Abstract
Objective
To observe the clinical effects of acupuncture plus external medicine application for cervical radiculopathy.
Methods
A total of 98 patients with cervical radiculopathy were randomly divided into an observation group and a control group based on the random digital table. The observation group (50 cases) was treated by acupuncture plus external medicine application and the control group (48 cases) was treated by acupuncture alone. The patients received the treatment every day. Ten sessions made a course. Cervical spondylosis symptom scale was used to assess the cases before and after the treatment. The clinical efficacy was compared between the two groups after the treatment.
Results
The total effective rate was 98.1% in the observation group versus 87.6% in the control group with a statistically significant difference between the two groups (P<0.05). The cure rate was 52.0% in the observation group versus 18.8% in the control group with a significant difference between the two groups (P<0.05). There was no significant difference in the score of cervical spondylosis symptom scale between the two groups before the treatment (P>0.05). It increased with a significant difference in both groups after the treatment (both P<0.05), while a significant difference was found in the results between the two groups after the treatment (P<0.05).
Conclusion
Acupuncture plus external medicine application is more effective than acupuncture alone for treating cervical radiculopathy. The method also effectively improves the clinical symptoms.
摘要
目的
观察针刺结合药物贴敷治疗神经根型颈椎病的临床疗效。
方法
将98例符合纳入标准的神经根型颈椎病患者采用随机数字表法随机分为观察组和对照组。观察组50例采用针刺结合药物敷贴治疗, 对照组48例采用单独针刺治疗。每日治疗1次, 连续治疗10 d。治疗前后采用神经根型颈椎病症状量表对患者进行评分, 治疗后比较两组临床疗效。
结果
治疗后, 观察组和对照组的总有效率分别为98.1%和87.6%, 组间差异具有统计学意义(P<0.05); 观察组治愈率为52.0%, 明显高于对照组的18.8% (P<0.05)。治疗前两组神经根型颈椎病症状量表评分无统计学差异(P>0.05)。治疗后, 两组症状评分均较本组治疗前提高, 组内差异有统计学意义(均P<0.05); 观察组评分明显高于对照组, 组间差异具有统计学意义(P<0.05)。
结论
与单独针刺治疗相比, 针刺结合药物敷贴治疗神经根型颈椎病的疗效更好, 可更明显地改善患者的症状。
Similar content being viewed by others
References
Li JN, Leng YL, Sun R. Spinal nerve localization combined with three yang meridian acupoints to treat 60 cases of radicular cervical spondylosis. Zhongguo Zhen Jiu, 2014, 34 (9): 887–888.
Li LJ, Xu LP, Li YY, Huang CC.Research progress in quality of life and care of patients with cervical spondylosis. Zhonghua Xiandai Huli Zazhi, 2013, 19(16): 1960–1961.
Yao T. A Clinical Observation on Cervical Spondylotic Myelopathy (CSM) Treated by Tongbi Yishen Decoction. Wuhan: Master Thesis of Hubei University of Traditional Chinese Medicine, 2014.
State Administration of Traditional Chinese Medicine. Criteria of Diagnosis and Therapeutic Effects of Diseases and Syndromes in Traditional Chinese Medicine. Nanjing: Nanjing University Press, 1994: 186.
Sun Y, Chen QF.Summary of the Second Symposium on Cervical Spondylosis. Zhonghua Waike Zazhi, 1993, 31(8): 472.
Chen Y. Clinical Research of Point Injection Combined with Routine Acupuncture Therapy in Treating Cervical Spondylotic Radiculopathy. Hangzhou: Master Thesis of Zhejiang Chinese Medical University, 2016.
Zhang ZM, Fan ZY, Huang W. Effect of abdominal manipulation combined with acupuncture on cervical spondylosis of vertebral artery type. Zhenjiu Linchuang Zazhi, 2013, 29(1): 15–17.
Tanaka Y. Judgment criteria for treatment of cervical radiculopathy. J Orthop Sci, 1993, 67(3): 552.
Wang R, Zhuang Y, Qin EQ, Luo HS.Therapeutic effect of Jingtongning mixture acupoint iontophoresis in treatment of cervical radiculopathy. Zhongchengyao, 2015, 37(1): 234–236.
Liu SJ, Liang J, Pan CA, Yang Y, Zhu DX.Observation on clinical effects of acupuncture plus cupping therapy for cervical radiculopathy. J Acupunct Tuina Sci, 2016, 14(4): 290–294.
Wang HC.Clinical Research on the Effect of Acupuncture Combined with Point Sticking Therapy for Nerve Root Type Cervical Spondylosis. Guangzhou: Master Thesis of Guangzhou University of Chinese Medicine, 2011.
Bai SL, Ying DJ.Systematic Anatomy. Beijing: People’s Medical Publishing House, 2002: 7.
Su X, Wu ZQ.Clinical observation on 84 cases of cervicalshoulder syndrome treated by electroacupuncture at Jianjing (GB 21). Zhongguo Zhen Jiu, 2001, 21(12): 713–714.
Huang HY, Wang XL.Effect of gentle moxibustion on hemorheology in cervical spondylotic vertebral arteriopathy. Shanghai Zhenjiu Zazhi, 2016, 35(8): 983–985.
Jiang ZY, Li CD.Clinical observation on treatment of cervical spondylosis with poking Dazhui Bazhen points. Zhongguo Zhen Jiu, 2001, 21(2): 94–96.
Li YM, Zhuang LX, Li YH.Observations on the efficacy of pressing moxibustion on point Baihui (GV 20) plus acupuncture at cervical Huatuo Jiaji (EX-B 2) points in treating cervical vertigo. Shanghai Zhenjiu Zazhi, 2012, 31(2): 112–113.
Huang PC.Data Mining and Clinical Drug Efficacy Analysis on Chinese Medicine Treatment of Knee Osteoarthritis. Nanjing: Doctor Thesis of Nanjing University of Chinese Medicine, 2015.
Zhao DL.Modern Cervical Spondylosis. Beijing: People’s Medical Publishing House, 2001: 115–117.
Shen QS, Wang HR, Jia HL, Zhang YC.Clinical efficacy on cervical spondylosis with vertebral artery type by the near and far point method. Zhenjiu Linchuang Zazhi, 2016, 32(5): 33–34.
Zhu WJ.Clinical effect observation on liver-regulating and blood-tonifying acupuncture for cervical spondylosis of vertebral artery type. J Acupunct Tuina Sci, 2017, 15(5): 382–386.
Paholpak P, Nazareth A, Barkoh K, Lee LV, Lucas J, Buser Z, Wang JC.Space Available for Cord, Motion, and disc degeneration at the adjacent segments level of degenerative cervical spondylolisthesis using kinematic MRI. J Clin Neurosci, 2017, 45: 89–99.
Zhao Q, Pei CQ, Zhu F, Ai BW.Effect of electroacupuncture therapy combined with topical Uyghur medicine on the serum IL-1ß and calcitonin gene-related peptide in the model rats of lumbar disc herniation. Jiangxi Zhongyiyao, 2008, 39(2): 39–40.
Zhao Q. The Clinical and Laboratory Research about Curing LIDP by Combining Electroacupuncture with Wei-medicine Applied Exteriorly. Nanjing: Master Thesis of Nanjing University of Chinese Medicine, 2008.
Acknowledgments
This work was supported by Natural Science Foundation of Xinjiang Uygur Autonomous Region (新疆维吾尔自治区自然科学基金项目, No. 2013211A115).
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Wu, Jx., Zhi, Y. Observation on clinical effects of acupuncture plus external medicine application for cervical radiculopathy. J. Acupunct. Tuina. Sci. 16, 171–175 (2018). https://doi.org/10.1007/s11726-018-1045-z
Received:
Accepted:
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s11726-018-1045-z
Keywords
- Acupuncture Therapy
- Acupoint Therapy
- Acupoint Sticking Therapy
- Acupuncture Medication Combined
- Points, Head & Neck
- Cervical Spondylosis
- Uyghur Medicine