Résumé
En consultation de la douleur chronique gériatrique, les difficultés de l’observance et de l’éducation du patient sont très dépendantes du contexte personnel et d’un éventuel déficit cognitif. À partir de l’expérience d’une consultation gériatrique en milieu urbain sont identifiées les principales exigences et difficultés pratiques pour impliquer le patient âgé douloureux chronique dans sa prise en charge globale. Que ce soit le patient lui-même, son information, le soutien de son entourage, le suivi médical en ville et avec les correspondants hospitaliers, différentes alternatives sont à organiser, à coordonner, à réévaluer en permanence. Quelques exemples d’organisation qui ont fait leurs preuves sont exposés, même si ces mesures sont notablement altérées par les dysfonctionnements du système de soins.
Abstract
In pain consultations with elderly patients, the older age and the possible cognitive deficit can complicate compliance and patient education. From our experience in geriatric consultation, we identify the main requirements and practical difficulties in involving elderly patients with chronic pain at every stage of the treatment. There are various options that need to be organized, coordinated, and constantly re-evaluated, especially regarding the patients, what they know about their treatment and how to support the family, with regular visits to the general practitioner and the hospital staff involved. We describe several organization models that have proved to be reliable and efficient, even though they are affected by the flaws in the health care system.
Références
Attal N, Cruccu G, Haanpää M, et al (2006) EFNS guidelines on pharmacological treatment of neuropathic pain. Eur J Neurol 13:1153–1169
Bilan avant morphine, échelle d’hétéroévaluation validée ECS, fiche Déclic de décryptage des cris
D’ivernois JF, Gagnayre R (2011) Educ the patient 3:S201–S205
Ferrel BA (1991) Pain management in elderly people. J Am Geriatr Soc 39:64–73
Gallais JL (1991) Interview sur les soins palliatifs à domicile. Document de recherche de la SFMG, tome 42
Gomas JM (1998) Soigner à domicile des malades en fin de vie. Ed du CERF. Prix de médecine générale SFMG
Gomas JM (2008) Analyse rétrospective des douleurs neuropathiques chez 221 malades de plus de 80 ans. Mémoire universitaire capacité de gériatrie. Paris-VI
Gomas JM (1998) 8th World Congress the Pain Clinic (Tenerife, mai 1998). Morphine use in 190 elderly cancer patients during 40 months in palliative care unit
Gomas JM, Denis M, Knorreck F (2006) Le baobab: une affiche de synthèse sur la prise en charge de la douleur. XIIe Congrès national SFAP
Henderson V. (1994) La nature des soins infirmiers, Inter-Editions, Paris, France
Mick G, Navez M (2007) Traitement pharmacologique des douleurs neuropathiques: état des lieux. Poster 015. Congress SETD
Petrognani A, Gomas JM (2000) Bilan clinique avant utilisation de la morphine en gériatrie. Rev Geriatr 6
Petrognani A, Gomas JM, Jousselin CH (2002) Le soutien téléphonique en consultation gériatrie de la douleur. Poster du Congrès national SETD
Piette F (2007) Les médicaments chez les sujets âgés. Banque de données Internet
Sebag Lanoe R (1996) Mourir accompagné. DDB
SFTG, SFMG (1978, 1985) Travaux sur la prévalence de la douleur en médecine générale
Souel F (2007) La TENS chez le douloureux chronique de l’apprentissage à l’autonomie. Poster 010. Congrès SFETD
Vergne Salle AP, Mejjad O (2007) Recommandations du cercle d’étude de la douleur en rhumatologie. Poster ATS12. Congrès SETD
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
About this article
Cite this article
Gomas, J.M., Petrognani, A., Tribout, D. et al. Modalités de l’éducation et de l’accompagnement du patient envers l’usage des psychotropes dans une consultation de la douleur en gériatrie. Douleur analg 24, 207–213 (2011). https://doi.org/10.1007/s11724-011-0269-1
Received:
Accepted:
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s11724-011-0269-1