What Shall We Talk about in Farsi?

Content of Everyday Conversations in Iran

Abstract

Previous empirical studies have suggested that language is primarily used to exchange social information, but our evidence on this derives mainly from English speakers. We present data from a study of natural conversations among Farsi (Persian) speakers in Iran and show that not only are conversation groups the same size as those observed in Europe and North America, but people also talk predominantly about social topics. We argue that these results reinforce the suggestion that language most likely evolved for the transmission of information about the social world. We also explore sex differences in conversational behavior: while the pattern is broadly similar between the sexes, men may be more sensitive than women are to discussing some topics in the presence of many other people.

This is a preview of subscription content, access via your institution.

Fig. 1
Fig. 2
Fig. 3
Fig. 4
Fig. 5
Fig. 6

References

  1. Dezecache, G., & Dunbar, R. I. M. (2012). Sharing the joke: The size of natural laughter groups. Evolution and Human Behavior, 33, 775–779.

    Article  Google Scholar 

  2. Driver, J. (2001). A selective review of selective attention research from the past century. British Journal of Psychology, 92, 53–78.

    Article  Google Scholar 

  3. Dunbar, R. I. M. (2016). Sexual segregation in human conversations. Behaviour, 153, 1–14.

    Article  Google Scholar 

  4. Dunbar, R. I. M., Duncan, N., & Nettle, D. (1995). Size and structure of freely forming conversational groups. Human Nature, 6, 67–78.

    Article  Google Scholar 

  5. Dunbar, R. I. M., Marriot, A., & Duncan, N. (1997). Human conversational behaviour. Human Nature, 8, 231–246.

    Article  Google Scholar 

  6. Eggins, S., & Slade, D. (1997). Analysing casual conversation. London: Cassell.

    Google Scholar 

  7. Emler, N. (1994). Gossip, reputation and social adaption. In R. Goodman & A. Ben-Ze'ev (Eds.), Good gossip (pp. 119–140). Lawrence: University of Kansas Press.

    Google Scholar 

  8. Haviland, J. B. (1977). Gossip, reputation and knowledge in Zinacantan. Chicago: Chicago University Press.

    Google Scholar 

  9. Krems, J., Neuberg, S., & Dunbar, R. I. M. (2016). Something to talk about: Are conversation sizes constrained by mental modeling abilities? Evolution and Human Behavior, 37(6), 423–428.

  10. Mesoudi, A., Whiten, A., & Dunbar, R. I. M. (2006). A bias for social information in human cultural transmission. British Journal of Psychology, 97, 405–423.

    Article  Google Scholar 

  11. Moray, N. (1959). Attention in dichotic listening: Affective cues and the influence of instructions. Quarterly Journal of Experimental Psychology, 11, 56–60.

    Article  Google Scholar 

  12. Morgan, T. J. H., Uomini, N. T., Rendell, L. E., Chouinard-Thuly, L., Street, S. E., Lewis, H. M., Cross, C. P., Evans, C., Kearney, R., de la Torre, I., Whiten, A., & Laland, K. N. (2015). Experimental evidence for the co-evolution of hominin tool-making teaching and language. Nature Communications, 6, 6029.

    Article  Google Scholar 

  13. Redhead, G., & Dunbar, R. I. M. (2013). The functions of language: An experimental study. Evolutionary Psychology, 11, 845–854.

    Article  Google Scholar 

  14. Tomasello, M. (2008). Origins of human communication. Cambridge: MIT Press.

    Google Scholar 

  15. Wiessner, P. W. (2014). Embers of society: Firelight talk among the Ju/‘hoansi bushmen. Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, 111, 14027–14035.

    Article  Google Scholar 

  16. Wood, N., & Cowan, N. (1995). The cocktail party phenomenon revisited: How frequent are attention shifts to one’s name in an irrelevant auditory channel? Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition, 21, 255–260.

Download references

Acknowledgements

RD’s research is funded by a European Research Council Advanced Investigator grant (#295663). This research also received financial support from the University of Tehran under grant number 27320/1/4.

Author information

Affiliations

Authors

Corresponding author

Correspondence to Mahdi Dahmardeh.

Rights and permissions

Reprints and Permissions

About this article

Verify currency and authenticity via CrossMark

Cite this article

Dahmardeh, M., Dunbar, R.I.M. What Shall We Talk about in Farsi?. Hum Nat 28, 423–433 (2017). https://doi.org/10.1007/s12110-017-9300-4

Download citation

Keywords

  • Conversation group size
  • Sex differences
  • Function of language
  • Intimate conversations