Résumé
Contexte
Les récents conflits armés (Afghanistan) ont vu réapparaître mines antipersonnel et agents explosifs improvisés, responsables de lésions traumatiques complexes à haute énergie associant polyfracas de membres et blast.
État de l’art
Le pied de mine associe amputations partielles, fracas osseux, lésions des parties molles. Il est « direct » lorsque le contact direct avec la mine produit des lésions de désintégration, et « indirect » ou « pied de pont » quand l’onde de choc se propage à travers une interface de protection efficace et conduit à des lésions ostéoarticulaires et neurovasculaires sans désintégration cutanée.
Résultats
Nous présentons la série de cinq militaires victimes de « pieds de pont ». Les deux patients blessés le plus anciennement ont réintégré leur régiment avec restrictions d’emploi, justifiées par la douleur et l’inaptitude terrain. Les trois autres blessés sont toujours en soins presque deux ans après leur accident. Une amputation transtibiale secondaire s’est imposée chez deux d’entre eux, de même qu’une deuxième arthrodèse chez le troisième. Le motif est toujours une douleur en charge et la perte de fonction en résultant. Chaque blessure pouvait justifier une amputation initiale. Pour les activités à haute performance physique, le traitement conservateur semble ne pas représenter une solution satisfaisante (douleur, absence de retour à une fonction optimale, durée des soins, coût). Cependant, les études des scores génériques de qualité de vie montrent que si les scores physiques sont similaires entre amputation et chirurgie conservatrice, cette dernière est cependant mieux acceptée psychologiquement. Les scores de sévérité des lésions des extrémités n’ont actuellement pas été évalués dans des cohortes suffisamment puissantes, sans distinction entre blessures classiques et blast. Il n’y a donc pas de consensus.
Conclusion
Afin d’étayer la décision médicochirurgicale entre amputation ou traitement conservateur, des scores fonctionnels spécifiques doivent être développés, adaptés aux soldats victimes de pied de pont, à haut niveau d’activité physique.
Abstract
Background
Recent asymmetric armed conflicts, particularly in an Afghan theatre, noticed reemergent use of personal landmines and improvised explosive devices, causing complex high-energy injuries, including blast lesions and osteoarticular severe injuries.
Rationale
Landmine-explosion-related injury is a specific blast-related clinical entity: partial amputations, skeletal support crash (including foot, and possibly ankle and leg), and soft tissue lesions. It is called “direct” in case of direct contact with the landmine, causing limb disintegration; “indirect” or “deck-slap” injury when shock wave propagation of the blast is transmitted through an interface of effective protection, causing neurovascular, osteoarticular, and skin damages without disintegration.
Results
We describe our recent case-series of war “deckslap” injuries among five French soldiers. Through the series, only two patients, at seven and at three and a half years post-traumatic injury, reintegrated their military corp with employment restrictions, because of pain and inability to field activities. Among the three patients who do not have still reintegrated their duty after several months of care, one patient recently underwent transtibial amputation after eighteen months of conservative strategy, on his request due to pain and dissatisfying function.
Discussion
In almost all cases, mangled foot could have justified an initial amputation. For activities needing high physical performances, the conservative treatment does not represent a satisfying solution (pain, non-optimal function recovery, duration of medical care, cost). On the other hand, studies of generic quality-of-life scores showed that limb reconstruction is psychologically more acceptable than amputation, even if physical outcome was more or less the same. To date, the lower-extremity injury-severity scores have not been evaluated in powerful cohorts, without a distinction between standard damage and blast. Consequently, there is no consensus in the literature.
Conclusion
These findings should lead military health services to develop specific functional scores, adapted to both high physical performance and “deck-slap” injured soldiers.
Références
Gawande A (2004) Casualties of war. Military care for the wounded from Iraq and Afghanistan. N Engl J Med 351:2471–2475
Belmont PJ Jr, McCriskin BJ, Hsiao MS, et al (2013) The nature and incidence of musculoskeletal combat wounds in Iraq and Afghanistan (2005–2009). J Orthop Trauma 27:e107–e113
Krueger CA, Wenke JC, Ficke JR (2012) Ten years at war: comprehensive analysis of amputation trends. J Trauma Acute Care Surg 73:S438–S444
Bauer C (2012) Le blessé de guerre: réadaptation et réinsertion en milieu militaire: description et comparaison de la prise en charge française et américaine. Thèse de Médecine
Champion HR, Holcomb JB, Lawnick MM, et al (2010) Improved characterization of combat injury. J Trauma 68:1139–1150
Pasquier P, de Rudnicki S, Donat N, et al (2011) [Epidemiology of war injuries, about two conflicts: Iraq and Afghanistan]. Ann Fr Anesth Reanim 30:819–827
Cordesman A. Lemieux J, Burke A (2010) IED Metrics for Afghanistan January 2004–May 2010. Center for strategic and International studies. July 21, http://defensetech.org/wp-content/uploads//2010/07/JIEDDO-Report.pdf
Lenoir B, Perez JP, Debien B, et al (2006) Lésions par explosion. Congrès MAPAR Communications. p 537
DePalma RG, Burris DG, Champion HR, Hodgson MJ (2005) Blast injuries. N Engl J Med 352:1335–1342
Wolf SJ, Bebarta VS, Bonnett CJ, et al (2009) Blast injuries. Lancet 374:405–415
Rigal S, Tripon P (2000) Mines antipersonnel. Encyclopédie médicochirurgicale. 27-100-A-90.
Ramasamy A, Hill AM, Phillip R, et al (2011) The Modern “deck-slap” injury-calcaneal blast fractures from vehicle explosions. J Trauma 71:1694–1698
Ware JE Jr, Sherbourne CD (1992) The MOS 36-Item Short-Form Health Survey (SF-36). I. Conceptual framework and item selection. Med Care 30:473–483
Caudle RJ, Stern PJ (1987) Severe open fractures of the tibia. J Bone Joint Surg 69:801–807
Bosse MJ, MacKenzie EJ, Kellam JF, et al (2001) A Prospective evaluation of the clinical utility of the lower-extremity injury severity scores. J Bone Joint Surg Am 83:3–14
Bonanni F, Rhodes M, Lucke JF (1993) The futility of predictive scoring of mangled foot extremities. J Trauma 34:99–104
Thuan TV, Travison TG, Castillo RC, et al (2008) Ability of lower-extremity injury severity scores to predict functional outcome after limb salvage. J Bone Joint Surg Am 90:1738–1743
Akula M, Gella S, Shaw CJ, et al (2011) A meta-analysis of amputation versus limb salvage in mangled lower limb injuries: the patient perspective. Injury 42:1194–1197
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
About this article
Cite this article
Rogez, D., Truffaut, S., Borrini, L. et al. Blessures de guerre par « pied de pont » : stratégie conservatrice ou amputation secondaire ? L’expérience française à l’hôpital d’instruction des Armées Percy. Lett Med Phys Readapt 29, 206–214 (2013). https://doi.org/10.1007/s11659-013-0371-2
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s11659-013-0371-2