Résumé
Face aux préoccupations grandissantes concernant le soutien des proches, la prise en charge psychologique des fratries s’impose. Au sein d’un service d’oncologie pédiatrique, nous avons proposé aux frères et soeurs d’enfants malades, des groupes ouverts et ponctuels autour d’une médiation. Cette pratique, bien que présentant certaines limites, s’est révélée pertinente dans le cadre d’une prise en charge globale des familles. Nos observations contribuent à une meilleure compréhension des dynamiques familiales.
Abstract
Regarding the increase of concerns linked to the support of close relations, the psychological support of sibling is important to lead. In a unit of pediatric oncology, we proposed to the brothers and sisters of a child with a serious illness, opened and punctual groups around mediation. Despite certain limits, this psychological support shows enhances global help to families. Our observations show a better understanding of the family dynamics.
Références
Alderfer MA, Labay LE, Kazak AE (2003) Brief report: does posttraumatic stress apply to siblings of childhood cancer survivors? J Pediatr Psychol 28:281–286
Anzieu D (1985) Le moi peau. Dunod, Paris
Ballard KL (2004) Meeting the needs of siblings of children with cancer. Paediatr Nurs 30(5):394–401
Bass HP, Trocmé N, Levergé G (2005) Réflexions concernant un groupe fratries d’enfants malades dans un service d’oncologie pédiatrique. Rev Fr Psycho-Oncol 2:90–95
Bion WR (1988) Recherches sur les petits groupes. PUF, Paris
Conférence de Consensus ANAES des 14 et 15 janvier 2004 sur « l’accompagnement des personnes en fin de vie et de leurs proches. Médecine palliative vol 3, no 4–septembre 2004, pp 166–194
Domaison S, Sordes-Ader F, Jutras S, et al (2009) L’adaptation des enfants au cancer de leur frère ou de leur soeur. Psychooncologie 6:1–6
Genot JY, Machavoine JL (2002) Place des groupes en psychooncologie. Rev Fr Psycho-Oncol 1:3–4
Houtzager BA, Grootenhuis MA, Last BF (2001) Supportive groups for sibling of pediatric oncology patients: impact on anxiety. Psycho-oncology 10:315–324
Krakowski I, Boureau F, Bugat R, et al (2004) For a coordination of the supportive care for people affected by severe illnesses: proposition of organization in the public and private health care centres. Bull Cancer 91:449–456
Murray JS (2000) Understanding sibling adaptation to childhood cancer. Issues Compr Pediatr Nurs 23:39–47
Tilmans-Ostyn E, Meynckens-Fourez M (2002) Les ressources de la fratrie. Erès
Winnicott DW (1971) Jeu et réalité. Gallimard, Paris
Woodgate RL (2006) Siblings’ experiences with chilhood cancer: a different way of being in the family. Cancer Nurs 29(5):406–414
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
About this article
Cite this article
Scaon, S., Leblanc, S. Le soutien aux frères et sœurs dans « cette histoire de maladie grave ». Psycho Oncologie 5, 256–258 (2011). https://doi.org/10.1007/s11839-011-0342-2
Received:
Accepted:
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s11839-011-0342-2