Résumé
Les motifs de consultation en proctologie pédiatrique sont variés, le plus souvent bénins et de prise en charge non chirurgicale. Les pathologies infectieuses les plus fréquemment rencontrées sont l’abcès de la marge anale, dont la prise en charge reste controversée, et l’anite streptococcique qui est souvent diagnostiquée avec retard et récidive en cas de traitement antibiotique mal conduit ou de mauvaise observance. La fissure anale est la pathologie non infectieuse la plus fréquente et est suivie du prolapsus rectal. Ces deux pathologies nécessitent une prise en charge de leur facteur déclenchant principal qu’est la constipation. L’élimination d’une mucoviscidose est de plus indispensable en cas de prolapsus rectal. Les lésions périanales attribuables à des sévices sexuels sont souvent complexes à diagnostiquer et ne doivent pas être sur- ou sous-estimées par manque de connaissances des particularités et variations anatomiques de l’enfant.
Abstract
The reasons for children to consult in pediatric proctology are various, usually benign and non-surgical. The main infectious diseases are perianal abscess which management remains controversial, and perineal streptococcal infection which is often delayed in diagnosis and has a high recurrence in case of poor compliance or inappropriate treatment. Anal fissure and rectal prolapse are the most frequent non infectious diseases, and they are both related to constipation which must be treated effectively. Cystic fibrosis must be investigated in case of rectal prolapse. Perianal lesions secondary to sexual abuse are often really difficult to diagnose certainly and should not be under- or over-estimated because of a lack of knowledge in perianal findings in children.
Références
Ezer SS, Oguzkurt P, Ince E, Hiçsönmez A (2010) Perianal abscess and fistula-in-ano in children: aetiology, management and outcome. J Paediatr Child Health 46:92–5
Christison-Lagay ER, Hall JF, Wales PW, et al (2007) Nonoperative management of perianal abscess in infants is associated with decreased risk for fistula formation. Pediatrics 120:e548–52
Charalampopoulos A, Zavras N, Kapetanakis EI, et al (2012) Surgical treatment of perianal abscess and fistula-in-ano in childhood, with emphasis in children older than 2 years. J Pediatr Surg 47:2096–100
Lehman R, Pinder S (2009) Streptococcal perianal infection in children. BMJ 338:b1517
Clegg HW, Giftos PM, Anderson WE, et al (2015) Clinical perineal streptococcal infection in children: epidemiologic features, low symptomatic recurrence rate after treatment, and risk factors for recurrence. J Pediatr [Epub ahead of print]
Leclair E, Black A, Fleming N (2012) Imiquimod 5% cream treatment for rapidly progressive genital condyloma in a 3- year-old girl. J Pediatr Adolesc Gynecol 25:e119–21
Masuko T, Fuchigami T, Inadomi T, et al (2011) Effectiveness of imiquimod 5% cream for treatment of perianal warts in a 28- month-olb child. Pediatr Int 53(5):764–6
Dehghani SM, Kulouee N, Honar N, et al (2015) Clinical manifestations among children with chronic functional constipation. Middle East J Dig Dig 7:31–5
Madalinski M (2011) Identifying the best therapy for chronic anal fissure. Word J Gastrointest Pharmacol Ther 2:9–16
Rougé-Maillart C, Houdu S, Darviot E, et al (2015) Anal lesions presenting in a cohort of child gastroenterological examinations. Implications for sexual traumatic injuries. Forensic Leg Med 32:25–9
Tander B, Gü ven A, Demirbag S, et al (1999) A prospective, randomized, double-blind, placebo-controlled trial of glycerin-trinitrate ointment in the treatment of children with anal fissure. J Pediatr Surg 34:1810–12
Cevik M, Boleken ME, Koruk I, et al (2012) A prospective, randomized, double-blind study comparing the efficacy of diltiazem, glycerin trinitrate, and lidocaïne for the treatment of anal fissure in children. Pediatr Surg Int 28:411–6
Husberg B, Malmborg P, Strigard K (2009) Treatment with botulinum toxin in children with chronic anal fissure. Eur J Pediatr Surg 19:290–2
Siafakas C, Vottler TP, Andersen JM(1999) Rectal prolapse in pediatrics. Clin Pediatr 38:63–72
El-Chammas KI, Rumman N, Goh VL, et al (2015) Rectal prolapse and cystic fibrosis. J Petriatr Gastroenterol Nutr 60:110–2
Van Heest R, Jones S, Giacomantonio M (2004) Rectal prolapse in autistic children. J Pediatr Surg 39:643–4
Shah A, Parikh D, Jawaheer G, et al (2005) Persistent rectal prolapse in children: sclerotherapy and surgical management. Pediatr Surg Int 21:270–3
Gomes-Ferreira C, Schneider A, Philippe P, et al (2015) Laparoscopic modified Orr-Loygue mesh rectopexy for rectal prolapse in children. J Pediatr Surg 50:353–5
Zavras N, Christianakis E, Tsamoudaki S, et al (2012) Infantile perianal pyramidal protrusion: a report of 8 cases and a review of the literature. Case Rep Dermatol 4:202–6
Fleet SL, Davis LS(2005) Infantile perianal pyramidal protrusion: report of a case and review of the literature. Pediatr Dermatol 22:151–2
Cruces MJ, De La Torre C, Losada A, et al (1998) Infantile pyramidal protrusion as a manifestation of lichen sclerosus et Atrophicus. Arch Dermatol 134:1118–20
Kim BJ, Woo SM, Li K, et al (2007) Infantile perianal pyramidal protrusion treated by topical steroid application. J Eur Acad Dermatol Venereol 21:263–4
McCann J, Voris J, Simon M, et al (1989) Perianal findings in prepubertal children selected for nonabuse: a descriptive study. Child Abuse Negl 13:179–93
Myhre AK, Berntzen K, Bratlid D (2001) Perianal anatomy in non-abused preschool children. Acta Pediatr 90:1321–8
Heger A, Ticson L, Velasquez O (2002) Children referred for possible sexual abuse: medical findings in 2384 children. Child Abuse Negl 26:645e59
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
About this article
Cite this article
Dariel, A. Proctologie pédiatrique courante. Colon Rectum 9, 139–148 (2015). https://doi.org/10.1007/s11725-015-0592-4
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s11725-015-0592-4