Press.

    Google Scholar 

  • Glenn, E. N. (2008). Yearning for lightness: Transnational circuits in the marketing and consumption of skin lighteners. Gender & Society, 22(3), 281–302. https://doi.org/10.1177/0891243208316089

    Article  Google Scholar 

  • Gooden, A. (2011). Visual representations of feminine beauty in the Black press: 1915–1950. Journal of Pan African Studies, 4(4), 81–96.

    Google Scholar 

  • Griffin, F. J. (2000). Black feminists and Du Bois: Respectability, protection, and beyond. The Annals of the American Academy of Political and Social Science, 568(1), 28–40.

    Article  Google Scholar 

  • Hall, R. E. (2020). The DuBoisian talented tenth: Reviewing and assessing mulatto colorism in the post-DuBoisian era. Journal of African American Studies, 24(1), 78–95. https://doi.org/10.1007/s12111-019-09457-3

    Article  Google Scholar 

  • Hanisch, C. (1969). The personal is political. In S. Firestone & A. Koedt (Eds.), Notes from the Second Year: Women’s liberation. New York: Radical Feminism.

    Google Scholar 

  • Harper, K., & Choma, B. L. (2019). Internalised White ideal, skin tone surveillance, and hair surveillance predict skin and hair dissatisfaction and skin bleaching among African American and Indian women. Sex Roles, 80, 735–744.

    Article  Google Scholar 

  • Harris, C. I. (1993). Whiteness as property. Harvard Law Review, 1707–1791. https://www.jstor.org/stable/1341787

  • Harris, L. (2016). Sex workers, psychics, and numbers runners: Black women in New York City's underground economy. University of Illinois Press. http://www.jstor.org/stable/10.5406/j.ctt18j8wzj

  • Hawaiian Products Company. (1919a). Hawaiian beauty face powder [Advertisement]. Chicago Defender.

    Google Scholar 

  • Hawaiian Products Company. (1919b). Hawaiian dressing oil [Advertisement]. Chicago Defender.

    Google Scholar 

  • Hawaiian Products Company. (1919c). Hawaiian face cream and bleach [Advertisement]. Chicago Defender.

    Google Scholar 

  • Hawaiian Products Company. (1919d). Hawaiian hair grower and beautifier [Advertisement]. Chicago Defender.

    Google Scholar 

  • Hawaiian Products Company. (1919e). Hawaiian hair straightener for men [Advertisement]. Chicago Defender.

    Google Scholar 

  • Henshel, R. L. (1971). Ability to alter skin color: Some implications for American society. American Journal of Sociology76(4), 734–742. http://www.jstor.org/stable/2776437

  • Heyes, C. J. (2003). Feminist solidarity after queer theory: The case of transgender. Signs: Journal of Women in Culture and Society28(4), 1093–1120. https://www.jstor.org/stable/10.1086/343132

  • Higginbotham, E. B. (1992). African-American women’s history and the metalanguage of race. Signs: Journal of Women in Culture and Society17(2), 251–274. https://www.jstor.org/stable/3174464

  • Higginbotham, E. B. (1994). Righteous discontent: The women’s movement in the Black Baptist church, 1880–1920. Harvard University Press.

    Google Scholar 

  • Hochschild, J. L., & Weaver, V. (2007). The skin color paradox and the American racial order. Social Forces86(2), 643–670. https://muse.jhu.edu/article/231544

  • Hooks, B. (1989). Talking back: Thinking feminist, thinking Black. South End Press.

    Google Scholar 

  • Hunt, M. H. (1987). Ideology and US foreign policy. Yale University Press. http://www.jstor.org/stable/j.ctt5vktc7

  • Hunter, M. (2007). The persistent problem of colorism: Skin tone, status, and inequality. Sociology Compass, 1(1), 237–254. https://doi.org/10.1111/j.1751-9020.2007.00006.x

    Article  Google Scholar 

  • Hunter, M. (2021). Colorism and the racial politics of beauty. In M. L. Craig (Ed.), The Routledge companion to beauty politics (pp. 85–93). Routledge.

    Chapter  Google Scholar 

  • Hutson, D. J. (2010). Standing out/fitting in: Identity, appearance, and authenticity in gay and lesbian communities. Symbolic Interaction33(2), 213–233. https://www.jstor.org/stable/10.1525/si.2010.33.2.213

  • Jamieson, E. (2018). Systemic racism as a living text: Implications of Uncle Tom’s Cabin as a fictionalized narrative of present and past Black bodies. Journal of African American Studies, 22, 329–344. https://doi.org/10.1007/s12111-018-9414-8

    Article  Google Scholar 

  • Jayawardene, S. M. (2016). Racialized casteism: Exposing the relationship between race, caste, and colorism through the experiences of Africana people in India and Sri Lanka. Journal of African American Studies, 20, 323–345. https://doi.org/10.1007/s12111-016-9333-5

    Article  Google Scholar 

  • Johnson, A. M., Godsil, R. D., MacFarlane, J., Tropp, L. R., & Goff, P. A. (2017). The “good hair” study: Explicit and implicit attitudes toward Black women’s hair (pp. 1–15). Perception Institute.

    Google Scholar 

  • Johnson, T. A., & Bankhead, T. (2014). Hair it is: Examining the experiences of Black women with natural hair. Open Journal of Social Sciences, 2, 86–100. https://doi.org/10.4236/jss.2014.21010

    Article  Google Scholar 

  • Jones, C. P. (2002). Confronting institutionalized racism. Phylon (1960-), 7–22. https://www.jstor.org/stable/4149999

  • King, D. K. (1988). Multiple jeopardy, multiple consciousness: The context of a Black feminist ideology. Signs: Journal of Women in Culture and Society14(1), 42–72. https://www.jstor.org/stable/3174661

  • Kornweibel, T., Jr. (1994). ‘The most dangerous of all Negro journals’: Federal efforts to suppress the Chicago Defender during World War I. American Journalism, 11(2), 154–168. https://doi.org/10.1080/08821127.1994.10731612

    Article  Google Scholar 

  • Ko-Verra. (1923). Makes skin so light would hardly know she was Colored [Advertisement]. Chicago Defender.

    Google Scholar 

  • Kwarteng, A. (2020). 12 best hair relaxers that won’t ruin your look. Cosmopolitan.

    Google Scholar 

  • Lindsey, T. B. (2011). Black no more: Skin bleaching and the emergence of new negro womanhood beauty culture. Journal of Pan African Studies, 4(4), 97–116.

    Google Scholar 

  • McClure, J. (2013). Poverty, power, and knowledge: An early entangled history of Hispaniola. Canadian Journal of Latin American and Caribbean Studies38(2), 197–219. https://www.jstor.org/stable/26587971

  • Mire, A. (2001). Skin-bleaching: Poison, beauty, power, and the politics of the colour line. Resources for Feminist Research, 28(3–4), 13–41.

    Google Scholar 

  • Mohammed, T., Mohammed, E., & Bascombe, S. (2017). The evaluation of total mercury and arsenic in skin bleaching creams commonly used in Trinidad and Tobago and their potential risk to the people of the Caribbean. Journal of Public Health Research6(3), jphr-2017. https://doi.org/10.4081/jphr.2017.1097

  • Moon, H. L., Tobias, C. H., Powell, A. C., & Stokes, T. L. (1955). The passing of Walter Francis White. Phylon (1940–1956), 16(3), 241–252. https://doi.org/10.2307/272757

    Article  Google Scholar 

  • Murray, C. (2015). Altered beauty: African-Caribbean women decolonizing racialized aesthetics in Toronto, Canada. Revue YOUR Review (York Online Undergraduate Research), 57–67.

  • Obinna, D. N. (2022). “Warring” ideals: Black citizenship and the struggle for inclusion in the USA. Journal of African American Studies, 26(4), 472–484. https://doi.org/10.1007/s12111-022-09600-7

    Article  Google Scholar 

  • Olumide, Y. M. (2010). Use of skin lightening creams. British Medical Journal 342(7793), 345–346. http://www.jstor.org/stable/20839436

  • Olumide, Y. M. (2016). The vanishing Black African woman: A compendium of the global skin-lightening practice (Vol. 1). Langaa Research & Publishing Common Initiative Group.

    Google Scholar 

  • Oyedemi, T. (2016). Beauty as violence: ‘Beautiful’ hair and the cultural violence of identity erasure. Social Identities, 22(5), 537–553. https://doi.org/10.1080/13504630.2016.1157465

    Article  Google Scholar 

  • O-Zo-No. (1919). Straighten your hair with O-Zo-No [Advertisement]. Chicago Defender.

    Google Scholar 

  • Patton, T. O. (2006). Hey girl, am I more than my hair?: African American women and their struggles with beauty, body image, and hair. National Women’s Studies Association Journal, 18(2), 24–51. https://www.jstor.org/stable/4317206

  • Praise Publisher for Views on Skin-Bleaching Chemical. (1949, September 10). Chicago Defender, 2.

  • Qorbani, A., Mubasher, A., Sarantopoulos, G. P., Nelson, S., & Fung, M. A. (2020). Exogenous Ochronosis (EO): Skin lightening cream causing rare caviar-like lesion with banana-like pigments; review of literature and histological comparison with endogenous counterpart. Autopsy and Case Reports. https://doi.org/10.4322/acr.2020.197

    Article  Google Scholar 

  • Randle, B. A. (2015). I am not my hair: African American women and their struggles with embracing natural hair!. Race, Gender & Class22(1–2), 114–121. https://www.jstor.org/stable/26505328

  • Reardon, J., & TallBear, K. (2012). “Your DNA is our history”: Genomics, anthropology, and the construction of whiteness as property. Current Anthropology53(S5), S233-S245. https://www.jstor.org/stable/10.1086/662629

  • Reece, R. L. (2019). Color crit: Critical race theory and the history and future of colorism in the United States. Journal of Black Studies, 50(1), 3–25. https://doi.org/10.1177/0021934718803735

    Article  Google Scholar 

  • Roberts, B. (2014). Pageants, parlors, and pretty women: Race and beauty in the twentieth-century South. UNC Press Books.

    Google Scholar 

  • Robinson-Moore, C. L. (2008). Beauty standards reflect eurocentric paradigms—So what? Skin color, identity, and Black female beauty. Journal of Race & Policy, 4(1), 66–85.

    Google Scholar 

  • Rooks, N. M. (1996). Hair raising: Beauty, culture, and African American women. Rutgers University Press.

    Google Scholar 

  • Sagoe, D., Pallesen, S., Dlova, N. C., Lartey, M., Ezzedine, K., & Dadzie, O. (2019). The global prevalence and correlates of skin bleaching: A meta-analysis and meta-regression analysis. International Journal of Dermatology, 58(1), 24–44. https://doi.org/10.1111/ijd.14052

    Article  Google Scholar 

  • Schenbeck, L. (1997). Music, gender, and “uplift” in the Chicago Defender, 1927–1937. The Musical Quarterly81(3), 344–370. http://www.jstor.org/stable/742322

  • Scott, L. (1949). Walter White’s skin bleach ideas fail to get favorable reception (p. 18). Chicago Defender.

    Google Scholar 

  • Searle, T., Al-Niaimi, F., & Ali, F. R. (2021). Hydroquinone: Myths and reality. Clinical and Experimental Dermatology, 46(4), 636–640. https://doi.org/10.1111/ced.14480

    Article  Google Scholar 

  • Sewell, C. J. (2013). Mammies and matriarchs: Tracing images of the Black female in popular culture 1950s to present. Journal of African American Studies, 17, 308–326. https://doi.org/10.1007/s12111-012-9238-x

    Article  Google Scholar 

  • Silvestrini, M. (2020). “It’s not something I can shake”: The effect of racial stereotypes, beauty standards, and sexual racism on interracial attraction. Sexuality & Culture, 24(1), 305–325. https://doi.org/10.1007/s12119-019-09644-0

    Article  Google Scholar 

  • Smedley, A., & Smedley, B. D. (2005). Race as biology is fiction, racism as a social problem is real: Anthropological and historical perspectives on the social construction of race. American Psychologist, 60(1), 16–26. https://doi.org/10.1037/0003-066X.60.1.16

    Article  Google Scholar 

  • Spanola Company. (1929). Have soft white skin by tonight! [Advertisement]. Chicago Defender.

    Google Scholar 

  • Stovall, M. E. (1990). The Chicago Defender in the progressive era. Illinois Historical Journal83(3), 159–172. http://www.jstor.org/stable/40192302

  • Strother, T. E. (1977). The Black image in the Chicago ‘Defender’, 1905–1975. Journalism History, 4(4), 137–156. https://doi.org/10.1080/00947679.1977.12066864

    Article  Google Scholar 

  • Tan, E. T., & Sarkany, R. (2015). Topical monobenzyl ether of hydroquinone is an effective and safe treatment for depigmentation of extensive vitiligo in the medium term: A retrospective cohort study of 53 cases. British Journal of Dermatology172(6), 1662–1664. 1664. https://doi.org/10.1111/bjd.13642

  • Tate, S. (2015). Skin bleaching in Black Atlantic zones: Shade shifters. Springer.

    Google Scholar 

  • Tate, S. (2007). Black beauty: Shade, hair and anti-racist aesthetics. Ethnic and Racial Studies, 30(2), 300–319. https://doi.org/10.1080/01419870601143992

    Article  Google Scholar 

  • Tate, S. A. (2016). Black beauty: Aesthetics, stylization, politics. Routledge.

    Book  Google Scholar 

  • Terra-Vitae Company. (1924). In 20 minutes! A lighter and lovelier complexion [Advertisement]. Chicago Defender.

    Google Scholar 

  • Thomas, L. M. (2020). Beneath the surface: A transnational history of skin lighteners. Duke University Press.

    Book  Google Scholar 

  • Thompson, C. (2009). Black women, beauty, and hair as a matter of being. Women’s Studies, 38(8), 831–856. https://doi.org/10.1080/00497870903238463

    Article  Google Scholar 

  • Tyree, T. C., & Powell, A. (2022). African American women’s representations on television. Journal of African American Studies, 26(3), 277–296. https://doi.org/10.1007/s12111-022-09587-1

    Article  Google Scholar 

  • Wall, C. A. (2010). On dolls, presidents, and little Black girls. Signs: Journal of Women in Culture and Society35(4), 796–801. https://doi.org/10.1086/651034

  • Ware, J., Zeldes, G. A., & Hoewe, J. (2015). News as a cultural mirror: Historically Black newspapers reflecting public views of Loving v. Virginia (1967). Journal of Social Issues71(4), 693–711. https://doi.org/10.1111/josi.12144

  • White, W. (1949). Has science conquered the color line? (pp. 94–95). Look Magazine.

    Google Scholar 

  • White, W. F. (1995). A man called White: The autobiography of Walter White. University of Georgia Press.

    Google Scholar 

  • Wingfield, A. H. (2008). Doing business with beauty: Black women, hair salons, and the racial enclave economy. Rowman & Littlefield.

    Google Scholar 

  • Woods, E. (2016). The Chicago Defender: Its representations & uplift project during the first world war. New Errands: The Undergraduate Journal of American Studies.

  • Yudell, M. (2011). A short history of the race concept. In S. Krimsky & K. Sloan (Eds.), Race and the genetic revolution: Science, myth, and culture (pp. 13–30). Columbia University Press. https://www.jstor.org/stable/10.7312/krim15696.6

  • Zimring, C. A. (2016). Clean and White: A history of environmental racism in the United States. New York University Press. https://doi.org/10.18574/nyu/9781479827084.003.0008

    Book  Google Scholar 

Download references

Acknowledgements

While a master’s student at Morgan State University, Dr. Debra Newman-Ham played a pivotal role in leading Dr. Leah Gaines’ research interests in beauty politics and beauty advertisements. Because of Dr. Ham’s mentorship, Dr. Gaines took on this project. Worthy of praise, Dr. Ham is an amazing scholar, professor, and person. For that, thank you, Dr. Ham! During the 2020 Winter semester, College of Wooster student, Savannah Hodel was a course design assistant for Dr. Leah Gaines. During that time, she conducted a literature search for some of the sources used in this work. For her efforts in the beginning stages of this research, we would like to recognize and thank her. Thank you, Savannah Hodel.

Author information

Authors and Affiliations

Authors

Corresponding author

Correspondence to Leah Tonnette Gaines.

Ethics declarations

Conflict of Interest

The authors declare no competing interests.

Additional information

Publisher's Note

Springer Nature remains neutral with regard to jurisdictional claims in published maps and institutional affiliations.

Rights and permissions

Springer Nature or its licensor (e.g. a society or other partner) holds exclusive rights to this article under a publishing agreement with the author(s) or other rightsholder(s); author self-archiving of the accepted manuscript version of this article is solely governed by the terms of such publishing agreement and applicable law.

Reprints and permissions

About this article

Check for updates. Verify currency and authenticity via CrossMark

Cite this article

Gaines, L.T., Massanari-Thatcher, V. “Waging a Battle for First Class Citizenship”: Black Women, Beauty Advertisements, and the Horror of Inequity. J Afr Am St (2024). https://doi.org/10.1007/s12111-024-09652-x

Download citation

  • Accepted:

  • Published:

  • DOI: https://doi.org/10.1007/s12111-024-09652-x

Keywords

Navigation