Skip to main content

Advertisement

SpringerLink
Log in

Inter-Annual Variabilities of the Body Weights of Two Cephalopod Species in the Yellow Sea Under Different Environmental Conditions

  • Published:
Journal of Ocean University of China Aims and scope Submit manuscript

Abstract

As fish stocks have been overexploited and catches have decreased over the last few years, the cephalopod catch has increased globally to the point that they are now among the most important marine resources in the world. Climate change and human activities greatly affect the growth and abundance of cephalopods. Understanding how the individual growth of key species varies and how they respond to environmental changes is essential for an effective fishery management. Loliolus beka and Amphioctopus fangsiao are two dominant species in the cephalopod community of Yellow Sea (YS). Both of them are commercially important and have great ecological values. Herein, we compared the body weights (BW) of these two species from 2011 to 2018 based on an analysis of biological parameters (i.e., mantle length and BW) from trawl surveys in the YS. Considerable temporal variations in the BW of the two species are apparent. Specifically, the BW of L. beka was the lowest in 2011 and the highest in 2017, and the well growth was noted in 2015–2018. The BW of A. fangsiao was the lowest in 2013 and the highest in 2016, while well growth was observed in 2015–2016. Mixed-effect models indicate that the BW of these species correlates significantly with the sea surface temperature (SST) and Southern Oscillation Index (SOI), suggesting the impact of the regional environment associated with strong ENSO events on BW. In a different response window, growth increases with increased SST and decreases with increased SOI. The consistent patterns of the BW of these cephalopods in response to environmental factors demonstrate they can be employed as indicator species for studying environmental change in the YS. Our results improve the understanding of the responses of cephalopods to environmental changes in the YS, as well as the mechanisms that drive their growth. Such information is critical for the effective management and sustainable development of cephalopod fisheries in this region.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this article

Log in via an institution

Price excludes VAT (USA)
Tax calculation will be finalised during checkout.

Instant access to the full article PDF.

Institutional subscriptions

Similar content being viewed by others

References

  • Angeles-Gonzalez, L. E., Calva, R., Santos-Valencia, J., Avila-Poveda, O. H., Olivares, A., Diaz, F., et al., 2017. Temperature modulates spatio-temporal variability of the functional reproductive maturation of Octopus maya (Cephalopoda) on the shelf of the Yucatan Peninsula, Mexico. Journal of Molluscan Studies, 83 (3): 280–288, DOI: https://doi.org/10.1093/mollus/eyx013.

    Article  Google Scholar 

  • Arkhipkin, A. I., Hendrickson, L. C., Paya, L., Pierce, G. J., Roa-Ureta, R. H., Robin, J. P., et al., 2021. Stock assessment and management of cephalopods: Advances and challenges for short-lived fishery resources. ICES Journal of Marine Science, 78 (2): 714–730, DOI: https://doi.org/10.1093/icesjms/fsaa038.

    Article  Google Scholar 

  • Arkhipkin, A. I., Rodhouse, P. G. K., Pierce, G. J., Sauer, W., Sakai, M., Allcock, L., et al., 2015. World squid fisheries. Reviews in Fisheries Science & Aquaculture, 23 (2): 92–252, DOI: https://doi.org/10.1080/23308249.2015.1026226.

    Article  Google Scholar 

  • Beier, P., Burnham, K. P., and Anderson, D. R., 2001. Model selection and inference: A practical information-theoretic approach. The Journal of Wildlife Management, 65 (3): 606–608, DOI: https://doi.org/10.2307/3803117.

    Article  Google Scholar 

  • Belkin, I. M., 2009. Rapid warming of large marine ecosystems. Progress in Oceanography, 81 (1–4): 207–213, DOI: https://doi.org/10.1016/j.pocean.2009.04.011.

    Article  Google Scholar 

  • Black, B. A., van der Sleen, P., Di Lorenzo, E., Griffin, D., Sydeman, W. J., Dunham, J. B., et al., 2018. Rising synchrony controls western North American ecosystems. Global Change Biology, 24 (6): 2305–2314, DOI: https://doi.org/10.1111/gcb.14128.

    Article  Google Scholar 

  • Chen, X. J., Zhao, X. H., and Chen, Y., 2007. Influence of El Niño/La Niña on the western winter-spring cohort of neon flying squid (Ommastrephes bartramii) in the northwestern Pacific Ocean. ICES Journal of Marine Science, 64 (6): 1152–1160.

    Article  Google Scholar 

  • Chesnais, T. D. L., Fulton, E. A., Tracey, S. R., and Pecl, G. T., 2019. The ecological role of cephalopods and their representation in ecosystem models. Reviews in Fish Biology and Fisheries, 29 (2): 313–334, DOI: https://doi.org/10.1007/s11160-019-09554-2.

    Article  Google Scholar 

  • Clarke, M. R., 1996. Cephalopods as prey. III Cetaceans. Philosophical Transactions of the Royal Society of London. Series B: Biological Sciences, 351 (1343): 1053–1065, DOI: https://doi.org/10.1098/rstb.1996.0093.

    Article  Google Scholar 

  • Dong, G., 2014. The basic biological studies on the artificial reproduction of Octopus ocellatus. Master thesis. Ocean University of China (in Chinese with English abstract).

  • Dong, Z. Z., 1978. On the geographical distribution of the cephalopods in the Chinese waters. Oceanologia et Limnologia Sinica, 9 (1): 108–118 (in Chinese with English abstract).

    Google Scholar 

  • Dong, Z. Z., 1988. Fauna Sinica, Phylum Mollusca-Class Cephalopoda. Science Press, Beijing, 90pp (in Chinese).

    Google Scholar 

  • Doubleday, Z. A., Prowse, T. A., Arkhipkin, A., Pierce, G. J., Semmens, J., Steer, M., et al., 2016. Global proliferation of cephalopods. Current Biology, 26 (10): 406–407, DOI: https://doi.org/10.1016/j.cub.2016.04.002.

    Article  Google Scholar 

  • Du, T. F., Li, A., Dai, F. Q., Li, D., Liu, S. F., and Zhuang, Z. M., 2016. Survey and analysis of the autumnal cephalopod distribution in the Yellow Sea during 2006–2013. Journal of Fishery Sciences of China, 23 (4): 955–964, DOI: https://doi.org/10.3724/sp.j.1118.2016.15381 (in Chinese with English abstract).

    Google Scholar 

  • FAO, 2010. Cephalopods of the World. An Annotated and Illustrated Catalogue of Cephalopod Species Known to Date. Volume 2. Myopsid and Oegopsid Squids. Food and Agriculture Organization of the United Nations, Rome, 76pp.

    Google Scholar 

  • Ferreri, G. A. B., 2014. Length-weight relationships and condition factors of the Humboldt squid (Dosidicus gigas) from the Gulf of California and the Pacific Ocean. Journal of Shellfish Research, 33 (3): 769–780, DOI: https://doi.org/10.2983/035.033.0311.

    Article  Google Scholar 

  • Forsythe, J. W., 2004. Accounting for the effect of temperature on squid growth in nature: From hypothesis to practice. Marine and Freshwater Research, 55 (4): 331–339, DOI: https://doi.org/10.1071/MF03146.

    Article  Google Scholar 

  • Huang, M. Z., 2004. Study on feeding habits and nutrient level of four cephalopod species from Taiwan Strait and its adjacent areas. Journal of Oceanography in Taiwan Strait, 23 (3): 331–340 (in Chinese with English abstract).

    Google Scholar 

  • Jiang, L., Wu, C., Liu, W., and Chen, M., 2015. Complete mitochondrial genome of the Loligo beka. Mitochondrial DNA. Part A, DNA Mapping, Sequencing, and Analysis, 27 (6): 4278–4279, DOI: https://doi.org/10.3109/19401736.2015.1082093.

    Article  Google Scholar 

  • Jin, Y., Jin, X. S., Gorfine, H., Wu, Q., and Shan, X. J., 2020. Modeling the oceanographic impacts on the spatial distribution of common cephalopods during autumn in the Yellow Sea. Frontiers in Marine Science, 7: 1–17, DOI: https://doi.org/10.3389/fmars.2020.00432.

    Article  Google Scholar 

  • Jin, Y., Liu, B. L., Li, J. H., and Chen, X. J., 2017. Identification of three common Loliginidae squid species in the South China Sea by analyzing hard tissues with geometric outline method. Journal of Ocean University of China, 16 (5): 840–846, DOI: https://doi.org/10.1007/s11802-017-3218-7.

    Article  Google Scholar 

  • Jin, Y. H., 2017. Study on the legal issues of the conservation of fisheries resources in the Yellow Sea. Maritime Law Review, 29 (2): 55–80 (in Chinese with English abstract).

    Google Scholar 

  • Keller, S., Quetglas, A., Puerta, P., Bitetto, I., Casciaro, L., Cuccu, D., et al., 2017. Environmentally driven synchronies of Mediterranean cephalopod populations. Progress in Oceanography, 152: 1–14, DOI: https://doi.org/10.1016/j.pocean.2016.12.010.

    Article  Google Scholar 

  • LeCren, E. D., 1951. The length-weight relationship and seasonal cycle in gonad weight and condition in the Perch (Perca fluviatilis). Journal of Animal Ecology, 20 (2): 201–219, DOI: https://doi.org/10.2307/1540.

    Article  Google Scholar 

  • Lin, C., Ning, X., Su, J., Lin, Y., and Xu, B., 2005. Environmental changes and the responses of the ecosystems of the Yellow Sea during 1976–2000. Journal of Marine Systems, 55 (3–4): 223–234, DOI: https://doi.org/10.1016/j.jmarsys.2004.08.001.

    Article  Google Scholar 

  • Liu, S. H., Liu, Y., Alabia, I. D., Tian, Y. J., Ye, Z. J., Yu, H. Q., et al., 2020. Impact of climate change on wintering ground of Japanese anchovy (Engraulis japonicus) using marine geospatial statistics. Frontiers in Marine Science, 7: 604, DOI: https://doi.org/10.3389/fmars.2020.00604.

    Article  Google Scholar 

  • Longhurst, A., Sathyendranath, S., Platt, T., and Caverhill, C., 1995. An estimate of global primary production in the ocean from satellite radiometer data. Journal of Plankton Research, 17 (6): 1245–1271, DOI: https://doi.org/10.1093/plankt/17.6.1245.

    Article  Google Scholar 

  • Ma, Q. Y., Jiao, Y., and Ren, Y. P., 2017. Linear mixed-effects models to describe length-weight relationships for yellow croaker (Larimichthys Polyactis) along the north coast of China. PLoS One, 12 (2): e0171811, DOI: https://doi.org/10.1371/journal.pone.0171811.

    Article  Google Scholar 

  • Maina, J. N., Kavembe, G. D., Papah, M. B., Mashiteng, R., Wood, C. M., Bianchini, A., et al., 2019. Sizes, condition factors and sex ratios of the scattered populations of the small cichlid fish, Alcolapia grahami, that inhabits the lagoons and sites of Lake Magadi (Kenya), one of the most extreme aquatic habitat on Earth. Environmental Biology of Fishes, 102 (10): 1265–1280, DOI: https://doi.org/10.1007/s10641-019-00905-3.

    Article  Google Scholar 

  • Mohapatra, A., Mohanty, R. K., Mohanty, S. K., and Dey, S. K., 2010. Carapace width and weight relationships, condition factor, relative condition factor and gonado-somatic index (GSI) of mud crabs (Scylla spp.) from Chilika Lagoon, India. Indian Journal of Marine Sciences, 39 (1): 120–127.

    Google Scholar 

  • Morrongiello, J. R., Thresher, R. E., and Smith, D. C., 2012. Aquatic biochronologies and climate change. Nature Climate Change, 2 (12): 849–857, DOI: https://doi.org/10.1038/nclimate1616.

    Article  Google Scholar 

  • Okutani, T., 2015. Cuttlefishes and Squids of the World (New Edition). Tokai University Press, Tokyo, 73–227 (in Japanese).

    Google Scholar 

  • Otero, J., González, Á. F., Sieiro, M. P., and Guerra, Á., 2007. Reproductive cycle and energy allocation of Octopus vulgaris in Galician waters, NE Atlantic. Fisheries Research, 85 (1–2): 122–129, DOI: https://doi.org/10.1016/j.fishres.2007.01.007.

    Article  Google Scholar 

  • Pang, Y. M., Tian, Y. J., Fu, C. H., Ren, Y. P., and Wan, R., 2020. Growth and distribution of Amphioctopus fangsiao (d’Orbigny, 1839–1841) in Haizhou Bay, Yellow Sea. Journal of Ocean University of China, 19 (5): 1125–1132, DOI: https://doi.org/10.1007/s11802-020-4322-7.

    Article  Google Scholar 

  • Pang, Y. M., Tian, Y. J., Fu, C. H., Wang, B., Li, J. C., Ren, Y. P., et al., 2018. Variability of coastal cephalopods in overexploited China Seas under climate change with implications on fisheries management. Fisheries Research, 208: 22–33, DOI: https://doi.org/10.1016/j.fishres.2018.07.004.

    Article  Google Scholar 

  • Park, K. A., Lee, E. Y., Chang, E., and Hong, S., 2015. Spatial and temporal variability of sea surface temperature and warming trends in the Yellow Sea. Journal of Marine Systems, 143: 24–38, DOI: https://doi.org/10.1016/j.jmarsys.2014.10.013.

    Article  Google Scholar 

  • Pecl, G. T., and Jackson, G. D., 2008. The potential impacts of climate change on inshore squid: Biology, ecology and fisheries. Reviews in Fish Biology and Fisheries, 18 (4): 373–385, DOI: https://doi.org/10.1007/s11160-007-9077-3.

    Article  Google Scholar 

  • Pei, Y. H., Liu, X. H., and He, H. L., 2017. Interpreting the sea surface temperature warming trend in the Yellow Sea and East China Sea. Science China—Earth Sciences, 60 (8): 1558–1568, DOI: https://doi.org/10.1007/s11430-017-9054-5.

    Article  Google Scholar 

  • Pierce, G. J., Valavanis, V. D., Guerra, A., Jereb, P., Orsi-Relini, L., Bellido, J. M., et al., 2008. A review of cephalopod-environment interactions in European Seas. Hydrobiologia, 612 (1): 49–70, DOI: https://doi.org/10.1007/s10750-008-9489-7.

    Article  Google Scholar 

  • Power, S. B., and Kociuba, G., 2011. The impact of global warming on the Southern Oscillation Index. Climate Dynamics, 37 (9–10): 1745–1754, DOI: https://doi.org/10.1007/s00382-010-0951-7.

    Article  Google Scholar 

  • Puerta, P., Hunsicker, M. E., Quetglas, A., Alvarez-Berastegui, D., Esteban, A., Gonzalez, M., et al., 2015. Spatially explicit modeling reveals cephalopod distributions match contrasting trophic pathways in the western Mediterranean Sea. PLoS One, 10 (7): e0133439, DOI: https://doi.org/10.1371/journal.pone.0133439.

    Article  Google Scholar 

  • Quetglas, A., Ordines, F., and Valls, M., 2011. What drives seasonal fluctuations of body condition in a semelparous income breeder octopus? Acta Oecologica, 37 (5): 476–483, DOI: https://doi.org/10.1016/j.actao.2011.06.002.

    Article  Google Scholar 

  • Ramírez, A., and Paramo, J., 2020. Size structure, sex ratio, and condition factor of the pink shrimp Penaeus (Farfantepenaeus) notialis Pérez Farfante, 1967 (Decapoda: Dendrobranchiata: Penaeidae) in the Colombian Caribbean. Journal of Crustacean Biology, 40 (2): 172–175, DOI: https://doi.org/10.1093/jcbiol/ruz093.

    Article  Google Scholar 

  • Sasikumar, G., Mohamed, K. S., Mini, K. G., and Sajikumar, K. K., 2018. Effect of tropical monsoon on fishery abundance of Indian squid (Uroteuthis (Photololigo) duvaucelii). Journal of Natural History, 52 (11–12): 751–766, DOI: https://doi.org/10.1080/00222933.2018.1447156.

    Article  Google Scholar 

  • Semmens, J. M., Pecl, G. T., Villanueva, R., Jouffre, D., Sobrino, I., Wood, J. B., et al., 2004. Understanding octopus growth: Patterns, variability and physiology. Marine and Freshwater Research, 55 (4): 367–377, DOI: https://doi.org/10.1071/MF03155.

    Article  Google Scholar 

  • Shi, Y. Q., Niu, M. X., Zuo, T., Wang, J., Luan, Q. S., Sun, J. Q., et al., 2020. Inter-annual and seasonal variations in zooplankton community structure in the Yellow Sea with possible influence of climatic variability. Progress in Oceanography, 185: 102349, DOI: https://doi.org/10.1016/j.pocean.2020.102349.

    Article  Google Scholar 

  • Siddique, M. A. M., Arshad, A., and Nurul Amin, S. M., 2014. Length-weight relationships of the tropical cephalopod Uroteuthis chinensis (Gray, 1849) from Sabah, Malaysia. Zoology and Ecology, 24 (3): 215–218, DOI: https://doi.org/10.1080/21658005.2014.934515.

    Article  Google Scholar 

  • Silva, L., Sobrino, I., and Ramos, F., 2002. Reproductive biology of the common octopus, Octopus vulgaris Cuvier, 1797 (Cephalopoda: Octopodidae) in the Gulf of Cádiz (SW Spain). Bulletin of Marine Science, 71 (2): 837–850.

    Google Scholar 

  • Smoliński, S., 2019a. Incorporation of optimal environmental signals in the prediction of fish recruitment using random forest algorithms. Canadian Journal of Fisheries and Aquatic Sciences, 76 (1): 15–27, DOI: https://doi.org/10.1139/cjfas-2017-0554.

    Article  Google Scholar 

  • Smoliński, S., 2019b. Sclerochronological approach for the identification of herring growth drivers in the Baltic Sea. Ecological Indicators, 101: 420–431, DOI: https://doi.org/10.1016/j.ecolind.2019.01.050.

    Article  Google Scholar 

  • Tan, S. C., Shi, G. Y., Shi, J. H., Gao, H. W., and Yao, X. H., 2011. Correlation of Asian dust with chlorophyll and primary productivity in the coastal seas of China during the period from 1998 to 2008. Journal of Geophysical Research, 116: G02029, DOI: https://doi.org/10.1029/2010jg001456.

    Article  Google Scholar 

  • Tang, Q., 2003. The Yellow Sea LME and mitigation action. In: Large Marine Ecosystems of the World: Trends in Exploitation, Protection and Research. Hempel, G., and Sherman, K., eds., Elsevier, Amsterdam, 440pp.

    Google Scholar 

  • Tanner, S. E., Giacomello, E., Menezes, G. M., Mirasole, A., Neves, J., Sequeira, V., et al., 2020. Marine regime shifts impact synchrony of deep-sea fish growth in the Northeast Atlantic. Oikos, 129 (12): 1781–1794, DOI: https://doi.org/10.1111/oik.07332.

    Article  Google Scholar 

  • Tian, H. Z., Liu, Q. P., Joaquim, I. G., Helga, D. R. G., and Yang, M. M., 2020. Temporal and spatial changes in chlorophyll-a concentrations in the Yellow Sea from 2002 to 2018 based on MODIS data. Marine Science Bulletin, 39 (1): 101–110, DOI: https://doi.org/10.11840/j.issn.1001-6392.2020.01.011.

    Google Scholar 

  • Um, J. H., Kim, E. A., Lee, W., Kang, N., Han, E. J., Oh, J. Y., et al., 2017. Protective effects of an enzymatic hydrolysate from Octopus ocellatus meat against hydrogen peroxide-induced oxidative stress in chang liver cells and zebrafish embryo. Advances in Experimental Medicine and Biology, 975: 603–620, DOI: https://doi.org/10.1007/978-94-024-1079-2_47.

    Article  Google Scholar 

  • Van de Pol, M., Bailey, L. D., McLean, N., Rijsdijk, L., Lawson, C. R., Brouwer, L., et al., 2016. Identifying the best climatic predictors in ecology and evolution. Methods in Ecology and Evolution, 7 (10): 1246–1257, DOI: https://doi.org/10.1111/2041-210x.12590.

    Article  Google Scholar 

  • Wang, M., Guo, J. R., Song, J., Fu, Y. Z., Sui, W. Y., Li, Y. Q., et al., 2020. The correlation between ENSO events and sea surface temperature anomaly in the Bohai Sea and Yellow Sea. Regional Studies in Marine Science, 35: 101228, DOI: https://doi.org/10.1016/j.rsma.2020.101228.

    Article  Google Scholar 

  • Wang, Q. X., Song, J. J., Zhou, J., Zhao, W. X., Liu, H. J., and Tang, X. X., 2016. Temporal evolution of the Yellow Sea ecosystem services (1980–2010). Heliyon, 2 (3): e00084, DOI: https://doi.org/10.1016/j.heliyon.2016.e00084.

    Article  Google Scholar 

  • Xavier, J. C., Allcock, A. L., Cherel, Y., Lipinski, M. R., Pierce, G. J., Rodhouse, P. G. K., et al., 2014. Future challenges in cephalopod research. Journal of the Marine Biological Association of the United Kingdom, 95 (5): 999–1015, DOI: https://doi.org/10.1017/s0025315414000782.

    Article  Google Scholar 

  • Yin, Q. J., Gao, S., Gao, M. Z., and Yi, J. C., 2016. Inter-annual variation of suspended sediment concentration in the surface waters of the Yellow Sea and East China Sea. Marine Science Bulletin, 35 (5): 494–506, DOI: https://doi.org/10.11840/j.issn.1001-6392.2016.05.003.

    Google Scholar 

  • Yu, W., Zhang, Y., Chen, X. J., Yi, Q., and Qian, W. G., 2018. Response of winter cohort abundance of Japanese common squid Todarodes pacificus to the ENSO events. Acta Oceanologica Sinica, 37 (6): 61–71, DOI: https://doi.org/10.1007/s13131-018-1186-4.

    Article  Google Scholar 

  • Zhang, Z. X., Yokota, M., and Strüssmann, C. A., 2017. Relative growth pattern and relative condition factor in the Japanese mitten crab Eriocheir japonica (De Haan, 1835) (Brachyura: Varunidae). Journal of Crustacean Biology, 37 (5): 571–578, DOI: https://doi.org/10.1093/jcbiol/rux069.

    Article  Google Scholar 

  • Zuur, A. F., Ieno, E. N., Walker, N. J., Saveliev, A. A., and Smith, G. M., 2010. Mixed effects models and extensions in ecology with R. Journal of the Royal Statistical Society, 173 (4): 938–939, DOI: https://doi.org/10.1111/j.1467-985x.2010.00663_9.x.

    Article  Google Scholar 

Download references

Acknowledgements

This research was supported by the National Natural Science Foundation of China (Nos. 41930534 and 41861 134037).

Author information

Author notes

  1. The two authors contribute equally to this work.

Authors and Affiliations

  1. Fisheries College, Ocean University of China, Qingdao, 266003, China

    Jianzhong Guo, Chi Zhang, Jianchao Li, Yongjun Tian, Zhenjiang Ye, Zhixin Li & Zihui Gao

  2. Frontiers Science Center for Deep Ocean Multispheres and Earth System (FDOMES), Ocean University of China, Qingdao, 266100, China

    Yongjun Tian

  3. Laboratory for Marine Fisheries Science and Food Production Processes, Qingdao National Laboratory for Marine Science and Technology, Qingdao, 266071, China

    Yongjun Tian

  4. Key Laboratory of Mariculture, Ministry of Education, Ocean University of China, Qingdao, 266003, China

    Yongjun Tian

Authors
  1. Jianzhong Guo
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  2. Chi Zhang
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  3. Jianchao Li
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  4. Yongjun Tian
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  5. Zhenjiang Ye
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  6. Zhixin Li
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  7. Zihui Gao
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

Corresponding author

Correspondence to Yongjun Tian.

Rights and permissions

Reprints and permissions

About this article

Check for updates. Verify currency and authenticity via CrossMark

Cite this article

Guo, J., Zhang, C., Li, J. et al. Inter-Annual Variabilities of the Body Weights of Two Cephalopod Species in the Yellow Sea Under Different Environmental Conditions. J. Ocean Univ. China 21, 409–420 (2022). https://doi.org/10.1007/s11802-022-4851-3

Download citation

  • Received:

  • Revised:

  • Accepted:

  • Published:

  • Issue Date:

  • DOI: https://doi.org/10.1007/s11802-022-4851-3

Key words

Search

Navigation