D’un trouble, à l’autre

Résumé

Les troubles de la personnalité ont été décrits dans plusieurs classifications nosographiques. Pour le patient atteint de cancer et souffrant de tels troubles, le risque est qu’ils gênent la continuité des soins, mais aussi qu’ils perturbent profondément la relation du patient aux soignants. Deux séquences cliniques, l’une avec un patient présentant une personnalité hystérique, l’autre avec un patient à la personnalité paranoïaque, permettent d’examiner l’impact de troubles de la personnalité sur la relation du patient à l’autre et le positionnement de l’équipe soignante et du psychologue.

Abstract

Personality disorders have been described in several classifications. The risk for a cancer patient suffering from a personality disorder is the impact of his/her behaviour on the continuity of care and the quality of his/her relationship with his/her caregivers. Two short clinical cases, the first concerning a hysterical personality and the second a paranoid, focus on the impact of personality disorders on the relationship between the patient and the others and on the consequences of the impact on nursing staff’s and psychologist’s positions.